한글판 역자 서문 ... 3
중국어판 역자 서문 ... 5
원저자 서문 ... 7
前言 ... 11
제1장 隋代를 前後한 調 意味의 變遷 ... 15
제2장 隋代를 龜玆樂調 ... 18
   제1절 隋代의 胡俗樂調 ... 18
   제2절 蘇祗婆의 7調 ... 20
   제3절 蘇祗婆 7調의 原調 ... 23
   제4절 蘇祗婆 5旦의 새로운 解釋 ... 28
   제5절 蘇祗婆 7調名의 語源 ... 37
   제6절 蘇祗婆樂調 즉 龜玆樂調가 바로 唐代燕樂調의 起源임 ... 42
   제7절 蘇祗婆樂調와 伊蘭樂調 間의 關係 有無 ... 43
제3장 龜玆樂調 影響의 흔적들 ... 46
   제1절 中國樂調 觀念의 變化 ... 46
   제2절 鄭譯의 琵琶 84調 ... 46
   제3절 應聲과 勾子 ... 48
제4장 唐代의 燕樂 ... 51
제5장 燕樂 28調 ... 60
제6장 燕樂調의 律 ... 70
   제1절 唐나라의 5律 ... 70
   제2절 驃國 樂調의 律 ... 71
   제3절 古律 ... 78
   제4절 俗樂律(燕樂律) ... 80
   제5절 黃鍾宮과 正宮 ... 81
   제6절 正律(小尺律) ... 83
   제7절 淸商律 ... 84
   제8절 燕樂과 5律의 關係 ... 85
   제9절 唐燕樂 28調 그림 ... 86
제7장 唐樂調의 後繼者 ... 91
   제1절 燕樂 28調의 流轉 ... 91
   제2절 日本에 전래된 唐樂調 ... 92
제8장 燕樂調와 琵琶의 關係 ... 94
제9장 結論 ... 102
부록
   1. 唐나라 燕樂調의 調式 ... 107
   2. 唐代의 律尺에 對한 質疑 ... 115
   3. 龜玆部의 樂器와 樂曲 ... 119
   4. 驃國 樂器의 律 ... 125
   5. 「唐會要」의 天寶樂曲에 對한 敍述 ... 129
   6. 日本의 十二律 ... 137
   7. 正倉院에 所藏한 阮咸 및 近代 中國琵琶의 柱制度 比較 ... 140
   8. 日本에 傳하는 琵琶 調絃法 ... 142
   9. 樂調의 시작과 結曲 律 ... 145
   10. 日本樂調의 實例 ... 147
부록 印度 古樂의 用語(梵語) 解說 ... 153