譯序 ... 3
論語 ... 7
 序說 ... 9
 卷之一 學而第一 ... 16
 卷之二 爲政第二 ... 29
 卷之三 八佾第三 ... 44
 卷之四 里仁第四 ... 61
 卷之五 公冶長第五 ... 73
 卷之六 雍也第六 ... 91
 卷之七 述而第七 ... 109
 卷之八 泰伯第八 ... 129
 卷之九 子罕第九 ... 142
 卷之十 鄕黨第十 ... 159
 卷之十一 先進第十一 ... 175
 卷之十二 顔淵第十二 ... 195
 卷之十三 子路第十三 ... 216
 卷之十四 憲問第十四 ... 234
 卷之十五 衛靈公 第十五 ... 261
 卷之十六 季氏第十六 ... 280
 卷之十七 陽貨第十七 ... 292
 卷之十八 微子第十八 ... 310
 卷之十九 子長第十九 ... 320
 卷之二十 堯日第二十 ... 332
中庸 ... 339
解題  / 車柱環 ... 397
年譜 ... 415