책 머리에 ... 7
제1장 고대영어 이전
   1.1. 인구어 및 게르만어의 구문적 분류법 ... 15
   1.2. 인구어 및 게르만어의 음소 및 강세 ... 22
      1.2.1. 인구어 모음 ... 23
      1.2.2. 게르만 모음 변화 ... 25
      1.2.3. 인구어 자음 ... 26
      1.2.4. 게르만 자음 변화(Grimm법칙Ⅰ) ... 26
      1.2.5. 인구어 강세 ... 32
   1.3. 인구어 및 게르만어 조어법 ... 33
      1.3.1. 복합어 ... 34
      1.3.2. 파생어 ... 36
   1.4. 게르만어의 분류법 ... 36
   1.5. 고대 영국 방언의 기원 ... 42
제2장 중세영어 방언 및 고문서의 문필체
   2.1. 중세영어 방언 ... 51
      2.1.1. 문헌 ... 51
      2.1.2. 중세영어 방언 분석 ... 52
   2.2. 고문서의 문필체 ... 71
제3장 언어 변화, 언어 변화의 유형 및 음형 변화 기술의 몇몇 기본 개념
   3.1.언어 변화 ... 83
   3.2. 언어 변화의 유형 ... 86
      3.2.1. 규칙의 추가 ... 87
      3.2.2. 규칙의 상실 ... 89
      3.2.3. 규칙의 재배열 ... 90
      3.2.4. 규칙의 일반화(단순화) ... 94
      3.2.5. 재구조 ... 96
   3.3. 음형 변화 기술의 몇몇 기본 개념 ... 99
      3.3.1. 변별 자질 ... 99
      3.3.2. 함축계층(implicational hierachy) ... 102
      3.3.3. 강형과 약형 ... 103
      3.3.4. 재분절, 'Sonority hierarchy', 동화 및 이화작용 ... 105
      3.3.5. 재배열 및 삽입과 탈락 ... 111
제4장 음형 변화
   4.1. 옛 발음에 대한 증거자료 ... 113
   4.2. 모음 변화 ... 117
      4.2.1. 고대영어 ... 117
      4.2.2. 중세영어 ... 128
      4.2.3. 초기현대영어 ... 152
      4.2.4. 비강세 음절의 모음 변화 ... 175
      4.2.5. 모음 변화 요약 ... 178
   4.3. 자음 변화 ... 180
      4.3.1. 고대영어 자음 ... 180
      4.3.2. 중세영어 자음 ... 189
      4.3.3. 초기현대영어 자음 ... 197
   4.4. 강세 ... 208
      4.4.1. 고대영어 ... 208
      4.4.2. 중세영어(Chaucer) ... 217
      4.4.3. 초기현대영어(16, 17세기) ... 220
      4.4.4. 18세기 영어(Walker, Nares) ... 226
      4.4.5. 19세기 영어 ... 229
제5장 어형 변화
   5.1. 영어의 굴절어미의 변화 ... 232
   5.2. 명사 ... 236
      5.2.1. 굴절 범주 ... 236
      5.2.2. 굴절어미의 변화 ... 245
      5.2.3. 비유추형 및 n-유추 복수형 ... 255
   5.3. 형용사 ... 258
      5.3.1. 굴절 범주 ... 258
      5.3.2. 비교 접사 ... 263
      5.3.3. 굴절어미의 변화 ... 265
   5.4. 대명사 ... 269
      5.4.1. 인칭 대명사 ... 270
      5.4.2. 'His' 구문 속격형 ... 285
      5.4.3. 강조 대명사 ... 286
      5.4.4. 재귀 대명사 ... 287
      5.4.5. 지시(대명)사 ... 289
      5.4.6. 의문 대명사 ... 294
      5.4.7. 관계 대명사 ... 296
      5.4.8. 부정 대명사 ... 323
   5.5. 동사 ... 324
      5.5.1. 굴절 범주 ... 326
      5.5.2. 약변화동사(weak verbs) ... 338
      5.5.3. 강변화동사 ... 340
      5.5.4. 굴절어미의 변화 ... 351
      5.5.5. 방언간의 차이 ... 355
      5.5.6. 과거-현재 동사(preterite-present verbs) ... 360
      5.5.7. 변칙동사(anomalous verbs) ... 366
      5.5.8. 불어에서 차용된 동사 ... 368
      5.5.9. 동사 변화 요약 ... 369
   5.6. 부사 ... 371
      5.6.1. 기저형 부사 ... 371
      5.6.2. 파생형 부사 ... 371
      5.6.3. 비교급 및 부사의 변화 ... 373
      5.6.4. 관계부사(adverbial relatives) ... 374
   5.7. 전치사 ... 374
      5.7.1. 전치사 내지 후치사가 취하는 격 ... 375
      5.7.2. 전치사의 발달 ... 375
제6장 구문 변화
   6.1. 의문문 ... 387
      6.1.1. 직접 의문문 ... 387
      6.1.2. 간접 의문문 ... 389
   6.2. 명령문 ... 390
   6.3. 부정문 ... 392
   6.4. 복합문 ... 397
      6.4.1. 등위문 ... 397
      6.4.2. 복합문 ... 399
   6.5. 비인칭 동사 구문(impersonal verb construction) ... 417
      6.5.1. 비인칭 동사 구문의 구조 및 종류 ... 417
      6.5.2. 비인칭 동사 구문 상실의 원인 ... 423
      6.5.3. 주어 상승 규칙 ... 426
   6.6. 기능어 do의 기원 및 용법 ... 429
      6.6.1. 기능어 do와 관계된 변형 규칙 ... 429
      6.6.2. 기능어 do의 기원 ... 431
      6.6.3. 기능어 do의 제용법 ... 435
   6.7. 조동사 요소(Aux)의 변화 ... 446
      6.7.1. 고대영어 ... 449
      6.7.2. 중세영어 ... 451
      6.7.3. 초기현대 영어(1500-1700년) ... 454
      6.7.4. 현대영어(1700년-) ... 455
   6.8. 부정사(infinitive) ... 455
      6.8.1. to 없는 단순 부정사 ... 456
      6.8.2. for to-부정사 ... 457
      6.8.3. (OE'gerund'에서 발달한) to-부정사 ... 458
   6.9. 수동문 ... 459
      6.9.1. (주어가 있는)일반 수동문 ... 459
      6.9.2. 주어 없는 수동문 ... 470
   6.10. 어순(word order) ... 474
      6.10.1. 문장 어순 ... 474
      6.10.2. 직접·간접 목적어간의 어순 ... 483
      6.10.3. 명사를 수식하는 속격명사의 위치 ... 484
      6.10.4. 명사구내의 구성 요소들간의 어순 ... 489
      6.10.5. 명사구내의 형용사의 위치 ... 492
      6.10.6. 한정사들간의 어순 ... 495
      6.10.7. 복합동사 요소들간의 어순 ... 496
      6.10.8. 요약 ... 498
      6.10.9. 분리 구문 현상(split constructions) ... 500
      6.10.10. 격과 기능 ... 509
      6.10.11. Concord(주어와 동사간의 문법적 범주의 일치) ... 514
제7장 의미 변화
   7.1. 의미 구조 및 의미 변화의 기술방법 ... 518
   7.2. 의미 변화의 세 개 기본형 및 낱말의 원 뜻의 회복방법 ... 522
   7.3. 의미 변화의 종류 ... 524
      7.3.1. 좁아지기(narrowing, specialization) ... 524
      7.3.2. 넓어지기(widening, genealization) ... 527
      7.3.3. 뜻의 이전(transfer) ... 528
      7.3.4. 사회적 가치판단에 기인한 의미 변화 ... 533
      7.3.5. 완곡법 ... 536
제8장 현대 영국영어와 미국영어간의 차이
   8.1. 현대 영국영어 ... 539
      8.1.1. 표준 영국영어 발음 ... 541
      8.1.2. 어형적 차이 ... 553
      8.1.3. 구문적 차이 ... 560
      8.1.4. 어휘적 차이 ... 561
   8.2. 영국영어와 미국영어간의 차이 ... 563
      8.2.1. 古形보존현상(American archaisms) ... 563
      8.2.2. 공시적 차이 ... 566
제9장 시형론(metrics, prosody)
   9.1. 두운 및 각운 ... 581
   9.2. 영시의 운율 역사 ... 588
      9.2.1. 고대영시(c500-c1100) ... 591
      9.2.2. 중세영시(c1000-c1500) ... 592
      9.2.3. 현대영시(c1500 이후) ... 594
   9.3. 영시와 운율 분석 ... 596
      9.3.1. 두운시 ... 596
      9.3.2. Iambic Pentameter 시 ... 603
제10장 예문
   10.1. 발음 ... 611
   10.2. 강세 ... 618
      10.2.1. 고대 영어 ... 618
      10.2.2. 중세 및 초기현대영어 ... 621
   10.3. 고대영어의 어형변화표 ... 623
   10.4. 음형, 어형 및 구문 변화의 예문 ... 627
      10.4.1. OE, ME, EMnE(내지 MnE) 비교 예문 ... 627
      10.4.2. 고대영어 예문 ... 641
      10.4.3. 중세영어 예문 ... 649
      10.4.4. 중세영어 방언의 예문 ... 661
      10.4.5. 초기현대 영어 ... 678
참고문헌 ... 687
찾아보기  / 한글 ... 711
찾아보기  / 영문 ... 717