발간사 ... 2 저자 서문 ... 4 제1부 논문편 국제인권원칙으로 본 한국행형제도의 문제점과 개선방향 / 박찬운 ... 11 1. 연구의 목적 ... 11 2. 피구금자의 인권보장에 관한 제국제인권원칙과 그 법적 효력 ... 13 3. 한국의 행형제도는 국제원칙을 충족하고 있는가? ... 18 4. 맺는말 - 우리 행형제도의 개선방향 ... 47 참고자료 : 변호인 접견실 차폐시설 관련 헌법소원에 대한 의견서 ... 50 국제인권법의 성립과 계보 및 효력 / 김선수 ... 57 1. 국제인권법의 의의 ... 57 2. 국제인권법의 성립과정 ... 59 3. 국제형사인권법의 내용 및 계보 ... 72 4. 국제인권법의 효력 ... 84 제2부 자료편 피구금자 처우에 관한 최저기준규칙 / 번역 - 박승옥 ... 111 영문 ... 134 유럽형사시설규칙 / 번역 - 박찬운 ... 162 영문 ... 188 모든 형태의 억류·구금하에 있는 사람들을 보호하기 위한 원칙 / 번역 - 박찬운 ... 219 영문 ... 230 앰네스티 인터내셔널의 피구금자 보호원칙 해설 / 번역 - 박찬운 ... 243 피구금자 처우에 관한 기본원칙 / 번역 - 김선수 ... 253 영문 ... 256 미결구금에 관한 기본원칙 / 번역 - 김선수 ... 260 영문 ... 264 법집행관 행동강령 / 번역 - 김선수 ... 269 영문 ... 276 변호사의 역할에 관한 기본원칙 / 번역 - 유선영 ... 283 영문 ... 292