목차
1. 콜럼버스에게 하사한 특권과 특전(1492) ; Privileges and Prerogatives Granted to Columbus ... 11
2. 존 캐봇에게 하사한 특허장(1496) ; Letters Patent to John Cabot ... 14
3. 월터 랄리에게 하사한 특허장(1584) ; Charter to Sir Walter Raleigh ... 16
4. 버지니아 제1특허장(1606) ; The First Charter of Virginia ... 19
5. 메이플라워 서약(1620) ; The Mayflower Compact ... 23
6. 메릴랜드 관용법(1649) ; Maryland Toleration Act ... 25
7. 노예제의 성립(1630∼1667) ; Slavery becomes a Legal Fact in Virginia ... 27
8. 항해법(1660∼1764) ; The British Navigation Acts ... 30
9. 인지세법 회의의 결의(1765) ; Resolutions of the Stamp Act Congress ... 36
10. 제1회 대륙 회의의 선언과 결의(1774) ; Declaration and Resolves of First Continental Congress ... 39
11. 버지니아의 권리 장전(1776) ; Virginia Bill of Rights ... 43
12. 독립 선언서(1776) ; The Declaration of Independence ... 47
13. 북서부 영지법(1787) ; The Northwest Ordinance ... 52
14. 워싱턴 대통령의 고별사(1796) ; President Washington's Farewell Address ... 59
15. 외국인 및 보안법(1798) ; The Alien and Sedition Acts ... 68
16. 루이지애나의 매입(1803) ; Louisiana Purchase ... 75
17. 매디슨의 선전포고(1812) ; Madiscon's Declaration of War ... 78
18. 미주리 타협(1819∼1821) ; The Missouri Compromise ... 79
19. 먼로주의(1823) ; The Montoe Dovctrine ... 84
20. 사우스캐롤라이나 주의 무효 선언법(1832) ; South Carolina Ordinance of Nullification ... 88
21. 제2차 연방은행연장법에 대한 잭슨 대통령의 거부교서(1832) ; Jackson's Veto of th Bank Bill ... 91
22. 미국 반노예제 협회의 헌장(1833) ; The American Anti-Slavery Society : Constitution ... 97
23. 잭슨 대통령의 미국 남부 거주 인디언의 강제 이주에 관한 교서(1835) ; Jackson's Message on Removal of Southem Indian Territory ... 100
24. 텍사스 합병에 관한 상하 양원의 공동 결의(1845) ; Annexation of Texas ... 103
25. 1850년의 타협(1850) ; The Compromise of 1850 ... 105
26. 캔자스-네브래스카법(1854) ; The Kansas-Nebraska Act ... 111
27. 드레드 스콧 사건의 최종 판결(1857) ; Dred Scott vs. Sandford ... 114
28. '분열된 집'의 연설(1858) ; The 'House Divided' Speech ... 122
29. 사우스캐롤라이나 주의 연방 탈퇴 선언(1860) ; South Calorina Declaration of Causes Secession ... 125
30. 링컨의 제1차 대통령 취임 연설(1861) ; Lincoln's First Inaugural Address ... 129
31. 자영 농지법(1862) ; The Homestead Act ... 133
32. 노예해방선언(1863) ; The Emancipation Proclamation ... 135
33. 링컨 대통령의 게티스버그 연설(1863) ; The Gettysburg Address ... 137
34. 링컨의 재건 계획-사면과 재건의 포고(1863) ; Lincoln's Plan of Reconstruction ... 139
35. 링컨의 제2차 대통령 취임연설(1865) ; Lincoln's Second Inaugural Address ... 143
36. 웨이드 - 데이비스 법안(1864) ; Wade - Davis Bill ... 146
37. 해방흑인관리국법(1865) ; Freedmen's Burcan Act ... 151
38. 제1차 민권법(1866) ; The First Civil Rights Act ... 153
39. 제1차 재건법(1867) ; The First Reconstruction Act ... 155
40. 노동 기사단의 강령(1878) ; Preamble of Constitution of Knights of Labor ... 158
41. 중국인 이민 금지법(1882) ; Chinese Exclusion Act ... 161
42. 도즈 법(1887) ; The Dawes Act ... 163
43. 주간 통상법(1887) ; The Interstate Commerce Act ... 165
44. 셔먼 트러스트 금지법(1890) ; The Sherman Anti - Trust Act ... 170
45. 인민당의 강령(1892) ; Populist Party Platform ... 172
46. 브라이언의 '황금의 십자가'연설(1896) ; Bryan's 'Cross of Gold' Speech ... 176
47. 플레시 대 퍼거슨 판례(1896) ; Plessy vs. Ferguson ... 183
48. 미서 전쟁에 대한 매킨리 대통령의 선전 포고 교서(1898) ; McKinley's War Message ... 188
49. 중국에 대한 문호 개방정책(1899∼1900) ; The Open Door In China ... 195
50. 데어도어 루스벨트 대통령과 트러스트 : 제1차 연례 교서(1901) ; President Theodore Roosevelt on th Trusts : Extract from First Annual Message to Congress ... 200
51. 루스벨트 대통령의 먼로 선언에 대한 보충이론(1904∼1905) ; The Roosevelt's Corollary to the Monroe Doctrine ... 205
52. 태프트 - 가츠라 비밀 협정(1905) ; The Taft - Katsura Agreement ... 209
53. 데어도어 루스벨트의 천연 자원보존에 관한 교서(1907) ; President Roosevelt's Message on Conservation ... 212
54. 1912년의 사회당 강령(1912) ; Platform of the Socialist Patty ... 215
55. 연방 준비 은행법(1913) ; Federal Reserve Act ... 222
56. 연방 통상 위원회법(1914) ; Federal Trade Commission Act ... 226
57. 클레이턴 트러스트 금지법(1914) ; The Clayton Anti - Trust Act ... 230
58. 윌슨대통령의 대독선전에 관한 연설(1917) ; President Wilson's Speech For Declaration of War Against Germany ... 233
59. 윌슨의 14개조(1918) ; President Wilson's Fourteen Points ... 237
60. 세계 산업 노동 조합 전문(1919) ; Preamble of Industial Workers of th World ... 241
61. 1924년의 이민법(1924) ; Immigration Act of 1924 ... 243
62. 인디언 시민법(1924) ; Indian Citizenship Act ... 246
63. 프랭클린 루스벨트의 제1차 대통령 취임연설(1933) ; FDR's First Inaugural Address ... 247
64. 테네시 강 유역 개발법(1933) ; Tennessee Valley Act ... 254
65. 농업 조정법(1933) ; The Agricultural Adjustment Act ... 257
66. 전국 산업 부흥법(1933) ; The National Industrial Recovery Act ... 260
67. 전국 노동 관계법(1935) ; National Labor Rclations Act ... 263
68. 사회 보장법(1935) ; Social Security Acts ... 266
69. 프랭클린 루스벨트 대통령의 '네 개의 자유'연설(1941) ; FDR's 'Four Freedoms' Speech ... 269
70. 대서양 헌장(1941) ; The Atlantic Charter ... 272
71. 대일본 전쟁 교서(1941) ; FDR's Message Asking for War against Japan ... 274
72. 대독일 선전 포고(1941) ; Declaration of War on Germany ... 276
73. 카이로 선언(1943) ; Cairo Declaration ... 277
74. 얄타회담(1945) ; Yalta Conference ... 279
75. 트루먼주의(1947) ; The Truman Doctrinc ... 286
76. 마샬계획(1947) ; The Marshall Plan ... 292
77. 태프트 - 하틀리 법(1947) ; Taft - Hartley Act ... 297
78. 한국 전쟁에 대한 트루먼 대통령의 성명(1950) ; President Truman's Statement on th Korean War ... 301
79. 맥아더 장군의 소환(1951) ; The Recall of General Douglas MacArthur ... 303
80. 맥아더 장군의 미의회 연설(1951) ; General MacArthur's Speech in Congress ... 308
81. 맥아더 장군의 미 의회 연설(1951) ; Mutual Security Act ... 311
82. 상호 방위법(1951) ; Mutual Security Act ... 318
83. AFL - CIO의 정관(1955) ; Constitution of th AFL - CIO ... 323
84. 케네디 대통령 취임연설(1961) ; President J.F. Kennedy's Inaugural Address ... 330
85. 피그스만 사건에 대한 스티븐슨 대사의 성명(1961) ; The Bay of Pigs : Ambassador Stevenson's Statements ... 335
86. 베를린 위기에 대한 케네디 대통령의 보고(1961) ; President Kennedy's Report on th Berlin Crisis ... 343
87. 쿠바 미사일 위기(1962) ; The Cuban Missile Crisis ... 348
88. 1964년의 민권법(1964) ; Civil Rights Act of 1964 ... 351
89. 통킹 만 사건(1964) ; The Tonkin Gulf Incident ... 354
90. 버클리 대학 학생의 항거(1964) ; The Berkeley Strudent Revolt ... 358
91. 존슨 대통령의 베트남 전쟁에 대한 연설(1965) ; President Johnson's Speech on Vietnam ... 361
92. 존슨 대통령의 왓츠 폭동에 관한 성명(1965) ; President Johnson's Statement on th Riot in Watts ... 366
93. 닉슨 대통령의 중국 방문에 관한 성명(1971) ; President Nixon's Announcement of Visiting China ... 369
94. 미국과 중국 양국의 상해 공동 성명(1972) ; Joint Chinese - U.S Communique at Shanhai ... 371
95. 월남전 종전 성명(1973) ; President Nixon's Announcement to End the Vietnam War ... 375
96. 닉슨 대통령의 사임 연설(1974) ; Nixon's Address of His Intention to Resign ... 380
97. 카터 대통령 취임 연설(1977) ; President Catter's Inaugural Address ... 386
98. 레이건 대통령 취임연설(1981) ; President Recagan's Inaugural Address ... 391
99. 부시 대통령 취임연설(1989) ; President George Bush's Inaugural Address ... 398
100. 부시 대통령의 걸프전쟁에 대한 연설(1991) ; President Bush's Speech of Military Offensive : War in th Gulf ... 405
부록
   Ⅰ. 미국 헌법 ... 413
   Ⅱ. 일람표 ... 438
   Ⅲ. 통계표 ... 446
   Ⅳ. 지도 ... 448
닫기