머리말 ... 13
〈제1장〉 푸른 꿈을 펼치다
   신세계를 찾아서 ... 16
      낯선 땅으로 ... 16
      어머니의 반지 ... 20
      서재필 박사와 함께 ... 23
      무표정한 「도쿄 로즈」 ... 26
      두 번 치룬 대학 입시 ... 28
      여성 지도자를 꿈꾸며 ... 33
      지식은 무엇을 얻기 위하여 배우는가 ... 36
      우리나라 사람은 어떻게 사는가 ... 38
      샌프란시스코에서 ... 40
   어린 시절의 추억 ... 45
      6원 40전이 전 재산 ... 45
      신용과 자립심 ... 46
      단파 라디오사건 ... 47
      한 사람의 위대함이란 ... 48
      아버지의 호기심 ... 49
      크면 나라와 사회에 봉사해라 ... 52
   어머니, 나의 어머니 ... 54
      어머니께서 훌륭하시니까 ... 54
      누구보다 선한 크리스천 ... 55
      예단을 팔아서 하신 공부 ... 57
      며느리 사랑은 시어머니 ... 59
      재주가 덕을 앞서면 안된다 ... 60
      아버지 그리고 긴 그리움 ... 62
〈제2장〉 사랑과 영혼의 만남
   개성이 분명한 여자가 아름답다 ... 66
      카알라일에서 ... 66
      중국 룸 메이트의 질투 ... 69
      우물을 파더라도 한 우물을 파라 ... 72
      남태평양 어느 섬에서 왔어요? ... 75
      나는 주미 문화 대사 ... 79
      일자리를 구하러 왔습니다 ... 81
      버크스 박사 부부와의 인연 ... 83
   편지로 보내온 「프로포즈」 ... 87
      기분 나쁘지 않은 편지 ... 87
      나는 어떻게 하면 좋을까요? ... 90
      시민권이 없으면 취직이 안된다 ... 91
   역사의 소용돌이 ... 98
      외로운 날들 ... 98
      한국 전쟁〈1〉 ... 101
      한국 전쟁〈2〉 ... 104
      이상한 예감 ... 107
      끌리는 마음과 경계하는 마음 ... 110
      마음이 허전한 이유는 무엇인가 ... 115
   결혼, 그리고 푸른 꿈 ... 118
      마음 아픈 거절 ... 118
      기발한 구혼 작전 ... 123
      갈등 ... 125
   축복받은 천생 배필 ... 129
      하나님께서 주신 사명 ... 129
      만약 궁합이 좋지 못하다면 ... 131
      한국 여학생이 졸업식을 중지시키다 ... 134
   하늘이 정해 준 반려자 ... 137
      결혼 ... 137
      무서울 정도로 공부하는 남편 ... 142
      중고 세탁기 ... 145
      '여섯아이와 박사학위'선물을 약속하다 ... 147
〈제3장〉 소신으로 일관된 「가정교육」
   학생으로, 주부로, 어머니로 ... 152
      아이들은 자랑스러운 울타리 ... 152
      어머니의 책임은 얼마나 소중한가 ... 157
      어깨너머로 배운 미국법 ... 159
      아기를 등에 업고 서서 타이프를 치다 ... 161
      아기는 모유로 기르기로 굳게 결심 ... 163
      감당할 만큼 능력을 주신다 ... 164
      제 아내가 첫 아들을 낳았습니다 ... 167
      배 아프지 않고 좋은 딸을 얻다 ... 169
      아이들은 내 생애의 큰 기둥이었다 ... 172
      아이는 어른의 어버이다 ... 176
      엄마 손은 '가위손' ... 178
   이중 문화 속의 자녀 교육 ... 183
      세수를 왜 밖에서 해요? ... 183
      아이 푿 '흙' 앤드 '눈' ... 186
      이대 배지를 단 남학생 ... 188
      한국 여자하고는 데이트를 할 수 없어요 ... 192
      가족 회의 ... 195
   공부 안하는 아이는 고 박사네로 보내라 ... 200
      책상이 많은 집 ... 200
      아이들에게 '공부해라'고 하지 않았다 ... 203
      너는 몇 살인데 책을 빌려가니? ... 205
      심야의 아침 식사 ... 209
   「재승덕」하지말고 「덕승재」하거라 ... 215
      귀한 아들에게 요리를 가르치다 ... 215
      어느 장애인 법학도 이야기 ... 218
      나는 어떠한 도움을 주고 싶은 마음이 간절합니다 ... 221
      재주가 덕을 앞지르면 안된다 ... 224
〈제4장〉 하버드에 빛나는 한국의 별
   한국 연구의 집념 ... 230
      우리집이 '한국학 연구실'이었다 ... 230
      사회학도 학문이냐 ... 232
      동양인 남자에 대한 편견 ... 233
      외국인은 죽기도 쉽지 않은 나라 ... 235
      당분간 돌아 오지 말게 ... 237
      남편에게 강의할 기회를 주십시오 ... 239
   하버드에 한국의 별이 빛나다 ... 243
      뉴욕 타임스와 한서(漢書) ... 243
      하버드에 심은 한국말 ... 245
      미국과 한국의 연결 고리 ... 248
   보스턴 사람들 ... 256
      보스턴의 하루 ... 256
      비단을 팔아서 ... 258
      아이들이 있는 사람에게는 아파트를 빌려주지 않는다 ... 262
      간판 없는 영사관 문화원 ... 264
      치킨, 제3의 문화 ... 266
   외교관 부인으로서 ... 269
      지금 남편을 보내지 않으면 ... 269
      미국 수도 워싱턴으로 ... 272
      야학을 다니는 외교관 부인 ... 273
      쿠바의 피그만 사건 ... 276
      권력을 쓸 줄 모르는 외교관 부인 ... 277
      한국 외교사의 숨은 얘기 한 토막 ... 282
      뉴 헤이븐으로 ... 286
〈제5장〉 정상의 바위 위에 서다
   보자기가 큰 한국 여자 ... 292
      일본에 도입된 문화 정보 체계 ... 292
      보자기가 큰 여자 ... 295
   서로 도울 수 있는 한국과 일본 ... 298
      한국에서 느낀 과제 ... 298
      일본에서 느낀 과제 ... 301
   다시 부르는 사랑의 노래 ... 304
      신혼 여행 ... 304
      사돈과의 첫만남 ... 306
      미국에서 치룬 회갑잔치 ... 310
   정상의 바위 위에 서다 ... 317
      일곱 번째 자식 ... 317
      한 미국인 여교사의 발언 ... 320
      미국 교과서를 바로잡다 ... 321
      당신은 한국 사람이 아니요? ... 323
      바위처럼 ... 324