머리말 ... 14 일러두기 ... 16 희랍어 알파벳 ... 17 제1장 모들린 파피루스 : 들어가는 말 세 조각의 파피루스와 크리스마스 이브의 충격 ... 27 수수께끼들 ... 29 예수께로 더 가까이? ... 30 파피루스학이 풀어내는 '인간 예수' ... 33 파피루스, 그 정보 창고 ... 34 베일 속의 찰스 휼렛 ... 35 제2장 연대논쟁 경고 표지들 ... 38 매우 좋은 전승 ... 39 신약 비평 속의 은닉된 신화들 배는 빨리 달렸다 ... 40 예수와 엉터리 예언? ... 41 뒤늦게 신격화된 예수 ... 45 난무하는 억측들 ... 46 우리가 알고 있는 것들 파피루스 두루마리의 꼬리표 '시티보스'에 담긴 정보 ... 48 마태에 관한 모자이크 ... 50 레위 마태와 속기술 ... 51 뼈대 있는 가문 ... 52 말씀의 종 ... 53 두 진영 ... 55 과학을 배척하는 성서학·신학자들 ... 56 문학 비평 악명 높은 논쟁 ... 57 파피루스학이 선도하는 교향곡 ... 59 제3장 모들린 파피루스 뜯어보기 파피루스 학 파피루스를 태워 향기를 맡은 이집트 농부들 ... 61 파피루스학이란 ... 63 무릇 인간 문명의 생사가 파피루스에 달려 있다 ... 64 파피루스학과 이집트학 ... 65 파피루스학이 펼치는 한 편의 탐정 소설 ... 66 기독교 텍스트 전파의 두 단계 ... 68 로마 도미틸라 카타콤의 벽화 ... 70 멤브라나 ... 71 초기 기독교의 파피루스 두루마리에 얽힌 의미 ... 72 두루마리와 사본: 쿰란 제7동굴과 사해 두루마리 기독교 파피루스 두루마리 보관소였던 쿰란 제7동굴 ... 73 파피루스 두루마리 7Q5의 최종 연대 ... 74 파피루스 학자의 기능: 파피루스 감정법 쿰란의 에세네파의 수중에 들어간 마가 복음 두루마리 ... 76 고대 파피루스 텍스트의 재구성 ... 78 겐네사렛 그리고 마가 복음 6장 52, 53절 ... 79 고대 파피루스의 단락 배열 방식 ... 80 관찰과 추론: 파피루스와 그 문맥 고대 파피루스의 문자 비율 ... 82 파피루스 두루마리 7Q5와 '에피 텐 겐' 실종 사건 ... 83 고대 파피루스 속의 이형(異形) 문자 ... 86 이방인의 출입을 금한 예루살렘 성전의 경계석 ... 87 Δ / Τ 논쟁의 결말 ... 89 고난도의 방법 - 문맥상의 추론 ... 91 첨단 기술과 파피루스 학자의 '추론' ... 93 오류와 검색 컴퓨터를 조작한 거장 ... 95 메난더의 희극 (사미아)가 기록된 파피루스 ... 96 버질의 (아에네이드)가 기록된 파피루스 ... 97 이중의 잣대 ... 97 사활의 문제 ... 98 적합성 ... 100 결론 ... 100 사본이 꽃을 피우다 전환과 분열의 시기 ... 102 로마 대화재와 박해 ... 104 시온 산의 최초의 기독교 예배당 ... 106 얌니아의 저주 ... 107 이제 사본으로 ... 110 파피루스 두루마리 7Q5와 모들린 파피루스 ... 111 모들린 파피루스 뜯어보기 콜린 로버츠의 1차 편집본 ... 113 모들린 파피루스의 텍스트 ... 117 모들린 파피루스 그리고 (예수의 말씀집), (예수의 수난기) ... 119 텍스트상의 특징들 ... 120 '우루루' 말한 제자들 ... 122 한 개의 점과 특수 현미경 ... 124 새로운 텍스트 읽기 ... 126 두 번째 '노미나 사크라' ... 127 지금도 떨어져 나가고 있는 파피루스의 잉크 - ΔE를 찾아서 ... 128 담백한 모들린 파피루스 ... 129 베드로의 이름이 등장하는 가장 오래된 파피루스 ... 130 바르셀로나 파피루스와 파리 사본 모들린 파피루스의 자매 파피루스 ... 131 바르셀로나 파피루스의 텍스트 ... 133 파피루스 원본과 사진의 차이 ... 134 파리 사본 ... 136 또 하나의 자매 파피루스? ... 137 티데의 '이유들' ... 139 남은 문제들 ... 141 파피루스를 뜯어본다는 것 방사능 동위 원소를 이용한 연대 감정과 파피루스 학자들의 전통적 방식 ... 143 제4장 한 생애의 발견: 찰스 부스필드 휼렛 빅토리아 시대의 선교사 슬픈 아이러니 ... 145 예수와 마리아가 다녀간 곳 ... 147 잊혀진 이름 ... 148 지진 사태로 일가족이 몰살한 비극 ... 149 그림자 좇기 ... 150 유년 시절에서 모들린까지 아일랜드 핏줄의 뼈대 있는 가문에서 태어나다 ... 151 성 바울 학교 그리고 러더퍼드와의 만남 ... 152 옥스퍼드로 ... 154 옥스퍼드에서 발휘한 지적 감각 ... 155 모들린 사람 ... 157 모들린을 떠나던 날 ... 160 사명감을 지닌 사람 '난 뭐 하나 제대로 성공한 게 없어' ... 162 당대와 맞선 외골수 ... 164 슈트라우스 ... 165 르낭 ... 166 비타협적인 복음주의자 ... 167 외할아버지 찰스 부스필드 ... 169 위클리프 홀 시절 ... 169 이집트 룩소르 영국 제국주의 - 하느님과 대영 제국의 '신성 동맹' ... 172 마침내 룩소르로 ... 173 룩소르에 눌러앉다 ... 175 쿡 사단 ... 177 인술을 펴다 ... 180 모들린 파피루스를 발견하다 '이집트학의 아버지' 샹폴리옹과 그 후예들 ... 181 쏟아져 나온 고대 파피루스들 ... 182 옥시링커스 파피루스 ... 184 세이스와 휼렛 ... 185 유일한 기록 ... 187 불법 거래가 판 친 고대 유물 시장 ... 188 모들린에 기증하다 ... 189 메시나에서 맞은 비극 메시나에서 펼친 선교사 깨 ... 191 지진이 터지고 ... 192 제5장 모들린 파피루스의 연대 감정법 출발점 어디서 시작할 것인가? ... 197 '파피루스 비밀 보관소' 옥시링커스 ... 198 사실과 가정 사이 ... 200 '사본'의 최종 연대 - 마르티알의 풍자시 ... 201 시대의 문화적 총체성과 편견의 수레 ... 204 《70인역》의 땅 알렉산드리아 - 당대 학문의 최고 요람 ... 207 오늘날의 우편망보다 빨랐던 '타벨라리우스' ... 209 마사다에서 이탈리아 포도주를 주문한 헤롯 ... 211 1세기판 '인터넷' ... 212 비교 수단의 활용 고문서학적 비교 방법 - '비교 자료'의 선택 ... 215 지뢰밭 ... 217 티데의 출발점 ... 221 '확정 연대'와 '측정 가능한 연대' ... 222 '노미라 사크라'가 시사하는 것 ... 223 '1세기'의 비교 자료를 찾아서 ... 226 레위기 가죽 사본 4QLXXLev^a ... 227 1952년의 대발견 - 나할 헤버 계곡의 두루마리 ... 229 마사다의 비교 자료 ... 231 이집트의 비교 자료 - (에쿠이테스) ... 231 연대 확정에 꼬리를 물고 따라다니는 위험 ... 233 이집트 농부가 옥시링커스의 관리에게 보낸 편지 ... 234 남은 문제들 ... 237 제6장 필사자와 기독교 다언어 사회 베싸이다 ... 243 5,000석의 세포리 희랍 극장 ... 244 아랍어, 히브리어, 희랍어를 구사한 예수 ... 244 신약 성서 속의 희랍 희곡 대사 ... 248 필사술 아마누엔세스(비서) ... 252 바울의 비서 데르디오와 레위 마태의 속기술 ... 254 (70인역)에 나타난 속기술 ... 257 가죽 텍스트 속의 상징 ○ ... 258 속기로 표현한 '거룩한 이름' 신학적 지위를 반영한 '노미나 사크라' ... 261 노미나 사크라가 등장한 시기 ... 263 입에 담아서는 안 되었던 '하느님'의 이름 ... 266 노미나 사크라가 등장한 이유들 ... 267 노미나 사크라와 상징어 ... 269 신약 성서에 나타난 초기 기독교인들의 문학적 자질 ... 270 《베드로 행전(行傳)》 (쿼 바디스)의 모델 ... 275 사실에 근거한 풍부한 상상력 ... 277 제7장 우리 시대의 모들린 파피루스: 진리의 조각인가? 새로운 밀레니엄의 길목에서 ... 281 (이방인)의 주인공 뫼르소 ... 282 피고석의 복음서 물구나무 서서 보기 ... 283 복음서의 희생자 예수? ... 285 마침내 정신 분석의 대상이 된 예수 ... 286 인간의 기억에서 복음서를 지워버리는 컴퓨터 해커 ... 288 끝없는 상상력 ... 289 복음서와 학문 중세의 마녀 사냥 ... 290 계몽주의의 물꼬 ... 291 계몽주의의 승리 ... 292 물꼬를 돌려버린 불트만 ... 293 실존 인물 예수를 찾아서 ... 294 불트만의 후예들 ... 295 예수의 음성을 판가름한 청문회 ... 296 이론과 해석의 남발 ... 297 모들린 파피루스를 매개로 한 자유주의-보수주의 신학의 격돌 ... 299 모들린 파피루스의 연대가 갖는 의미 복음서 자료의 진위를 가늠하는 잣대 ... 300 간과한 잣대-시간차 ... 302 역추적-복음서 저자들에게 절실했던 것? ... 302 모들린 파피루스-그 텍스트와 기억의 관계 ... 304 복음서의 전기적 성격 ... 305 그들은 늘 초자연의 세계에 발을 담그고 살았다 ... 306 '추한 도랑'을 넘어서 새로운 밑그림 ... 308 우리 시대의 두 얼굴-회의 그리고 확실성에의 갈망 ... 309 2천 년 만에 파피루스학에 의해 분석되는 복음서 ... 311 '참'과 '근거 있는 것' ... 312 모들린 칼리지 ... 313 주(註) ... 315 용어 해설 ... 343 역자의 말 ... 357