수정판 머리말 ... ⅲ
초판 머리말 ... ⅷ
일러둠 ... ⅹⅵ
제1장 서론 ... 1
   Ⅰ. 새로운 각도에서 중국문화를 살펴본다 ... 1
   Ⅱ. 양지계통(良知系統)과 심층구조(深層構造) ... 5
   Ⅲ. 중국역사형태의 초안정성(超安定性) ... 7
제2장 중국인의 '양지계통' ... 11
   Ⅰ. 중국문화의 '사람(人)'에 대한 설계 ... 11
      1. 중국인의 '사람'에 대한 정의 ... 11
      2. '두 사람'과 '한 사람' ... 14
      3. 중국인의 '몸(身)' ... 23
      4. 중국인의 '마음' ... 27
      5. 중국인의 '양지계통'의 특색 ... 34
   Ⅱ. '신체화'의 경향 ... 41
      1. '신체화(somatization)'의 여러 현상 ... 41
      2. '백성은 먹는 것을 하늘과 같이 여긴다(民以食爲天)' ... 44
      3. 구강화(口腔化)의 경향 ... 50
      4. 중국인의 '기름(養)' ... 52
      5. '몸을 편하게 함(安身)'과 '마음을 편하게 함(安心)' ... 58
      6. 집체(集體)·단체(團體)·대집체(大集體) ... 63
   Ⅲ. 중국인의 '인심(人心)'논리 ... 65
      1. '설다(生)'와 '익다(熟)' ... 66
      2. '내외유별(內外有別)' ... 69
      3. '마음의 뜻'이 닿지 않는 곳 ... 74
      4. '사심(私心)'에 관계되는 문제 ... 78
      5. '상하 한마음(上下一心)'과 '상하 딴마음(上下離心)' ... 82
      6. '인심을 분발시킨다(振奮人心)' 또는 '민심을 발동시킨다(發動民心)' ... 83
   Ⅳ. '마음'의 '몸'에 대한 보살핌 ... 87
      1. 중국인 '두 사람' 사이의 보살핌 ... 87
      2. 중국인 두 세대 사이의 관심 ... 87
      3. '인민을 위한 봉사(爲人民服務)' ... 94
   Ⅴ. '마음'의 '몸'에 대한 조직 ... 100
      1. 구강단계(口腔段階, oral stage) ... 102
      2. 항문단계(anal stage) ... 107
      3. '비성화(非性化, desexualization)'와 성범람 ... 114
      4. '자아'의 조직해체화 ... 122
      5. '모태화(母胎化)'의 경향 ... 135
      6. 국가의 사회에 대한 조직 ... 138
제3장 '두 사람'관계 ... 149
   Ⅰ. 중국인의 '화합성(和合性)' ... 149
      1. 중국인의 요리술 ... 149
      2. 중국인의 '인정미(人情味)' ... 150
      3. 남과 나의 경계선이 분명치 않다 ... 153
      4. '조화가 가장 귀하다(和爲貴)' ... 157
      5. 중국인의 '함께 있다(在一起)'는 느낌 ... 164
      6. '단결'의 경향 ... 168
   Ⅱ. 타제타율(他制他律)의 인격 ... 172
      1. '양심(良心)'의 내용 ... 172
      2. '사람노릇(做人)'과 '체면(面子)'의 문제 ... 174
      3. 수치감(羞恥感)의 문화 ... 178
      4. '문면(門面)'과 '모양(樣子)' ... 182
      5. 채널화된 '사람노릇' 방식 ... 188
      6. '말을 듣다(聽話)' ... 189
      7. '치(治)'와 '난(亂)' ... 193
      8. 중국문화에는 내성식(內省式) 인격이 있는가? ... 196
   Ⅲ. 중국인의 세대 사이의 관계 ... 199
      1. 세대 사이의 '화합' ... 199
      2. 아들을 죽이는 문화 ... 203
      3. 정신상으로는 아직 젖을 떼지 못했다 ... 208
      4. 성인을 어린이로 여기다 ... 213
      5. 소년의 노년화 ... 217
      6. '아동화'와 '노년화'의 온갖 배열조합형태 ... 221
      7. '어리광부림'의 문화 ... 226
제4장 중국인의 '개체' ... 233
   Ⅰ. '사회'의 '개인'에 대한 극권주의 덮개 ... 233
      1. 사람을 교배의 도구로 여기다 ... 233
      2. 사인상태(私人狀態)의 미발달 ... 238
      3. 중국인의 내심세계 ... 240
   Ⅱ. 자아압축의 인격 ... 245
      1. 바깥에 '양보하려면' 반드시 먼저 안을 '눌러야 한다' ... 245
      2. 역경을 달갑게 받아들인다(逆來順受) ... 248
      3. '하늘의 도리를 간직하고, 사람의 욕심을 없앤다(存天理, 滅人欲)' ... 251
      4. 자기로 하여금 너무 매력이 있도록 하지 못한다 ... 254
      5. '함부로 천하 사람과 앞을 다투지 않는다(不敢爲天下先)' ... 256
      6. 한 웅덩이 썩은 물 같은 생존상태 ... 262
      7. '심리형세(心理形勢)'의 문제 ... 265
      8. '유약함은 도의 작용이다(弱者道之用)' ... 269
      9. 중국인에게 '자아확대'의 인격이 있는가? ... 272
   Ⅲ. '개인'의 비발전(앞) ... 272
      1. 몸뚱이 움직임에서 살펴본 실마리 ... 273
      2. 약화된 '개인' ... 275
      3. '개성'이 없다 ... 276
      4. '어릿광대화'의 경향 ... 278
      5. 의뢰심 ... 280
      6. 개인책임을 미루는 경향 ... 282
      7. 인격의 완전성을 유지하기 어렵다 ... 284
      8. '유형화'의 경향 ... 285
   Ⅳ. '개인'의 비발전(뒤) ... 290
      1. 자기 사람을 결당하여 남을 무찌른다(黨同伐異) ... 290
      2. 중국인의 '사심(私心)' ... 292
      3. 사람은 도구인가 목적인가? ... 295
      4. 개화되지 않은 이기주의 ... 300
제5장 국가와 사회 ... 305
   Ⅰ. 중국식의 전제주의 ... 305
      1. '정(政)'과 '교(敎)'의 혼합체 ... 305
      2. '양지(良知)'의 국유화 ... 310
      3. '예악(禮樂)'과 '형정(刑政)' ... 314
      4. 국가가 사회보다 강하다 ... 315
      5. 열국경쟁시대에 서서 일통(一統)과 무위이치의 방법(無爲而治, 垂裳之法)을 시행한다 ... 320
   Ⅱ. '대일통(大一統)'의 경향
      1. 중국식의 '정치(政治)' ... 323
      2. '중앙과 일치시킨다' ... 325
      3. 경사(京師)를 중시하고 군국(君國)을 억누른다 ... 332
      4. 중앙과 지방의 '화합' ... 337
      5. 이른바 '공화(共和)' ... 343
   Ⅲ. '소국과민(小國寡民)'의 경향 ... 348
      1. '인민은 늙어 죽을 때까지 서로 오가지 않는다(民至老死不相往來)' ... 349
      2. 삼엄한 성채 ... 355
      3. '저마다 따로 다스린다(各自爲政)' ... 358
   Ⅳ. 산평주의(산平主義)의 경향 ... 360
      1. '태평(太平)'사상 ... 361
      2. 남들과 같다(근大家一樣) ... 364
      3. '내가 머리를 내밀지 못하면, 너도 내밀지 말라!' ... 367
      4. '내가 얻지 못하면, 너도 얻을 생각 말라!' ... 369
      5. '질투의 보편화' ... 370
      6. '스스로 국인으로부터 멀리한다(自外於國人)' ... 372
   Ⅴ. 특수화의 경향 ... 375
      1. 산평(산平)은 특수화를 위한 것이다 ... 376
      2. '오직 주관(州官)이 불을 놓는 것만을 허용하고, 백성이 등잔불 붙이는 것은 허용치 않는다(只許州官放火, 不許百姓點燈.)' ... 378
      3. '예의는 서인에까지 내려오지 않고, 형벌은 대부에까지 오르지 않는다(禮不下庶人, 刑不上大夫.)' ... 380
제6장 세계를 마주하는 태도 ... 383
   Ⅰ. 쇄국심리상태 ... 383
      1. '보통사람으로서는 생각할 수 없다(匪夷所思)' ... 384
      2. '등급'·'층차'·'유형'에 따라 바깥 세계를 나눈다 ... 388
      3. '우리 족속이 아니면 그 마음은 반드시 다르다(非我族類, 其心必異.)' ... 393
      4. '큰 테두리' 심리상태 ... 398
      5. '오랑캐와 중국을 막는다(夷夏之防)' ... 400
      6. 이른바 '외국과 내통한다'는 것 ... 408
      7. '서양귀신(洋鬼子)'과 '서양어른(洋大人)' ... 414
   Ⅱ. 중국인의 현실감 ... 417
      1. 하늘과 사람의 '화합' ... 417
      2. 사대부 - '정치우선(政治掛師)' ... 420
      3. 백성 - 초월도 없고 구원도 없다 ... 423
      4. 중국인의 현실과 비현실 ... 431
      5. 반성과 비판 관능의 마비 ... 438
      6. '실천은 진리를 검증하는 유일한 표준이다' ... 445
      7. '형이상학이 창궐하다' ... 449
      8. 중국인의 환상세계 ... 452
제7장 '현대'중국인 정치행위의 '문법'규칙 ... 461
   Ⅰ. 세대 사이의 정치관계 ... 461
   Ⅱ. '밖으로 강권에 저항하는 것'과 '안으로 국적을 제거하는 것'의 관계 ... 465
   Ⅲ. '단결'과 '투쟁'의 관계 ... 467
   Ⅳ. '천하대치(天下大治)'와 '천하대란(天下大亂)'의 관계 ... 470
   Ⅴ. '언로를 널리 여는 것(廣開言路)'과 '내를 물샐틈없이 틀어막는 것(甕塞防川)'의 관계 ... 473
   Ⅵ. '토(土)'와 '양(洋)'의 관계 ... 476
      1. '5·4'에서 '1930년대' 까지 ... 477
      2. '거꾸로 혁명으로 후퇴하다(向後倒退到革命)' ... 478
      3. 중국공산당 안의 '토파'와 '양파' ... 481
      4. 타이완의 '토'와 '양'의 다툼 ... 483
   Ⅶ. '쇄국'과 '개국'의 관계 ... 489
      1. 일본 ... 490
      2. 중국 ... 491
옮긴이 뒷마감 ... 499