축서  / 김응현
축화  / 김기창
축화  / 윤종혁
축화  / 이상도
축사  / 김종길
축시  / 김소엽
간행사  / 고희 기념문집 간행위원회
나의 회고(回顧)-덤으로 산 인생(人生)  / 김동선
서암(西巖) 김동선(金東璿) 박사 연보
1. 나의 유학시절, 그 교훈과 기억들
 일본 유학 유감(有感)  / 박성래 ... 15
 하와이에서 만난 Mr. Governor  / 조재영 ... 21
 스탠퍼드에서의 움직이는 휴식  / 최영자 ... 27
 멕시코와 나, 그리고 그 향기  / 정혜정 ... 36
 돌려받은 인생  / 김명옥 ... 41
 나의 영국 체류기  / 최옥영 ... 51
 책 밖에서 배우는 유학  / 한국현 ... 60
 술을 통해 본 중국 대학  / 이상도 ... 65
 뮌헨 유학 시절의 꼬마 친구 '개새끼'  / 이인웅 ... 70
 모스크바에서의 나의 체험  / 최태강 ... 76
 45년간 계속되는 펜팰(Pen pal)  / 김정매 ... 81
 나의 프랑스 유학기  / 이정원 ... 93
 장학금 많은 미국 대학이 부럽다  / 김미자 ... 103
 성공적인 유학 생활을 위하여  / 김홍구 ... 107
2. 외국 문화의 충격 속에서
 영국인과 옷, 'Dress (up) for Dinner'  / 김동선 ... 117
 열린 성(性)의 나라, 네델란드  / 우윤식 ... 122
 중국인과 붉은 색  / 장범성 ... 128
 '한국 남자는 어떻게 했을까요?'  / 송경숙 ... 133
 일본의 불가사의(不可思議), '레이킹'(禮金)  / 민성홍 ... 138
 어두움에 친숙한 미국인들  / 김영화 ... 145
 뉴질랜드 친구가 풀어준 수수께끼  / 윤종혁 ... 151
 '탐분' (공덕)과 태국인의 가치관  / 황규희 ... 156
 줄서기의 나라 미국  / 안필규 ... 162
 아프리카 회상Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ  / 김윤진 ... 168
 자동차 문화  / 박병희 ... 172
 이집트에 대한 몇가지 상식  / 이규철 ... 177
 라이드(Ride) 유감(有感)  / 윤효녕 ... 184
 작은 문화론(文化論) 연습  / 김상돈 ... 190
3. 외국 역사와 함께 느끼며 배우며
 영국의 도서관과 기록문화  / 장진석 ... 197
 문명의 자취  / 이태동 ... 205
 아름다운 프라하  / 김종균 ... 212
 피라미드의 유산  / 신재실 ... 219
 태국의 버쌍(Bosang) 마을과 전통 우산  / 김영애 ... 228
 베트남 수도 하노이(河內) 기행  / 김기태 ... 235
 진시황의 토용총을 보고  / 고경순 ... 242
 일본 규슈(九州)의 한국악(韓國岳), 가라꾸니다께  / 최종수 ... 246
 안다만 니코바르 열도의 원시감옥과 정신대  / 고홍근 ... 254
 로마유학 시절 회상  / 한형곤 ... 261
 말레이시아의 이슬람 명절 '하리 라야'  / 정순희 ... 267
 보스턴 생활 이제(二題)  / 김일곤 ... 272
 파리에서의 이틀  / 최기철 ... 277
 소아시아 초대 교회 순례기  / 정용상 ... 282
4. 외국 문화의 현장을 찾아서
 『주홍글자』위에 날아든 철새  / 함연진 ... 295
 윌리엄 포크너에 쏟은 나의 열정  / 김욱동 ... 301
 헨리 소로우의 시(詩)  / 이영결 ... 309
 일본인과 언어 생활  / 한미경 ... 314
 교과서에 없는 영어  / 이용성 ... 319
 아랍어에서 건너간 영어  / 전완경 ... 327
 '학구적(學究的)'은 되지 마라  / 송재록 ... 336
 어느 선비의 금강산 유람 정신  / 유성준 ... 341
5. 잊을 수 없는 모습들…
 나를 감동시켰던 일들  / 김명수 ... 353
 일본인의 친절과 대포집  / 이탄 ... 360
 부르조아 출신 사민당 기수, 스웨덴의 팔메 수상  / 변광수 ... 366
 이란 사산 왕조의 기원과 문화  / 김정위 ... 379
 영원한 중국의 연인, 등려군(鄧麗君)  / 김남희 ... 387
 다양성 속의 통일, 인도네시아  / 안영호 ... 393
 국제화시대 일그러진 한국인의 자화상  / 김상호 ... 398