목차
서문 ... 3
Ⅰ. 부여 건국신화와 고구려 건국신화의 관계
1. 머리말 ... 9
2. 부여 건국신화와 고구려 건국신화의 전승 양상 ... 10
1) 부여 건국신화의 전승 양상 ... 10
2) 고구려 건국신화의 전승 양상 ... 12
3. 부여 건국신화와 고구려 건국신화의 차이, 그 개별성 ... 15
4. 고구려 건국신화에 나타나는 동명의 정체 ... 16
5. 맺음말 ... 19
Ⅱ. 부여 건국신화와 고구려 건국신화의 관계 연구사
1. 머리말 ... 21
2. 동일한 신화로 보는 견해 ... 21
3. 별개의 신화로 보는 견해 ... 26
4. 맺음말 ... 36
Ⅲ. 부여 건국신화의 시대별 인식 양상
1. 머리말 ... 37
2. 삼국·남북국 시대의 인식 양상 ... 37
3. 고려시대의 인식 양상 ... 42
4. 조선시대의 인식 양상 ... 45
5. 근·현대의 인식 양상 ... 54
6. 맺음말 ... 56
Ⅳ. 고구려 건국신화 연구사
1. 머리말 ... 59
2. 고구려 건국신화 자료의 전승 양상 ... 60
3. 부여 건국신화[동명신화]와의 관계 ... 64
1) 동일한 신화라는 견해 ... 64
2) 별개의 신화라는 견해 ... 67
4. 구조와 의미 ... 73
5. 민속과의 관계 ... 77
6. 기타 ... 80
7. 맺음말 ... 82
Ⅴ. 부여 건국신화와 고구려 건국신화의 원문과 번역
1. 부여 건국신화의 원문과 번역 ... 85
1) 論衡 卷二 吉驗篇 ... 85
2) 魏略(三國志 卷三十 魏 烏丸傳等) ... 86
3) 搜神記 ... 87
4) 後漢書 列傳 東夷 ... 87
5) 新論 命相 ... 88
6) 梁書 列傳 東夷 ... 89
7) 隨書 列傳 百濟 ... 89
8) 北史 列傳 百濟 ... 90
9) 法苑珠琳 歸信篇 述意部 ... 91
10) 泉男産墓誌 ... 91
11) 通典 邊防 東夷 夫餘 ... 92
12) 三國遺事 卷一 高句麗 ... 92
13) 東國地理志 扶餘 後漢書扶餘國傳 ... 93
14) 旅菴全書 5 疆界考 北扶餘 ... 93
15) 海東繹史 夫餘 ... 94
16) 海東繹史 高句麗 ... 95
2. 고구려 건국신화의 원문과 번역 ... 96
1) 廣開土好太王碑 ... 96
2) 牟頭婁墓誌 ... 96
3) 魏書 列傳 高句麗 ... 97
4) 周書 列傳 異域上 高麗 ... 98
5) 隋書 列傳 高麗 ... 99
6) 北史 高句麗 ... 100
7) 通典 邊防 東夷下 高句麗 ... 101
8) 東明王篇 幷序 ... 102
9) 三國史記 卷十三 高句麗本紀 ... 121
10) 三國遺事 卷一 高句麗 ... 127
11) 帝王韻紀 ... 129
12) 世宗實錄地理志 一百五十四 平壤 ... 131
13) 三國史節要 ... 138
14) 應制詩註 ... 142
15) 東國地理志 高句麗 ... 145
16) 海東異蹟 ... 146
17) 東國通鑑提綱 卷二 ... 149
18) 東史綱目 卷一上 甲申馬韓 ... 152
19) 修山集 卷十一 東史世家 列傳 扶餘世家 ... 154
20) 海東繹史 ... 155
3. 『삼국사기』 소재 고구려 건국신화의 원문 검토 및 번역과 주석 ... 157
1) 원문 검토 및 관련자료와의 비교 ... 157
2) 번역과 주석 ... 162
〈부록〉
1. 부여·고구려 건국신화 관계 연구논저 목록 ... 173
2. 초기 주요 일어논문 번역 ... 177
1) 「주몽전설」과 「노달치전설」 / 今西龍 ... 177
2) 「주몽전설」의 민속학적 고찰 / 張承斗 ... 198
3) 부여국 시조 동명왕 전설에 관하여 / 白鳥庫吉 ... 211
4) 고구려 건국전설과 사상의 사실 / 池內宏 ... 242
닫기