목차
역자의 말
목은의 생애
旅路의 感想
판교(板橋) ... 25
박주강(博州江) ... 25
안주강(安州江) ... 26
부벽루(浮碧樓) ... 27
압록강을 건너다(渡鴨綠) ... 28
노천에서 묵다(草宿) ... 29
도중에 눈 내리고(途中雪) ... 30
교외에 가다(郊行) ... 31
공주를 일찍 떠나며(公州早發) ... 32
청주 승방에 머물다(淸州宿僧房) ... 33
구촌에 이르러(洪州回至鳩村) ... 34
석벽채 동네를 지나며(過石壁寨里) ... 35
단산을 지나며(丹山途中) ... 37
옥금촌에 머물고(宿玉琴村) ... 39
통주에서 일찍 떠나다(通州早發) ... 40
천마산을 바라보며(望天磨山) ... 41
산길(山路) ... 42
도중에(途中) ... 43
송도로 돌아오며(回松都) ... 44
모란산(牧丹山) ... 46
눈바람 맞으며(途中風雪) ... 47
말 위에서(馬上逢鄕人) ... 49
산역음(山驛吟) ... 50
연주가(連州歌) ... 52
정관음 유림관에서 지음(貞觀吟 楡林關作) ... 54
修行의 追憶
교동을 생각하며(記遊喬桐) ... 59
교동(喬桐) ... 60
산중을 추억하며(憶山中) ... 61
동산에 올라서(登東山) ... 62
옛생각(憶舊遊) ... 63
기행(紀行) ... 65
강가의 가을(偶念江上秋) ... 66
삼각산을 지나며(過三角山) ... 68
고향의 잔치 생각(憶鄕里遊燕) ... 69
옛 생각(思舊遊) ... 71
옛적에(記舊作) ... 72
연산의 노래(燕山歌) ... 74
서곡의 노래(瑞谷吟) ... 75
용산의 노래(龍山吟) ... 77
장단의 노래(長湍吟) ... 79
바위곶 노래(岩串吟) ... 81
천녕을 바라보며(望川寧) ... 82
독서하던 곳(讀書處歌) ... 85
찬바람(寒風) ... 88
自然과의 交感
들국화(野菊) ... 93
국화(菊) ... 94
영물(詠物) ... 95
원중잡영(園中雜詠) ... 97
대나무(詠竹) ... 100
수박(西瓜) ... 100
서강(西江) ... 101
새벽에 가서 바다를 보다(最行望海) ... 102
호로도차운(葫蘆島次韻) ... 103
증지봉 머리에 서서(甑池峯頭小立) ... 104
제비(燕) ... 105
매미 소리(蟬聲) ... 106
곡성부의 매화(曲城府梅花) ... 108
우박의 노래(雨雹行) ... 109
정선군의 풍경(旌善郡風景) ... 110
박연폭포(朴淵瀑布) ... 113
호마의 노래(胡馬吟) ... 115
禪師와 僧窓
주지 일호 선사(住持 日瑚禪師) ... 119
일본 스님 천우(日本釋有天祐) ... 120
법주사 승통(法住寺僧統) ... 121
환암에게 1(奉懷幻菴) ... 122
환암에게 2(奉懷幻菴) ... 123
환암이 도성에 오다(幻菴入城) ... 124
스님을 곡함(哭僧) ... 125
용두 스님 편지(龍頭大選書) ... 126
용두 스님 황주에 가다(龍頭大選往黃州) ... 127
절간 윤공 방문(絶磵倫公見訪) ... 129
절간 스님 환암에게 가다(絶磵赴幻菴) ... 131
대풍선사(待豊禪師) ... 132
찬목암의 시(鑽木菴詩) ... 134
신륵사 주선사(神勒珠師) ... 136
나잔자의 방문(懶殘子見訪) ... 137
산사를 생각하며(憶山寺) ... 138
숭덕사에 우거하다(新寓崇德寺) ... 139
승방을 생각하며(憶僧房) ... 140
법원사에서(遊法源寺) ... 141
화엄신략을 읽고(讀華嚴神略) ... 143
理想과 現實 사이
궁안에서 빗소리를(省中聞雨) ... 149
집을 빌리다(借屋) ... 150
합석해 있다가(合席酒困先出) ... 151
숙직을 하며(直廬卽事) ... 152
숙직을 하며(直廬) ... 152
궁안에서(省中) ... 154
전지를 내려 주심(賜田) ... 155
유거 1(幽居) ... 156
유거자영(幽居自詠) ... 157
유거 2(幽居) ... 158
깊숙한 동네(深巷) ... 159
유동(柳洞) ... 160
시골집(村家) ... 161
바윗골에 살다(巖棲) ... 162
시골집(田廬) ... 163
한가히 살다(閑居) ... 164
새살림(新居) ... 166
동산에 오르다(登東山) ... 167
해돋이(日出) ... 168
낮에 앉아서(晝주坐) ... 169
참새 소리(雀聲) ... 170
절구(絶句) ... 171
한식(寒食) ... 172
국화를 심으며(種菊) ... 173
掛冠歸去의 꿈
돌아가고파(欲歸) ... 179
고향 생각(憶家山) ... 180
산중 생각(憶山中) ... 181
한산에 이르다(至韓山) ... 182
궁중에 들어가서(入直省中) ... 183
돌아가 의지하리(歸依) ... 184
고향 생각(憶家山) ... 185
송산(松山) ... 186
매미 소리 듣다(聞蟬) ... 188
여강 1(驪江) ... 189
여강 2(驪江) ... 190
여강 3(驪江) ... 192
여강시절(驪江時節) ... 193
구전가(求田歌) ... 195
日常의 格調
거문고 소리(聞琴有感) ... 201
차를 달이며(點茶) ... 202
차를 마시고(茶後小詠) ... 203
초겨울(冬初) ... 204
새벽 안개(曉霧) ... 205
세모(歲暮) ... 206
절구(絶句) ... 207
무더위에 부채를 쓰다(酷熱書扇) ... 208
꿈 깨어(夢回) ... 209
산재에서(山齋) ... 210
새 쌀(新米) ... 211
손님을 보내고(送客記事) ... 213
가을날의 회포(秋日書懷) ... 214
찹쌀밥(粘飯) ... 214
콩죽(豆粥) ... 215
운금루(雲錦樓) ... 217
사예(四藝) ... 218
누워서(枕上) ... 220
남창(南窓) ... 221
이른 봄(早春) ... 222
시를 읽고서(讀詩遺興) ... 223
초팔일(初八日) ... 225
중양절(重九日) ... 226
동지(冬至) ... 227
사람들과 더불어
은사 익재 선생께(恩門益齋先生) ... 233
문하생 정사현에게(門生鄭士賢) ... 234
염동정초음(廉東亭招飮) ... 235
이 시중의 서(李侍中書) ... 236
정도전이 제주에(鄭道傳在提州) ... 237
포은 도은 둔촌이 찾아오다(圃隱陶隱遁村見訪) ... 238
이웃 한 선생(西隣韓先生) ... 239
유항 선생 오시다(柳巷先生來過) ... 240
유항을 방문하다(訪柳巷) ... 241
상당의 별장(上黨別墅) ... 243
정원재를 방문하다(訪鄭圓齋) ... 244
공권에게(公權見和) ... 246
안 정당의 운에 차운함(次安政堂韻) ... 247
이 밀직에게(李密直歸京山府) ... 249
우 사재에게(奉呈禹四宰) ... 251
정종지 방문하다(鄭宗之見訪) ... 253
박중강에게(寄朴中剛) ... 254
김공립에게(金恭立送日曆) ... 256
유 밀직을 방문함(訪柳密直) ... 257
윤개성을 방문함(訪尹開城) ... 258
쌍청정에 가다(遊雙淸亭) ... 260
빗속에 정청풍과 더불어(雨中與鄭淸風) ... 263
김군필의 시에(金君弼詩次韻) ... 265
김 사공이 띠를 빌려 집을 이다(金司空借茅蓋屋) ... 266
신석보 돌아가다(申碩甫歸寧海) ... 267
이판사가 공사를 상량하다(李判事商量公事) ... 269
愛國과 愛民
세 원수를 찾아(歷謁三元帥) ... 273
왜적이 근기에(倭賊近畿甸) ... 274
적이 서경에 머물다(聞賊駐西京) ... 275
적이 송산에 들어옴(聞賊入松山) ... 276
적이 파사부에(聞賊在婆娑府) ... 277
높이 노래함(高歌) ... 278
홀로 읊다(獨吟) ... 279
왜적이 한산을 범하다(倭賊犯韓州) ... 281
왜구가 강교를 범하다(海寇犯江郊) ... 283
어찌할 것인가(何哉嘆) ... 286
또 읊다(又吟) ... 288
팔선궁 참배(拜八仙宮) ... 290
여진이 공물을 바치다(女眞進獻土物) ... 291
쌀 실은 배 이르다(米船至喜而志) ... 292
조미(조米) ... 293
이정이 수성을 독촉하다(里正督修城) ... 294
가을날에(秋日卽事) ... 296
어린 아이(小童) ... 297
촉직가(促織歌) ... 299
베짜기 노래(織布吟) ... 300
뱃사공 노래(相櫂歌) ... 303
소 치기의 노래(牧牛吟) ... 305
風俗·世態에 부쳐
담장 위에 풀(詠墻上草) ... 309
자벌레(尺확) ... 310
세시형(歲時行) ... 312
그네(추韆) ... 314
유두날(流頭日) ... 315
칠월 십오일(七月十五日) ... 317
한가위(中秋) ... 318
동지팥죽(冬至豆粥) ... 320
팥죽(豆粥) ... 321
섣달 경신일(十二月庚申日) ... 323
섣달 그믐(除日) ... 325
기사 1(紀事) ... 326
기사(記事) ... 327
기사 2(紀事) ... 328
노마의 노래(老馬行) ... 329
격구 구경(觀擊毬) ... 331
금강산 노래(金剛山歌) ... 333
우연히 웃으면서(偶題自笑) ... 335
주고받는 人情
장인께서 오시어(外舅至設酌) ... 341
경시중 만시(慶侍中挽詩) ... 342
곡 권만호 부인(哭權萬戶室李夫人) ... 343
정청풍에 차운함(次鄭淸風韻) ... 344
박정당에게(寄朴政堂) ... 346
밀성 두 박선생(密城兩朴先生) ... 347
민여강에게(寄閔驪江) ... 349
한유항의 연회에(韓柳巷연門生) ... 350
쌍청이 왔다 감(雙淸公投刺) ... 352
익재선생 송도팔영(益齋先生松都八詠) ... 354
목암의 책에(題牧菴卷) ... 355
초석의 거문고(楚石撫琴) ... 356
왕연수 말을 그리다(王延壽畵馬) ... 357
산수도에 제하다(題山水圖) ... 358
두시를 읽고(讀杜詩) ... 359
구름과 노닐며(雲遊) ... 360
수박을 받고(西瓜見饗) ... 361
思惟의 一端
소년행(少年行) ... 365
취중가(醉中歌) ... 367
밤중의 비바람(深夜風雨) ... 369
방회가(放懷歌) ... 371
청천백운가(靑天白雲歌) ... 373
청산백운가(靑山白雲歌) ... 375
미친 듯이(狂吟) ... 376
가련하다(可憐哉三首) ... 378
고풍 1(古風) ... 380
고풍 2(古風) ... 381
군자 1(君子) ... 383
군자 2(君子) ... 385
낮잠(晝寢) ... 386
역암가(易菴歌) ... 388
雨雪風雲 속에서
비(雨) ... 395
가랑비(小雨) ... 396
밤비가 크게 내려(夜雨大作) ... 397
팔월 초하루 비(八月初一日雨) ... 398
입추 뒤의 비(立秋後雨) ... 399
보슬비(微雨) ... 401
비가 오는데(雨中) ... 402
부슬비(小雨) ... 403
늦은 비(晩雨) ... 404
새벽비(曉雨) ... 406
비 개이고(雨晴) ... 407
눈 1(雪) ... 408
눈 2(雪) ... 409
눈 3(雪) ... 410
눈 개이고(雪晴) ... 413
새벽눈(曉雪) ... 414
눈 내린 아침(雪夜落不知) ... 416
바람소리(風聲) ... 418
바람 소리 들으며(聞風聲) ... 419
구름을 바라보며(望雲歌) ... 420
卽事題類
즉사 1(卽事) ... 425
즉사 2(卽事) ... 425
즉사 3(卽事) ... 426
즉사 4(卽事) ... 428
즉사 5(卽事) ... 429
즉사 6(卽事) ... 431
즉사 7(卽事) ... 432
우후즉사(雨後卽事) ... 434
추일즉사(秋日卽事) ... 434
새 봄의 흥취(新春遺興) ... 435
달을 대하여(對月遺興) ... 437
흥을 돋우어(遺興) ... 439
회포를 읊음(詠懷) ... 440
술회(述懷) ... 441
우제 1(偶題) ... 443
우제 1(偶題) ... 444
우제 1(偶題) ... 444
우제 1(偶題) ... 446
自詠題類
자영 1(自詠) ... 451
자영 2(自詠) ... 452
자영 3(自詠) ... 454
자영 4(自詠) ... 456
자영 5(自詠) ... 459
자영 6(自詠) ... 460
자영 7(自詠) ... 461
자영 8(自詠) ... 463
자영 9(自詠) ... 464
자영 10(自詠) ... 466
유감(有感) ... 469
유감(有感) ... 470
새벽에 일어나(晨興) ... 471
새벽에 일어나(晨興) ... 472
새벽에 읊다(曉吟) ... 473
새벽에 읆다(曉吟) ... 474
일찍 일어나서(早起) ... 475
일찍 일어나서(早起) ... 477
밤에 읆다(夜吟) ... 478
아침 노래(朝吟) ... 480
부록
題辭 찾아보기 ... 483
색인 ... 485
닫기