서론 ... 5
   1. 중국 고전희곡이론의 위상과 가치 ... 5
   2. 중국 고전희곡이론의 민족적 특색 ... 9
   3. 간추린 중국 고전희곡이론 발전사 ... 21
제1장 기능론 ... 33
   1. 교화설(敎化說) ... 33
   2. 오락설(娛樂說) ... 45
   3. 주정설(主情說) ... 50
제2장 소재론 ... 67
   1. 애정소재 ... 69
   2. 신괴소재 ... 85
   3. 역사소재 ... 90
   4. 풍자소재 ... 99
제3장 정절론 ... 109
   1. 정절의 기(奇)와 신(新) ... 110
   2. 정절의 허(虛)와 실(實) ... 119
   3. 정절의 정(情)과 환(幻) ... 131
제4장 구조론 ... 145
   1. "주뇌(主腦)를 설정할 것" ... 151
   2. "두서를 줄일 것" ... 157
   3. "바느질을 꼼꼼하게 할 것" ... 162
   4. "짜임새" ... 170
제5장 인물론 ... 193
   1. 인물 주조의 원리 ... 193
   2. 인물과 정절·구조·언어와의 관계 ... 207
   3. 인물 주조의 예술수법 ... 219
제6장 언어론 ... 239
   1. 곡문(曲文) ... 239
   2. 빈백(賓白) ... 256
   3. 명대 극작가들의 두번에 걸친 대논쟁 ... 264
[부록] 연출론 ... 315
저자 후기 ... 377
역자 후기 ... 379
인용 원문 ... 381
색인 ... 448