머리말 ... 3
해제／악부시(樂府詩)란 어떤 것인가?
   1. 악부시의 기원 ... 9
   2. 악부시의 내용 ... 12
   3. 오언시(五言詩)와 악부시 ... 15
   4. 이연년(李延年)과 악부시 ... 19
   5. 기타 악부시가 중국 문학사에 끼친 공헌 ... 23
한위악부(漢魏樂府)
   성 남쪽에서 싸우다(戰城南) ... 31
   그리운 님(有所思) ... 35
   하나님(上邪) ... 38
   강남(江南) ... 40
   동녘에 해가 뜨다(東光) ... 42
   달래잎의 이슬은(해露) ... 44
   호리(蒿里) ... 46
   공무도하(公無渡河) ... 48
   까마귀 새끼(烏生) ... 50
   서문행(西門行) ... 54
   동문행(東門行) ... 58
   부병행(婦病行) ... 61
   고아행(孤兒行) ... 66
   밭둔덕의 뽕나무(陌上桑) ... 73
   원가행(怨歌行) ... 80
   장가행(長歌行) - 2수(首) ... 82
   상봉행(相逢行) ... 86
   장성굴에 말을 물 먹이러 가며(飮馬長城窟行) ... 91
   염가행(艶歌行) ... 95
   고가(古歌) ... 98
   비가(悲歌) ... 101
   아득한 견우성(초초牽牛星) ... 103
   산으로 약초 캐러 가다(上山採미蕪) ... 106
   열다섯 살에 군대 따라 출정하다(十五從軍征) ... 109
   초중경처(焦仲卿妻) ... 113
남조악부(南朝樂府)
   자야가(子夜歌) - 12수 ... 155
   자야사시가(子夜四時歌) ... 164
      춘가(春歌) - 5수 ... 164
      하가(夏歌) - 6수 ... 168
      추가(秋歌) - 6수 ... 172
      동가(冬歌) - 6수 ... 176
   자야변가(子夜變歌) - 2수 ... 180
   상성가(上聲歌) - 2수 ... 182
   환문변가(歡聞變歌) - 2수 ... 184
   전계가(前溪歌) - 2수 ... 186
   단선랑(團扇郞) - 2수 ... 188
   화산기(華山畿) - 4수 ... 190
   독곡가(讀曲歌) - 6수 ... 193
   성랑곡(聖郞曲) ... 198
   교녀시(嬌女詩) ... 200
   청계소고곡(淸溪小姑曲) ... 202
   석성악(石城樂) - 2수 ... 204
   막수악(莫愁樂) ... 206
   삼주가(三洲歌) - 2수 ... 208
북조악부(北朝樂府)
   기유가(企喩歌) - 2수 ... 213
   낭야왕가(瑯야王歌) - 2수 ... 215
   자류마가(紫류馬歌) ... 217
   지구악가사(地驅樂歌辭) - 3수 ... 219
   작로리가사(雀勞利歌辭) ... 221
   격곡가(隔谷歌) - 2수 ... 223
   착닉가(捉익歌) - 2수 ... 226
   절양류가사(折楊柳歌辭) - 2수 ... 228
   절양류지가(折楊柳枝歌) - 2수 ... 230
   농두유수가사(농頭流水歌辭) - 2수 ... 232
   농두가사(농頭歌辭) - 2수 ... 234
   목란사(木蘭辭) ... 236
색인(索引) ... 245