목차
한국어 출판에 즈음하여 ... 5
서문 ... 7
이 책에 대하여 ... 10
제1장 문학의 탄생
   원시적 모습의 한 단면 ... 25
   취한 듯 미친 듯한 원시가무 ... 27
   기묘한 고대신화 ... 28
      환상이 가공된 세계 ... 30
      신화와 전설의 합류 ... 32
      민족문화의 발원지 ... 33
   기묘한 한자 ... 35
      새끼 매듭으로부터 그림에 의한 기사까지 ... 36
   한자와 중국문학의 특징 ... 37
      금석에 응축된 역사 ... 38
   최초의 시가전집-『시경』 ... 39
      생동감 넘치는 사회의 풍경화 ... 39
      운韻이 담긴 역사 ... 41
      찬란한 시발점 ... 42
   굴원과 초사 ... 43
      아래위로 찾아 헤멘 비가悲歌 ... 44
      가슴저리도록 요염함에 사로잡힌 제신祭神의 노래 ... 46
      "굴평의 사부辭賦가 일월에 걸리었네" ... 47
   진·한 시기의 산문 ... 48
      만세에 남을 문장의 모범 ... 48
      사마천과 『사기』 ... 54
   한나라때의 사부 ... 56
제2장 시가- 서정의 시대(상)
   한나라 때의 시단 ... 61
      악부민가 ... 61
      문인5언시 ... 63
   건안시가 ... 66
      건안풍골 ... 67
      조씨 삼걸 ... 70
   정사와 태강문학 ... 74
      울분이 애가로 변하다 ... 75
      정시보다 화려한 문채, 견안보다 유약한 힘 ... 79
      전원시의 개척자-도연명 ... 82
   남북조의 악부민가 ... 87
      강남 도시풍의 경쾌하고도 아름다운 음악 ... 87
      북방 초원의 호방한 노래 ... 88
   남북조 시가 ... 90
      지기로서의 산수 ... 90
      '다섯 장사가 산을 뚫는' 듯한 작품 ... 92
      영명체 ... 94
      발군의 빛을 발한 소사 ... 95
      고향을 그리며 나라를 위해 눈물 흘린 작품들 ... 97
제3장 시가-서정의 시대(하)
   초당 시단 ... 103
      제齊·양梁의 유풍 ... 103
      재주는 뛰어나나 운명이 순조롭지 않았던 사걸四傑 ... 105
      율시의 완성 ... 109
      앞으로는 옛 사람을 보지 못하고, 뒤로는 올 이들을 보지 못하네 ... 111
   성당-중국 고전시가의 절정 ... 112
      우뚝 솟은 시인군 ... 112
      황량한 변경을 지키는 자들의 비장한 노래 ... 116
      시와 그림과 선禪의 융합 ... 119
      성당 시인의 으뜸-이백 ... 123
      시성두보 ... 129
   신국면을 연중당 시인 ... 134
      신악부新樂府 시인 ... 135
      고문가와 그 시가 ... 138
      험괴險怪와 고음苦吟 ... 143
   찬란한 최후의 불꽃 - 만당시 ... 146
      풍류스럽고 소탈한 두목 ... 146
      명성은 아름다운 글귀에 있지만, 신세는 옥거문고같이 뻗어 있네 ... 147
      당시의 종결 ... 150
제4장 당송소설
   소설 이전 역사 ... 155
      '소설'의 출현 ... 155
      육조소설 ... 156
   초기 당 전기 ... 157
   중당 시기의 전기 ... 159
      황량일취몽 ... 159
      여성의 형상 ... 160
      의협심과 담력에 대한 찬가 ... 162
      소설모음집 ... 164
   당대의 속문학 ... 165
   송대의 소설 ... 167
      새롭게 편집한 지괴와 필기 ... 168
      송대전기 ... 169
      회본소설話本小說 ... 170
제5장 시가의 변체-사곡詞曲의 시대
   사의 기원과 만당 오대사 ... 177
      새롭게 흥성한 음악문학 ... 177
      돈황곡지사 ... 178
      『화간집』 ... 179
      동으로 흘러가는 봄 강물 ... 182
   북송사단 ... 184
      화간·남당 시풍의 만연 ... 184
      만사慢詞의 홍성과 언지파言志派의 궐기 ... 186
      전능한 천재작가 소식 ... 190
      한가로이 술잔을 기울이며 낮은 소리로 노래를 읊조리는 북송 말기의 사 ... 196
   북송의 시문 ... 199
      송초의 시풍과 서곤체西昆體 ... 199
      시문 혁신운동 ... 201
      황정견과 강서시파 ... 203
   송 왕조 남도 후 문학의 돌변 ... 205
      예로부터 남아로 불린 방옹 ... 206
      사단의 비장飛將 신기질 ... 208
      전원시·성재체誠齋體와 기타 ... 210
      시가비평의 걸작 『창랑시화』 ... 212
      금대문학의 태두 원호문 ... 214
   산곡散曲 ... 216
      사체의 탈바꿈과 산곡의 흥기 ... 216
      원대전기의 산곡 ... 217
      원대 후기 및 명대의 산곡 ... 221
제6장 희극문학
   길고 더딘 탄생과정 ... 227
      원시가무에서 당대 참군희까지 ... 227
      와사瓦舍 구란勾欄속의 송대 잡극 ... 228
      금의 원본院本과 송·금의 제궁조諸宮調 ... 230
      초기의 남희 ... 233
   원대 잡극의 개관(1) ... 234
      희극 황금사기의 도래 ... 234
      원대 잡극의 내용과 체제 ... 235
      잡극의 태두 관한경 ... 237
      우아하고 아름다운 애정극 『서상기』 ... 240
      휘황찬란한 원대 전기 잡극 ... 242
   원대 잡극 개관(2) ... 244
      원대 잡극의 쇠퇴와 그 원인 ... 244
      원대 후기의 유명한 잡극 작가 ... 246
   원대 남희의 유행과 발전 ... 248
      원대 남희의 예술적 발전 ... 248
      시대전기 '형荊·유劉·배拜·살殺' ... 249
      '남곡의 최고작'인 『비파기』 ... 252
   명대희극 ... 253
      끊임없는 잡극의 창작 ... 253
      가정 시기를 대표하는 전기傳奇 세편 ... 254
      명대전기의 달인 탕현조 ... 256
      명말 전기 창작의 번영 ... 258
   청대 희극 ... 260
      『장생전』 ... 262
      『도화선』 ... 262
      화부희 ... 263
제7장 명청소설
   명대의 장편소설 ... 268
      명대 도시경제와 소설의 열기 ... 268
      나관중과 『삼국연의』 ... 269
      사내암과 『수호전』 ... 271
      오승은과 『서유기』 ... 273
      타락한 세태를 폭로한 『금병매』 ... 275
   명대의 단편소설 ... 277
      당·송전기를 이어받은 '삼등三燈' ... 277
      의화본의 유행 ... 278
      풍몽룡의 '삼언' ... 278
      능몽초의 '이박' ... 280
      육인룡의 『형세언』 ... 281
   명대의 시가 ... 282
   명대의 산문 ... 284
   청대의 소설 ... 287
      포송령과 『요재지이』 ... 287
      오경재와 『유림외사』 ... 291
      조설근과 『홍루몽』 ... 293
   청대의 시 ... 301
   청대의 사 ... 304
   청대의 산문 ... 305
   새 시대를 노래함 ... 306
제8장 신세기의 문학
   문학의 형태전환 ... 311
      변혁을 양태하고 있는 역사 ... 311
      만청의 문학개량운동 ... 313
   5·4 신문화운동 ... 315
      『신청년』파와 『혁형』파의 논쟁 ... 315
      인간의 발견 ... 319
      새로운 문학 형식의 탄생 ... 322
      문학언어의 변혁 ... 326
      노신 ... 329
   규범의 건설 ... 335
      경파와 해파 ... 335
      '대양'에서 물장구치기 ... 337
      도시의 스카이라인 ... 340
      '예향 북경'과 이를 만든 사람들 ... 343
      '마지막 낭만파' ... 347
      중국의 현대파 시인 ... 351
      현대적 극장예술의 성숙 ... 354
   전쟁시기 ... 358
      전쟁과 떠돌이 생활 ... 358
      땅의 아들 ... 359
      '가정'과 '부잣집 자식들' ... 364
      생명에의 사색 ... 367
      창백한 손짓 ... 371
      전쟁의 폐허 속에 나타난 '햄릿' ... 375
      지식인의 전환 ... 378
   찬송과 추방 ... 382
      '가거라, 스튜어트여' ... 382
      '계획화'궤도 ... 384
      소리 높여 노래하라 ... 386
      혁명영웅의 로망스 ... 388
      문학적 수난자 ... 390
      대만 향토문학과 현대파 문학 ... 393
      통속소설의 역사적 발전 ... 397
      유린당한 10년 ... 403
   되살아난 문학 ... 406
      사방에서 불어오는 바람 ... 406
      새로운 시풍의 탄생 ... 408
   문학의 뿌리를 찾아서 ... 411
      화극의 예술적 실험 ... 416
      선봉소설의 흥성 ... 418
      후기 신시풍 시인 ... 422
번역을 마치고 나서 ... 429
옮긴이의 소개 ... 432
찾아보기 ... 433
닫기