분단시대의 문화 
  1. 자유도시, 문화도시 서베를린  ... 16
  2. 폰 트로타의 영화 (로자 룩셈부르크)  ... 24
  3. 페터 슈타인과 샤우뷔네의 연극미학 / 유진 오닐의 털난 원숭이 공연 ... 31
  4. 하이너 뮐러와 로버트 윌슨의 비극적 비전 / (햄릿기계)공연 ... 37
  5. 도시의 축제, 축제의 도시 / 베를린 시 750주년 기념행사(1987) ... 43
  6. 자유의 승리, 사랑의 힘 / 오페라(피델리오) 공연 ... 62
  7. 그립스 극장의 성공적인 뮤지컬(지하철1호선)  ... 67
  8. 소외된 인간들의 모습, 베를린 영화제 1989  ... 74
  9. 페레스트로이카 시대의 베를린 연극제1989  ... 88
  10. 베를린 청소년 연극제 1989 / 창의성과 상상력 개발을 위한 교육으로서의 연극활동 ... 96
  11. 현대적 감각으로 연출된 브레히트의 (서푼짜리 오페라)공연  ... 103
  12. 세상을 떠난 음악의 제왕 카라얀 / 그리고 후임자 문제 ... 111
  13. 베를린 필의 신임 지휘자 클라우디오 아바도  ... 120
장벽을 넘어서 
  1. 베를린 장벽 무너지다 / 감격의 세 연주회(1989.11.11-12) ... 128
  2. 번스타인이 지휘한 베를린 경축 음악회(1989.12.23 / 25) ... 133
  3. 동양풍의 브레히트, 통일시대의 진보적 연극(투란도트) / 공연비평 연출자 존쉬츠·연기지도자 강정숙과 대담 ... 139
  4. 동·서베를린 극단의 합동공연 / 하이너 뮐러의 위임명령·작가와 대담「번역」 ... 149
  5. 통일과 독일연극의 통합, 베를린 연극제 1990  ... 155
  6. 동·서독 모두 참여하는 서베를린 축제 1990  ... 170
  7. 동베를린에서 마지막 축제 1990  ... 178
  8. 새로운 독일의 탄생 / 통일기념행사(1999.10.2-3) ... 185
  9. 통일독일의 문화적 상황 / 동·서독의 문화교류의 변화 ... 194
통일, 그리고 그 이후 
  1. 민중과 함께 있던 지휘자 쿠르트 마주르  ... 214
  2. 베를리너 앙상블과 브레히트 연극 / 극장과 연극, 상임 드라마투르그와 인터뷰, 브레히트 ... 222
  3. 무소르그스키와 칸딘스키의 만남(전람회의 그림) / 바우하우스에서의 공연예술작업을 재구성하는 시도(19 ... 233
  4. 칸토르의 마지막 연극(오늘이 나의 생일) / 무의식과 기억, 혼돈과 불안, 그리고 악몽의 세계(199 ... 238
  5. 배용균의 영화 (달마)가 독일에서 성공한 까닭은? / (달마가 동쪽으로 간 까닭은) 영화에 대한 반응 분석( ... 244
  6. 여행 다니는 동독인 / 영화(트라비에게 갈채를) ... 254
  7. 프라하의 봄 축제 1991  ... 261
  8. 오늘의 인간문명에 대한 묵시록 / 체코의 연극 라테르나 마기카 오디세이(1991.5) ... 268
  9. 몰다우 강에 살아있는 스메타나의 정신 / 스메타나 기념관을 찾아서(1991.5) ... 271
  10. 동독 사회주의 현실에 대한 회고 / 하이너 뮐러의 (마우저) 3부작 공연(1991.11) ... 285
  11. 90년대 초반 베를린 연극계 현황 / 방향성 없는 다양성(91,92겨울) ... 292
  12. 베를린 영화제 1992 / 희망과 좌절, 꿈과 현실… ... 304
  13. 동독의 지휘자 롤프 로이터와 대담 / 인터뷰와 현지 평론가의 비평(번역) ... 320
  14. 파우스트 신화의 현대적 해석 / 로버트 윌슨의 연출(파우스투스 박사 빛을 밝히다)(19 ... 326
  15. "우리 함께 살 수 있을까? / 그립스극단이 네오 나치즘 문제를 연극화하다(1992.5) ... 336
  16. 페터 차덱이 연출한 (푸른 천사) / 공연비평과 연출자와 대담(번역) ... 342
  17. 재독在獨 작곡가 윤이상과의 대담 / 75세 기념 음악회를 맞아 인터뷰와 음악회 보도 ... 352
  18. 통일독일의 문화적 문제와 과제 / 문화적 통합이 통일의 완성이다 ... 361
참조  ... 390