감사의 글 ... 7 서문 ... 10 제1부 작가주의 (안개 속의 여인)과 1930년대의 고쇼 / 아서 놀레티 ... 27 오하루는 왜 기절하는가? : 미조구치의 (오하루의 일생)과 가부장적 담론 / 로버트 코인 ... 67 (아키루) : 도덕적 행위로서의 내레이션 / 데이비드 데서 ... 97 오시마 나기사 또는 일그러진 욕망의 에너지 / 막스 테시에 ... 115 오즈의 후기 영화에 나타난 내러티브 전략들 / 캐시 가이스트 ... 142 오즈의 (늦가을)속의 여인숙 시퀀스 / 도널드 리치 ... 170 제2부 장르 사무라이 영화 / 리사 스폴딩·데이비스 데서 ... 191 전전 시대의 시대극들 / 리사 스폴딩 ... 194 전후 사무라이 영화의 구조적 분석을 위해 / 데이비스 데서 ... 211 야쿠자 영화 : 입문 / 게이코 이와이 맥도널드 ... 238 (들불) : 태평양 전쟁에 대한 인류의 대가 / 윌리엄B. 하우저 ... 276 희극의 대상과 스타일 : 일본 의극영화 입문 / 그레고리 배렛 ... 297 제3부 역사 제1차 세계 대전 전 일본영화에 나타난 몇 가지 특징들 / 고마쓰 히로시 ... 321 설명이 곁들여진 일본의 무성영화 또는 화면을 보며 이야기하기 : 가쓰벤에 관한 논의, 텍스트 문맥화하기 / J.L.앤더슨 ... 355 초기 일본 토키영화의 사운드 사용 / 이와모토 겐지 ... 419 화려한 영화 : 전전 일본의 장식적 고전주의 / 데이비드 보드웰 ... 438 참고문헌 ... 463 필자 소개 ... 469 옮긴이의 말 ... 472