미셸 마리의서문 ... 11
서론 ... 15
   1. 구두 서술, 문자 서술, 영화 서술 ... 18
   2. 서술학과 영화 ... 20
   3. 구조주의의 유산 ... 22
   4. 선구자 알베르 라페 ... 23
Ⅰ. 영화와 서술 ... 27
   1. 서술이란 무엇인가? ... 30
      1. 서술에는 시작과 끝이 있다 ... 30
      2. 서술은 이중으로 시간적인 시퀸스다 ... 32
      3. 모든 서술행위는 담론이다 ... 33
      4. 서술의 지각은 서술된 사실을 '비현실화'한다 ... 34
      5. 서술은 사건들의 전체다 ... 35
   2. 영화 서술이란 무엇인가? ... 36
   3. 영화 서술의 탄생 ... 39
   4. 서술행위와 제시행위 ... 41
   5. 유성 영화 : 이중 서술 ... 46
   6. 허구 서술이란 무엇인가? ... 50
   7. 비영화적 현실과 디에제즈 ... 55
Ⅱ. 발화행위와 서술행위 ... 61
   1. 첫 번째 서술학적 접근 : 영화에서 서술 심급들로 ... 65
      1. 발화행위에서 서술행위로 ... 65
      2. 명시적 서술자와 영상주 ... 72
   2. 두 번째 서술학적 접근 : 서술 심급들에서 영화로 ... 77
      1. 서술행위에서 하위 서술행위로 ... 77
      2. 이차 서술자 ... 78
      3. 구두 서술, 시청각 서술 ... 80
      4. 결탁한 심급들 ... 83
      5. 누가 영화를 이야기하는가? ... 86
   3. 영화서술학의 조망 ... 88
   4. 서술자 없는 서술행위 ... 92
Ⅲ. 말과 영상 ... 97
   1. 태초에 말씀이 있었다 : 변사 ... 99
      1. 참여 관객 ... 100
      2. 대리 서술자 ... 101
   2. 글과 영상 ... 104
      1. 영상의 '독서' ... 104
      2. 무성 영화에서 자막의 기능 ... 109
      3. 자막의 후예 ... 112
   3. 목소리와 영상 ... 112
      1. 목소리와 몸 ... 114
      2. 서술적 지표로서의 음색 ... 116
Ⅳ. 영화 서술의 공간 ... 123
   1. 항존하는 영화 공간 ... 126
   2. 재현된 공간과 제시되지 않은 공간 ... 131
   3. 암시된 공간 : 외화면 영역 ... 135
   4. 공간관계의 다양한 유형 ... 141
      1. 하나의 공간 : 공간적 '동일성' ... 143
      2. 공간적 이질성 : 근접과 분리 ... 145
      3. 가까운 공간 ... 148
      4. 먼 공간 ... 150
Ⅴ. 서술적 시간성과 영화 ... 155
   1. 영상의 시간적 위상에 대하여 ... 158
   2. 이중적 시간성 : 시간분석의 대개념들 ... 162
      1. 순서 ... 163
      2. 지속 ... 180
      3. 빈도 ... 188
Ⅵ. 시점 ... 213
   1. 주네트의 초점화 ... 216
   2. 지식과 시각 : 초점화와 시각화 ... 218
   3. 듣기 ·청각화 ... 225
   4. 정신적 영상 ... 229
   5. 영화의 초점화 ... 230
      1. 내적 초점화 ... 232
      2. 외적 초점화 ... 233
      3. 관객의 초점화 ... 236
결론 ... 243
역주／일반 참고 문헌／역자 후기／영화명 색인／일반 색인 ... 249