서론 ... 4 한글판 발간에 부쳐 ... 8 번역하고 나서 ... 11 제1장 원시·고대 1. 왜인과 한인의 교류 ... 18 2. 위지왜인전(魏志倭人傳)에 보이는 한반도와 왜 ... 23 3. 광개토왕 비문과 왜 ... 30 4. 왜의 5왕과 한반도 ... 35 5. 가야 제국의 흥망과 왜 ... 42 6. 유물과 유적으로 본 한반도계 문화(1) ... 50 7. 유물과 유적으로 본 한반도계 문화(2) ... 54 8. 아스카 문화와 도래인 ... 58 9. 일본 정치·문화를 건설한 도래인 ... 64 10. 앞다투어 율령 국가를 건설하려는 신라와 일본 ... 71 11. 나라 시대의 한일 문화 교류 ... 75 제2장 중세·근세 12. SOS, 일본! 구원 바람! ... 82 13. 조총을 가진 왜구 ... 90 14. 바다로 연결된 세계 ... 94 15. 임진왜란·정유재란 ... 98 16. 조선 통신사와 일본인 ... 110 17. 동방예의지국 ... 114 18. 아메노모리 호슈(雨林芳州) ... 119 제3장 근대Ⅰ 19. 정한(征韓)인가 동맹인가 ... 126 20. 메이지(明治)정부와 정한론 ... 133 21. 강화도(운요호) 사건의 진실 ... 137 22. 비극의 개혁가 김옥균 ... 145 23. 자유 민권 운동과 조선 ... 154 24. 메이지 시대 지식인의 조선관 ... 159 25. 일본에 송출된 쌀과 금 ... 163 26. 녹두 장군이라 불리던 전봉준 ... 171 27. 「정의로운 청·일 전쟁」과 그 실태 ... 179 28. 민비 학살 ... 184 29. 러·일 전쟁에 휩싸인 한국 ... 189 30. 안중근과 이토 히로부미 ... 196 제4장 근대Ⅱ 31. 한국 병합을 둘러싼 한·일의 시각차 ... 206 32. 감옥에 가두고, 토지를 빼앗은 헌병 경찰 정치 ... 214 33. 제야의 종은 33번 ... 225 34. 은폐된 학살, 제암리 사건 ... 230 35. 일반 민중이 학살에 가담하다 ... 236 36. '내선일체'의 기치 아래 ... 248 37. 독립을 향하여 ... 253 38. '지금부터 일본으로 가게 되었다!' ... 258 39. 28군데, 2만 8천명 ... 263 40. 2개의 8·15 ... 272 41. 조국이 둘로 갈라지다 ... 280 42. 과거를 지우려고 하는 일본 ... 285 43. 한국 전쟁과 일본 ... 295 44. 자주적·평화적 통일로 가는 길 ... 300 찾아보기 ... 306