머리말 ... ⅲ
제1부 방법으로서의 동아시아와 중국문학
   같은 것과 다른 것 : 방법으로서의 동아시아 ... 3
   1920-30년대 한·중 프로문학운동의 비교 : 조직 문제를 중심으로 ... 23
   한·중 문학과 동아시아문학 : 정체성과 전통／근대의 문제 ... 51
   한설야 소설 속의 루쉰 ... 75
   동아시아적 시각으로 본 세 편의 「고향」 : 치리코프, 루쉰, 현진건 ... 87
   중국의 비교문학 연구와 동아시아적 시각 ... 107
   동아시아의 근대와 20세기 중국 : 천쓰허와의 대담 ... 131
제2부 중국문학의 안과 밖(1)
   '신문학운동' 시기의 언문일치론 ... 159
   '예술의 정치화'론과 중국현대문학사 기술(記述)의 문제 ... 179
   루쉰과 근대적 체험으로서의 고향 상실 ... 197
   시원(始原)을 찾아가는 상상적 여행기 : 가오싱졘의 「영산」에 대하여 ... 209
   『폐도(廢都)』의 분석과 해석 ... 221
   20세기 말의 문언문운동에 대한 비판적 검토 ... 247
제3부 중국문학의 안과 밖(2)
   신사실소설의 풍문과 실제 ... 281
   중국문학의 최근 10년 : 신상태와 신해석 ... 287
   중국문학에서 북방이란 무엇인가 ... 295
   폭력을 어루만지는 해학 : 박선석의 『쓴웃음』에 대하여 ... 301
   루쉰, 혹은 투창과 비수의 정신 ... 305
   동아시아 근대의 고뇌 : 루쉰과의 가상 대담 ... 311
출전 ... 317
찾아보기 ... 321