책머리에 ... 5
서장 ... 14
제1부
   제1장 사쿠라꽃과 삶과 환생의 미학
      1. 쌀의 상응물로서의 사쿠라꽃 ... 55
      2. 여성으로서의 사쿠라꽃 ... 68
      3. 장엄하고 화려한 사랑의 축하 ... 70
      4. 인생의 구가 ... 73
      5. 죽음과 환생으로서의 사쿠라꽃 ... 74
      요약 ... 78
   제2장 애상의 미적 가치 - 피는 사쿠라에서 지는 사쿠라로
      1. 삶의 기쁨과 무상 ... 83
      요약 ... 98
   제3장 가상세계의 미와 사쿠라 - 자기와 사회의 규범을 넘어서
      1. 자기를 무(無)로 하는 아름다움 ... 102
      2. 다른 세계의 미적 가치 ... 110
      요약 ... 120
   제4장 문화적 내셔널리즘과 사쿠라꽃의 미적 가치
      1. 고대 귀족계급에서의 문화적 내셔널리즘의 대두 ... 124
      2. 에도(江戶)시대 '사쿠라의 국토'로서의 일본 ... 130
      요약 ... 134
제2부
   제5장 천황의 두 신체 - 주권, 신정(神政), 군국주의화
      1. 근대화／서양화 ... 140
      2. 일본의 내우외환 ... 146
      3. 대일본제국헌법의 제정 ... 148
      4. 천황／왕권의 원천성, 일본인의 원천성 ... 153
      5. 아버지로서의 천황 ... 161
      6. 군 통수자로서의 천황 ... 163
      7. 근대적 군대의 창설 ... 165
      8. 국립신사의 창건 ... 167
      9. 신성한 왕／왕권 ... 171
      10. 메이지헌법·정부에 대한 비판과 반대 ... 179
      11. 군국주의 발전으로의 전기 ... 185
      요약 ... 188
   제6장 사쿠라꽃의 군국주의화 - 사쿠라꽃이 전몰병사의 환생으로 바뀌는 과정
      1. '근대적' 일본인의 다양한 자기 표상 ... 196
      2. 문화적 내셔널리즘, 정치적 내셔널리즘, 군국주의 ... 200
      3. 야스쿠니 신사 ... 202
      4. 군의 휘장 ... 206
      5. 지는 사쿠라꽃으로서의 전사 ... 209
      6. '무사도'의 재구축 ... 214
      7. 전몰병사의 환생으로서의 사쿠라꽃 ... 222
      8. '일본의 공간' 창조 ... 223
      요약 ... 228
   제7장 국토의 상징 사쿠라꽃 - 민중의 군국주의화
      1. 교과서 ... 231
      2. 학교 창가와 유행가 ... 237
      3. 대중연극 ... 256
      요약 ... 267
제3부
   제8장 '운명을 선택할 자유' - 특공대의 성립
      1. 특공작전에 관한 간행물 ... 281
      2. 특공대의 성립 ... 283
      3. 특공대원의 생활 ... 292
      4. 특공대원의 '지원' ... 296
      5. '운명을 선택할 자유' ... 299
      6. 출격 전야 ... 305
      7. 유족의 목소리 ... 306
      요약 ... 317
   제9장 특공대원의 수기
      1. 전몰병사의 수기 ... 324
      2. 특공대원 다섯 명의 수기 ... 329
      요약 ... 400
제4부
   제10장 국가내셔널리즘과 그 '자연화'의 과정
      1. 내셔널리즘 ... 408
      2. 자연화에 의해 연속적인 것이 되는 역사적 비연속 ... 421
   제11장 애국심과 그 원천으로서의 세계적인 지적 조류
      1. 특공대원들의 유토피아 ... 430
      2. 낭만주의와 그 밖의 지적 조류 ... 434
      3. "조국을 위해 죽는 것은 달콤하고도 당연한 일"인가 ... 453
   제12장 줄기가 비틀린 사쿠라
      1. 메코네상스 ... 459
      2. 역사상 주체 ... 475
마무리글 ... 485
주(註) ... 495
옮긴이 후기 ... 561
참고문헌 ... 579
색인 ... 608