목차
일러두기
차례
국역 왜인구청등록(Ⅰ) 해제  ... 13
丁丑(1637년, 仁祖 15년)
 3월 13일 戶曹에서 對馬島主가 요청한 求請雜物에 대한 處理를 논함  ... 33
 윤4월 2일 對馬島主差倭 定左衛門 出來  ... 34
 윤4월 8일 藤智繩의 歲賜米는 橘智正보다 적게 20石 정도를 題給할 것  ... 35
 5월 30일 對馬島主의 要求대로 答書를 改撰해 보낼 것  ... 37
 6월 1일 倭人求請馬 處理는 甲子年例대로 施行할 것  ... 37
 6월 22일 倭人求請馬는 司僕寺에서 別定 養理馬하여 下送케 할 것  ... 38
 8월 10일 東萊府使에게 對馬島 件에 대한 求貿 周旋를 提示  ... 38
 8월 22일 倭人求請馬 중 倭人이 下買還授 上送한 2匹은 戶曹에서 處置  ... 39
 11월 6일 鷹蓮 等의 難買로 인한 代官倭의 행위를 對馬島主에게 통보키로 함  ... 39
 11월 8일 代官倭 행위에 대한 對馬島 통보를 중지하고 自京下送할 것  ... 42
 11월 9일 倭人求請馬는 戶曹에서 給價買得하여 下送할 것  ... 43
 12월 7일 戶曹에 倭人求請馬 3匹 貿送을 催促할 것  ... 43
 12월 10일 倭人求請馬 自京下送을 保留할 것  ... 44
戊寅(1638년, 仁祖 16년)
 3월 8일 關白前禮單所用雜物 貿去次 差倭 善兵衛 出來  ... 44
 4월 1일 倭人이 求請한 各種 藥根 藥核을 마련해 줄 것  ... 46
 4월 6일 倭人求請의 藥根 藥核은 가을에 覓給할 것  ... 47
 5월 4일 關白前禮單所用雜物 貿去催保次 差倭 平成淸 出來  ... 48
己卯(1639년, 仁祖 17년)
 4월 9일 己卯條 特送船 및 歲遣船正官 一行이 出來하여 鷹蓮 貿得을 요청  ... 50
 4월 13일 己卯條 特送船 및 歲遣船正官 一行이 月羅馬 貿得을 요청  ... 51
 5월 18일 己卯條 歲遣船正官 一行 上船宴 設行  ... 52
 5월 18일 倭人求請馬에 대한 慶尙監司 狀啓와 備局(備邊司) 回啓의 차이로 元回啓 改付標 指示  ... 53
 8월 16일 兩倭가 求請하는 物目을 膽書上送함  ... 53
 8월 22일 差倭 求請物 중 難得之物과 厥數過多物은 量宣題給할 것  ... 57
 9월 10일 差倭 求請物인 智母를 枯死시키지 말고 各驛替傳하여 東萊로 下送할 것  ... 57
 9월 14일 差倭 求請物인 石鱗을 各驛 傳送하여 東萊로 보낼 것  ... 58
 9월 26일 頭倭 平成及 出來하여 回答書? 催促  ... 58
 9월 28일 軍器 許貿事에 대해 日本에 書契를 보내지 말 것  ... 60
 9월 29일 差倭가 大君前獻馬匹 貿得을 催促  ... 60
 10월 17일 萬松院 送便船正官 平成太 및 歲遣船과 差倭 平成政 일행 出來  ... 61
 10월 24일 日本側의 物貨換貿 要請에 대해 廟堂에서 兩量處置토록 할 것  ... 62
庚辰(1640년, 仁祖 18년)
 3월 12일 庚辰條 歲遣船正官 橘成尙 一行과 島主差倭 平成規 出來  ... 63
 3월 19일 差倭가 朝鮮所産 藥材 書冊 駿馬의 求貿를 要請  ... 65
 3월 22일 馬醫書 諺解本 2件을 入送할 것  ... 66
 5월 19일 渡海譯官 洪喜男 金龍行 手本內容  ... 66
 5월 28일 日本側이 要請한 聖廟의 祭器 儀註 및 茶? 藥材 等을 許給해줄 것  ... 76
 5월 30일 對馬島主 求請物目에 대한 從不從分定 內容  ... 77
 8월 3일 對馬島主 求請 文廟祭器 및 祭禮圖式 儀註 等物을 下送할 것  ... 78
 9월 21일 差倭 藤智繩이 對馬島主 求請物 朝鮮 鄕藥材 및 大君前禮物 換貿要請  ... 78
 10월 18일 庚辰條 副特送正官 平智友에 대한 茶禮物을 釜山僉使가 設行함  ... 81
 10월 21일 差倭 藤智繩 特送正官 平智友와 倭人求請事項 및 求請物에 대해 論議  ... 85
 10월 26일 倭人求請馬 1匹은 慶尙道에서 貿送할 것  ... 91
 11월 20일 倭人이 求請한 藥材 活獐 駿馬에 대한 處理  ... 92
 12월 14일 差倭 藤智繩이 彦滿 送船 및 藥材許貿를 催促함  ... 97
辛巳(1641년, 仁祖 19년)
 1월 4일 庚辰條 受圖書 萬松院送使正官이 書冊 4種과 朝鮮地圖의 覓給을 要請함  ... 100
 8월 13일 館守倭가 島主의 要請으로 生獐 生雕 書冊 藥材 등의 貿得을 要請함  ... 101
 9월 20일 辛巳條 副特送正官 一行 出來하여 雄獐 生雕 書冊 藥材 등의 貿得을 要請함  ... 104
壬午(1642년, 仁祖 20년)
 2월 21일 平差 出來하여 大君生子致賀回答書契 및 權現廟 創建에 필요한 器物 要請  ... 106
 3월 6일 平差가 三國之勢에 대한 書契의 成給 要請  ... 111
 12월 4일 島主 求請雜物 및 書冊 藥材에 대한 處理  ... 114
癸未(1643년, 仁祖 21년)
 2월 26일 信使迎候差倭 平成幸이 通信使員役數名錄 先送을 要求함  ... 116
甲申(1644년, 仁祖 22년)
 3월 25일 甲申條 歲遣船正官 一行 出來  ... 118
 5월 21일 歲遣船正官 平成矩가 弊鷹에 대한 代給 및 要請書冊에 대한 貿得 催促  ... 120
 5월 23일 新館守 平成倫이 出來하여 館舍修治와 釜山城移館을 要請함  ... 121
 6월 12일 倭館 館舍 改造는 상세히 摘奸후 處置할 것  ... 123
 9월 18일 對馬島主가 求請하는 良馬 2匹은 慶尙道에서 求訪買給할 것  ... 124
乙酉(1645년, 仁祖 23년)
 3월 9일 館守倭가 禽鳥 花卉 藥材의 求得을 要請  ... 125
 3월 20일 差倭 藤智繩이 日本內(耶蘇) 宗門之徒의 朝鮮 出來時 搜捕入送을 要請  ... 126
 6월 9일 對馬島主 및 正官以下의 各道求請物 중 可得之物은 覓給해 줄 것  ... 129
丙戌(1646년, 仁祖 24년)
 1월 8일 乙酉條 平義眞送使正官 平成久가 人蔘 10兩 求請과 虎豹皮 改給 要請  ... 131
 4월 17일 丙戌條 歲遣第1船正官 一行 茶禮宴 設行  ... 133
 6월 17일 頭倭 六郞助가 求請한 執政求請物 ?子의 願貿를 許貿함  ... 134
 11월 14일 橘成稅가 求請한 藥材 중 慶尙道所産 鄕材는 覓給하고 難得之物은 措辭開論할 것  ... 135
 11월 19일 丙戌條 特送第1船正官 一行에게 路次宴 設行
丁亥(1647년, 仁祖 25년)
 1월 12일 倭人에게 入給한 ?子의 同價木을 戶曹로 하여금 區處케할 것  ... 137
 1월 25일 問慰渡海譯官 李亨男 一行 回還 및 丙戌條 副特送正官 平成傳 일행 出來  ... 137
 1월 27일 馬上才馬를 別定理馬하여 各別護送할 것  ... 138
 4월 18일 差倭 平成幸과 丁亥條 歲遣第2船正官 藤成友 一行 出來  ... 138
 5월 9일 副特送正官이 要請한 馬上才馬의 他馬交換에 대해 擇送 指示  ... 140
 5월 12일 能走 馬上才馬를 收司로 하여금 擇送케 할 것  ... 141
 7월 11일 倭人 擇送된 馬上才馬의 買去를 拒絶하고 他馬 更擇下送을 要請  ... 142
 7월 13일 馬上才馬를 理馬로 하여금 各別 護送케 할 것  ... 143
 9월 16일 頭倭 與三左衛門이 出來하여 藥材 38種을 비롯한 各種 物品을 要請  ... 144
 11월 23일 館守倭가 島主求請雜物을 催促하고 下送할 馬匹과 ?子를 點退함  ... 146
 12월 3일 丁亥條 歲遣第8船, 9船 出來하여 求請物件의 減數 반대하고 許貿催促  ... 146
 12월 22일 倭人이 輿三左衛門의 求請雜物 중 減數된 物品에 대해 領受를 拒絶함  ... 148
戊子(1648년, 仁祖 26년)
 2월 17일 差倭 輿三左衛門 求請 駿馬의 慶尙道內 求得不可로 該司에 貿送 提示  ... 149
 2월 20일 倭人求貿馬匹을 別定理馬하여 各別護送케 할 것  ... 149
 3월 28일 頭倭 平成久가 出來하여 熟馴鷹과 若君所用 豹皮 書冊을 求請  ... 150
 윤3월 5일 頭倭 平成久가 豹皮求貿 催促次 出來  ... 152
 윤3월 14일 倭人 豹皮 求貿 및 駿馬의 更擇下送을 催促  ... 152
 윤3월 15일 倭人이 求貿한 書冊 중 許貿한 나머지에 대하여도 覓得許貿할 것  ... 153
 4월 9일 倭人求貿馬匹을 別定理馬하여 各別護送케 할 것  ... 154
己丑(1649년, 仁祖 27년)
 1월 14일 對馬島主가 大君所用 各種 禽鳥 및 藥材를 求請  ... 154
 7월 7일 新館守倭 平成里 및 差倭 一行이 朝鮮漂流耶蘇宗門之徒, 捕捉次出來  ... 156
 7월 19일 關白所求禽獸求得次 出來한 差倭 平成久 一行에 茶禮 設行  ... 157
 7월 20일 差倭 平成久가 가지고 온 書契 및 別幅  ... 157
 8월 14일 代官倭가 島主의 求請物目에 대한 求貿 要請  ... 159
庚寅(1650년, 孝宗 1년)
 1월 2일 弔差가 求請物의 覓給과 金?에 대한 換貿 要請  ... 160
 1월 16일 東萊府使 狀啓 措辭의 未螢으로 인한 金? 處理 잘못을 바로 잡음  ... 161
 1월 18일 倭人 換賣 金?에 대한 處理 잘못으로 禮曺堂上郞廳을 推考할 것  ... 162
 2월 5일 倭人이 大君 및 大君 三寸의 求請物인 禽鳥 藥材 書冊의 覓給 要請  ... 162
 3월 10일 倭人이 大君 및 大君 三寸 求請雜物의 許貿를 催促함  ... 164
 10월 21일 館守倭가 豹皮 黃毛筆 등 各種 求請物의 許貿를 要請  ... 165
 11월 4일 求請物 催促次 飛船 出來  ... 167
 윤11월 2일 館守倭가 入給된 黃毛筆의 品劣不精을 이유로 改給 要請  ... 168
 윤11월 12일 差倭가 出來하여 前日 要請한 禽鳥의 覓給 要請  ... 168
 윤11월 26일 俊씲差倭가 가져온 書契(對馬島主가 禮曺에 보내는 書契)  ... 172
 12월 19일 俊씲差倭 洲川次兵衛 一行에 대한 下船宴 設行  ... 174
辛卯(1651년, 孝宗 2년)
 1월 6일 平義眞送使正官 平成太가 島主求請物인 駿馬 15匹의 貿去 要請  ... 175
 2월 5일 俊씲差倭 洲川次兵衛 일행의 上船宴 設行  ... 176
 4월 3일 왜선이 島主求請馬 중 3匹을 싣고 감  ... 176
壬辰(1652년, 孝宗 3년)
 8월 15일 對馬島主가 東萊府使에게 보낸 書契  ... 176
 9월 15일 對馬島主가 日光山所用 香爐 燈寵 花甁 等物의 鑄成을 要請  ... 177
 9월 26일 平成久가 島主求請物 許貿 要請 및 鑄成相議次 首譯 3人의 下送 要求  ... 180
 10월 5일 倭人所求香爐 鑄成時 銘文에 日本 年號 대신 干支를 사용할 것  ... 182
 10월 22일 差倭 橘成道 出來  ... 183
 10월 26일 差倭 橘成正 接慰官이 香爐鑄成事領來差倭에 대한 茶禮 設行을 겸함
 11월 3일 倭人求請物인 甲? 禮服 藥器의 許給에 대한 論議  ... 185
 11월 10일 差倭가 出來하여 馬匹求貿와 渡海譯官의 入送 要請  ... 185
 11월 19일 差倭 橘成正이 出來하여 弔慰譯官 및 議員 李時榮의 入送 要請  ... 186
 11월 23일 差倭 橘成正이 求請單子 呈納  ... 192
 12월 4일 倭人求請藥器 造作時 戶工曺에서 郎官을 別定하여 眼同檢飭할 것  ... 192
 12월 11일 醫林j6要는 校書館에서 求得 不可로 戶曹에서 兩醫司에 給價하여 貿送케 할 것
 12월 14일 漂風人領來差倭 平成廣이 求貿馬匹의 自京下送을 要請  ... 193
癸巳(1653년, 孝宗 4년)
 1월 3일 壬辰條 平義眞送使正官 平成久가 求貿馬匹의 自京下送을 催促함  ... 194
 2월 7일 求請牛黃은 3部를 許貿하고 祭器 藥器 深衣는 禮曺를 통해 覓送할 것  ... 195
 2월 8일 倭人求請物目  ... 196
 2월 10일 駿馬求貿差倭 橘成道가 京來馬 2匹을 折價求貿하여 入歸함  ... 196
影印本 倭人求請謄錄 第一冊  ... 199
찾아보기
닫기