책머리에  ... 3
번역편 대한계년사 권8  ... 19
 병오년(1906) 광무(光武) 10년  ... 21
  1906년 1월  ... 21
  1906년 2월  ... 27
  1906년 3월  ... 30
  1906년 4월  ... 31
  1906년 6월  ... 31
  1906년 9월  ... 50
  1906년 10월  ... 51
  1906년 12월  ... 53
 정미년(1907) 광무(光武) 11년  ... 56
  1907년 1월  ... 56
  1907년 3월  ... 57
  1907년 4월  ... 112
  1907년 5월  ... 112
  1907년 6월  ... 114
  1907년 7월  ... 126
  1907년 7월  ... 129
  1907년 8월  ... 181
  1907년 8월  ... 196
  1907년 9월  ... 216
  1907년 10월  ... 220
  1907년 11월  ... 220
  1907년 12월  ... 220
원문편 大韓季年史 卷八  ... 223