들어가는 말 ... 6
제1장 한류의 시대 ... 13
   1. 세계화와 한류 ... 15
      (1) 한류의 키워드, 여성 ... 15
      (2) 세계화와 미디어 ... 17
      (3) 아시아의 세계화와 한국 드라마 ... 20
      (4) 한류와 일본 ... 25
   2. 일본 드라마와 한국 드라마 ... 30
   3. 텍스트 분석과 수용자 연구 ... 35
   4. 이미지, 관광, 드라마, 한류 ... 40
      (1) 아시아의 이미지, 한국의 이미지 ... 40
      (2) 1990년대 한국 대중문화 ... 45
제2장 재현되는 여성들 ─윤손하부터 한일 합작 드라마까지 ... 53
   1. 재현되는 여성들 ... 55
   2. 한국 배우의 등장 ... 56
      (1) 윤손하와 일본에 등장한 한국 여성들 ... 56
      (2) <파이팅 걸> ─갈등과 우정의 관계 ... 59
   3. '초난강'이라는 혁명 ... 63
   4. 한일 합작 드라마에서 여성의 재현 ... 69
      (1) 한일 합작 드라마의 등장 ... 69
      (2) 탈식민적 상황과 여성 재현 ... 70
   5. 정체성을 찾는 일본 여성 ─<프렌즈> ... 75
      (1) 智子(토모코)와 智勳(지훈) ... 75
      (2) <프렌즈>를 바라보는 일본과 한국의 차이 ─일본에서 원빈의 인기와 한국의 <프렌즈> 논쟁 ... 80
   6. <소나기 비 갠 오후>와 <별의 소리> ... 82
      (1) 강하고 독립적인 여자와 후회하는 여자, 한국에서 울다 ... 82
      (2) 한국 관광대사 요네쿠라 료코 ... 87
   7. 일본 남자가 좋아, 한국 남자가 좋아? ... 90
   8. 한일 합작 드라마와 일본 드라마 속 한국인들 ... 91
      (1) 한계 혹은 이중성 ... 91
      (2) 한일 합작 드라마와 한국 여배우가 출연한 일본 드라마의 차이 ... 93
제3장 한류와 그 소비자들 ─관(광)객으로서 일본 여성 ... 99
   1. 한류와 관광 ... 101
   2. 한국 드라마와 그 시청자들 ... 104
   3. <겨울 연가>와 일본 여성들 ... 106
      (1) <겨울 연가>란 ... 106
      (2) 드라마와 관광의 만남 ... 110
      (3) <겨울 연가>와 일본 미디어 ... 113
   4. 드라마와 일본 여성 관(광)객 ... 115
      (1) 일본 여성 관(광)객 ... 115
      (2) 남성의 시선, 여성의 시선? ... 120
      (3) 시청 계기와 다양한 시선 ... 121
      (4) <겨울 연가>와 시선의 변용 ... 128
      (5) 여성들의 한국 문화 읽기 ─초국가적 <겨울 연가> 수용 ... 132
   5. <겨울 연가>촬영지 관광 ─<겨울 연가>적인 한국을 소비한다 ... 139
      (1) 경계의 상실? ... 139
      (2) 지방의 발견과 서울의 재구성 ... 141
맺는말 ... 151
주 ... 156
더 읽어야 할 자료들 ... 168