제1부 총론 ... 11
   중일전쟁 이후 재일본 및 재만주 조선인 문학의 분화와 식민주의 협력  / 김재용 ... 13
      1. 재일본 조선인 문학계와 재만주 조선인 문학계의 동시성과 차이 ... 13
      2. 재일 조선 문학인의 분화와 식민주의 협력 ... 18
      3. 재만주 조선 문학인의 분화와 식민주의 협력 ... 31
제2부 재만주 친일문학 ... 57
   '야만'적 저항과 '문명'적 협력  / 이상경 ... 59
      1. '비공식적 식민지' 만주국의 특수성과 검열의 문제 ... 59
      2. 일제의 검열과 해방 후의 개작 ... 63
      3. '야만'적 저항과 '문명'적 협력 ... 71
      4. 만주국의 검열을 우회하는 저항적 글쓰기 ... 85
      5. 맺음말 ... 90
   '협화미담'과 '금연문예'에 나타난 내적 갈등과 친일의 길  / 이선옥 ... 93
      1. 머리말 ... 93
      2. 지식인의 내적 갈등-금연문예 『마음의 금선』 ... 97
      3. 친일문학의 한 양상-협화미담 당선작과 한찬숙의 「초원」 ... 104
      4. 맺음말 ... 113
   친일문학 논의와 '재만조선인문학'의 특수성  / 한수영 ... 117
      1 '동북공정'에 대한 반응과 '이주자' 문제에 대한 '주관적 동일화'의 오류 ... 117
      2. 재만조선인문학의 특수성과 '이주자-내부-농민의 시선' ... 122
      3. 이주민 농촌공동체를 향한 이상과 좌절 ... 125
      4. 친일문학 논의와 역사적 콘텍스트의 중층성-맺음말을 대신하여 ... 142
제3부 재일본 친일문학 ... 145
   대동아공영과 전쟁의 생철학  / 박수연 ... 147
      1. 현실 추수와 과거 부정 ... 147
      2. 전향과 동아연맹론 ... 151
      3. 반서구, 전쟁, 신성의 생철학 ... 172
      4. 결론 ... 181
   滿洲 조선인 이민의 한 풍경  / 유숙자 ... 185
      1. 머리말 ... 185
      2. 만주 「風土記」와 「滿洲紀行』 ... 188
      3. '코우리'의 개척 고난사-『개간』(1943) ... 193
      4. 생존을 위해 찾은 땅, 만주-「농군」(1939) ... 198
      5. 맺음말 ... 204
   전쟁과 종군 작가의 '진실'  / 장영순 ... 207
      1. 머리말 ... 207
      2. 전쟁과 문학-서민 작가ㆍ병사 작가의 탄생 ... 208
      3. 히노 아시헤이가 본 '전쟁'-『보리와 병정』 ... 213
      4. '전쟁의 진실'과 프로퍼갠더-전쟁문학과 서민 ... 220
      5. 전쟁 책임의 문제-'현재의 성실'과 '미래의 진실' ... 225
      6. 맺음말 ... 232
제4부 보론 ... 235
   친일영화의 재고와 자발성  / 강성률 ... 237
      1. 되살아난 일제의 망령 ... 237
      2. 친일영화 연구의 제반 문제들 ... 239
      3. 친일영화의 분류와 자발성 ... 251
      4. 한국영화사를 온전히 복원하자 ... 265
   동아시아문학의 식민성과 탈식민성 연구  / 신정호 ... 267
      1. 서론 ... 267
      2. 본론 ... 270
      3. 결론 ... 281