韓日詩歌의 꿈과 사랑  / 이현기 ... 9
『源氏物語』若紫卷 北山考 - 光源氏의 이동과 공간표현을 중심으로  / 김수미 ... 19
일본 고전 문학에 보이는 세 가지 향기  / 김수희 ... 41
『武道傳來記』와 「平家」 - 素材의 利用方法  / 김영철 ... 63
가와바타 야스나리(川瑞康成)의 『산소리』(山の音)론  / 김채수 ... 93
다자이 오사무에 대한 小考  / 김춘미 ... 107
謠曲『기누타(砧)』의 주인공과 만년의 世阿彌  / 김충영 ... 131
『源氏物語』藤壹宮人物造型論 - 조형요소와 변모를 중심으로  / 박연정 ... 155
『헤이케모노가타리(平家物語)』의 시시가타니(鹿谷) 사건 설화연구 - 후지와라노나리치카(藤原成親)의 인물 조형을 중심으로  / 박은희 ... 191
『스미요시모노가타리』(住吉物語)와 『요루노네자메』(夜の寢覺) - 유사한 설정과 새로운 인물상의 창조  / 신재인 ... 211
芭蕉俳諧와 '사비'  / 유옥희 ... 233
韓·日 受動構文의 表現機能과 發想의 對照硏究  / 유장옥 ... 253
히카루겐지와 오보로쓰키요 - 男과 女 그리고 〈へだて〉  / 이애숙 ... 285
西遊見聞에 쓰여진 外國地名 및 人名의 漢字表記에 대하여 - 日本式 表記와의 관련성을 중심으로  / 이한섭 ... 307
日本書紀에 보이는 童謠의 성격 - 宮古島의 아야고와 三國還事 童謠의 비교를 통해  / 임경화 ... 335
아쿠타가와류노스케의 「서방의 사람」에 대한 一考察 - 〈天上의 神〉을 중심으로  / 임훈식 ... 353
副詞語形의 韓·日對照  / 장정래 ... 369
아사가오(朝顔) 人物造型의 구조 - 비교를 통한 인물조형의 특징을 중심으로  / 조경 ... 387