Ⅰ부 준비운동 00ㆍ1 동사와 전치사의 관계가 관건이다 ... 16 00ㆍ2 움직이다와 움직이게 하다 ... 18 00ㆍ3 내공의 힘으로 공간 이동을! ... 22 00ㆍ4 구조를 알면 분해ㆍ조립 OK! ... 24 00ㆍ5 help oneself to~ 는 왜 '~을 먹다'일까? ... 26 Ⅱ부 전치사 편 01ㆍ1 I'm from korea. (저는 한국에서 왔어요.) : from ~로부터(나오다/시작하다) ... 32 01ㆍ2 All my problems stem from drinking. (내 모든 문제는 술 탓이다.) : from ~로부터(재료, 원인) ... 34 01ㆍ3 He has just returned from London. (그는 런던에서 막 돌아왔어.) : from ~와 분리되다 ... 36 01ㆍ4 He is recovering from an injury. (그 사람, 부상에서 회복중이지.) : from ~에서 벗어나다 ... 38 02ㆍ1 Turn to the left. (왼쪽으로 돌아라.) : to ~까지 ... 40 02ㆍ2 We brought the project to an end. (우린 그 프로젝트 끝냈어.) : to ~까지(결과) ... 42 02ㆍ3 He came to my rescue. (그가 나를 구하기 위해 온거야.) : to ~를 위하여(목적) ... 44 02ㆍ4 That top belongs to this box. (저 뚜껑은 이 상자에 딸린 거예요.) : to ~에 달라붙다 ... 45 02ㆍ5 I don't like his attitude to me. (나를 대하는 그 사람 태도가 맘에 들지 않아.) : to ~에 대하여(~와 비교하여) ... 48 03ㆍ1 Get out of here! (나가 줘!) : out of ~의 밖 ... 50 03ㆍ2 The craft went out of control. (그 배는 통제 불능이었어.) : out of ~를 벗어나 ... 51 03ㆍ3 Cheese is made out of milk. (치즈는 우유로 만들지.) : out of ~에서부터(원인, 재료) ... 54 04ㆍ1 He drove into the water. (그 사람이 차를 몰고 물 속으로 뛰어들었어.) : into ~의 안으로 ... 56 04ㆍ2 I used to be into Jazz. (내가 한때, 재즈에 빠졌었지.) : into ~의 안으로 파고든다 ... 58 04ㆍ3 Be careful not to run into danger. (위험에 빠지지 않게 조심해.) : into ~상태 속으로(변화, 시작) ... 60 05ㆍ1 It will cost under 5 dollars. (비용이 5달러 이하일 거야.) : under ~의 아래 ... 64 05ㆍ2 I walked under a heavy load. (무거운 짐을 잔뜩 지고 걸었지.) : under ~를 짊어지다 ... 65 05ㆍ3 We are under attack. (우린 지금 공격받고 있어.) : under ~의 지배/통제를 받다 ... 67 06ㆍ1 He may be over forty. (그는 아마도 사십이 넘은 것 같아.) : over ~의 위 ... 70 06ㆍ2 Chanel reigned over fashion for half a century. (샤넬은 반세기 동안 패션을 지배했었지.) : over ~의 위(지배/통제하다) ... 72 06ㆍ3 I almost got over the shock. (그 충격에서 거의 벗어났다.) : over ~의 위(넘다/극복하다/뒤집다/넘치다) ... 74 06ㆍ4 He spoke to me over the phone. (그가 나에게 전화로 이야기했지.) : over ~의 위(공간 이동) ... 77 06ㆍ5 Spread a cloth over the table. (식탁보로 식탁을 덮어라.) : over ~를 덮다 ... 79 06ㆍ6 The game is over. (경기가 끝났다.) : over ~가 끝나다(시간적 의미) ... 81 07ㆍ1 It's hot out. (밖은 지금 덥다.) : out ~의 밖 ... 82 07ㆍ2 She was out when I called. (내가 전화했을 때 그녀는 나가고 없었다.) : out ~밖으로 나가다 ... 85 07ㆍ3 The power is out. (전기가 나갔다.) : out 사라지다/나타나다 ... 86 07ㆍ4 I am tired out. (완전히 지쳤다.) : out 완전히/철저히/끝까지 ... 90 08ㆍ1 She was in red dress. (그녀는 빨간 드레스를 입고 있었지.) : in ~의 안 ... 92 08ㆍ2 I believe in that man. (저 사람이 하는 일이라면 믿을 수 있지.) : in ~의 안(믿음, 신뢰) ... 95 08ㆍ3 I read it in the newspaper. (그 소식 신문에서 읽었어.) : in ~에서(장소) ... 96 08ㆍ4 She tried to explain to me in korean. (그녀는 한국어로 내게 설명하려고 애썼다.) : in ~으로(수단, 목적) ... 98 08ㆍ5 I'll be back in 5 minutes. (5분 후에 돌아올게.) : in 시간의 흐름 ... 99 09ㆍ1 She died of lovesickness. (그녀는 상사병으로 죽었다.) : of ~에서 ... 100 09ㆍ2 Some of them were missing. (그들 중 몇몇이 사라졌다.) : of ~에서(분리) ... 103 09ㆍ3 The moment of decision has finally come. (결정의 순간이 드디어 왔다.) : 명사끼리 연결할 때도 of ... 106 10ㆍ1 Come with me. (나와 함께 가자.) : with ~와 함께 ... 110 10ㆍ2 I'm with you all the way! (난 언제나 네 편이야!) : with ~와 같은 편 ... 112 10ㆍ3 He looked at her with a hurt expression. (그는 그녀를 화난 표정으로 바라보았다.) : with 사건과 사건의 연결 ... 113 10ㆍ4 I want my coffee with sugar. (설탕이 들어간 커피를 마시고 싶어.) : with ~을 가진(소유관계와 공간 이동) ... 116 11ㆍ1 Take these things away. (이것 좀 다른 곳으로 치워 줘.) : away 다른 곳으로 ... 120 11ㆍ2 Snow has already melted away. (눈이 벌써 다 녹아 없어졌군.) : away 사라지다 ... 123 11ㆍ3 Come away with me. (나와 함께 떠나요.) : away (멀리)떨어진 ... 126 12ㆍ1 Put that gun down. (총 내려놔.) : down ~아래로(에) ... 128 12ㆍ2 Take down what I say. (내 말 좀 받아 적어봐.) : down 아래로(의미의 확장) ... 131 12ㆍ3 I was walking down the street. (길을 걸어가고 있었지.) : down ~아래로(방향, 시간) ... 135 13ㆍ1 Lift your head up. (고개 좀 들어봐.) : up ~위로 ... 138 13ㆍ2 She turned the volume up. (그녀는 볼륨을 높였지.) : up ~위 ... 140 13ㆍ3 She came up to me. (그녀가 나에게 다가왔다.) : up ~위로 ... 143 13ㆍ4 Time's up! (시간 다 됐어!) : up 완전히/끝까지 ... 145 13ㆍ5 What have you been up to? (너 그동안 뭐하고 지냈니?) : up to ~에 이르기까지 ... 146 14ㆍ1 Whose side are you on? (넌 누구 편이냐?) : on ~의 표면에(접촉) ... 148 14ㆍ2 Fortune has not always smiled on me. (항상 운이 좋은 것은 아니었다.) : on ~에게로(방향) ... 150 14ㆍ3 She is on vacation. (그녀는 지금 휴가 중이야.) : on ~상태로(접촉의 확장) ... 152 14ㆍ4 He did it on purpose. (그는 고의로 그랬다.) : on ~을 근거로 ... 154 14ㆍ5 The performance is on. (공연이 진행 중이다.) : on 진행, 계속 ... 157 15ㆍ1 He got off the bus and walked away. (버스에서 내린 후 그는 어디론가 사라져 버렸지.) : of ~에서 떨어지다 ... 160 15ㆍ2 I saw her off to the station. (그녀를 역까지 바래다줬어.) : off ~를 떠나다 ... 163 15ㆍ3 My off day is Saturday. (내가 쉬는 날은 토요일이야.) : off ~을 그만두다 ... 167 15ㆍ4 The electricity has gone off. (전기가 나갔다.) : off ~가 실행되지 않는 ... 169 15ㆍ5 I'll be better off without you. (너 없으면 더 잘 살거야.) : off ~으로 살아가다 ... 171 16ㆍ1 He left for Chicago last week. (그는 지난주에 시카고로 떠났어.) : for ~을 향하여 ... 172 16ㆍ2 What can I do for you? (무엇을 도와드릴까요?) : for ~을 위하여 ... 174 16ㆍ3 I say this only for your information. (이건 참고로 말해 두는 거야.) : for ~을 위하여(목적, 이유) ... 177 16ㆍ4 I'm all for it! (전적으로 찬성이야.) : for ~을 찬성하여(기타) ... 180 16ㆍ5 He leaned against the wall. (그는 벽에 기대었지.) : against ~와 맞대다 ... 182 17ㆍ1 She got married at 25. (그녀는 스물다섯 살 나이에 결혼했어.) : at ~에(장소/시간) ... 186 17ㆍ2 Look at that handsome guy. (저 잘생긴 남자 좀 봐.) : at ~를 향하여(목표) ... 188 17ㆍ3 Is she still at college? (그녀는 아직 대학교에 다니는 거니?) : at ~상태로 ... 191 18ㆍ1 He got there before me. (그가 나보다 먼저 그곳에 도착했다.) : before ~의 앞에 ... 194 18ㆍ2 Please come to see me after 5. (5시 넘어서 만나러 와 줘.) : after ~의 뒤에 ... 197 18ㆍ3 Run after the thief. (저 도둑놈을 쫓아가!) : after ~뒤따라가다 ... 199 19ㆍ1 That house costs around 10,000 dollars. (저 집을 사는 데 10,000달러 남짓 들었다.) : around/about ~의 주위에 ... 202 19ㆍ2 I'm just looking around. (그냥 좀 둘러보는 중이에요.) : around ~의둘레 ... 205 19ㆍ3 I want to talk about Daniel. (다니엘에 관한 얘기를 좀 하고 싶어.) : about ~에 관련된 ... 208 20ㆍ1 Sharon lives beyond the sea. (샤론은 바다 건너에 산다.) : beyond ~너머 ... 212 20ㆍ2 He lives beyond his income. (그는 버는 것보다 쓰는 게 더 많은 사람이다.) : beyond ~를 넘는(한계, 범위) ... 213 20ㆍ3 I'll pay you back within 5 days. (5일 안에 갚을게.) : within ~의 안 ... 215 21ㆍ1 He failed through ignorance. (그는 무지 때문에 실패했다.) : through/by ~한 수단으로 ... 216 21ㆍ2 I've gone through bad times lately. (최근 좀 어려운 시기를 겪었지.) : through ~을 통과하다 ... 219 21ㆍ3 Let me stay by you. (당신 곁에 머물게 해 주세요.) : by ~의 근처에 ... 222