일러두기
차례
국역 왜인구청등록(Ⅲ) 해제  ... 13
乙巳(1665년, 顯宗 6년)
 1월 13일 代官倭가 前日 求貿之物의 下送 催促  ... 49
 1월 16일 館守倭가 江戶所用 求貿物 5種을 許貿 및 丹靑別堂營造 要請  ... 51
 3월 16일 館守倭가 島主 求貿物 7種의 許貿 要請  ... 53
 3월 24일 頭倭가 江戶執政 求貿物인 白馬尾蠅鞭과 前日 求請한 胡 桃 等의 許貿 要請  ... 54
 4월 25일 代官倭가 前日 造給한 螺鈿의 未盡之事로 螺鈿匠의 招給 要請  ... 56
 5월 17일 頭倭가 大君求請物인 月羅兒馬의 貿得 要請  ... 56
 5월 20일 差倭 橘成陳이 別求請雜物 28種의 許貿 要請  ... 57
 8월 4일 館守倭가 江戶執政求貿物 10種의 許貿 要請  ... 59
 8월 10일 慶尙監司가 大君求請 月羅馬의 搜得不可로 他道 覓送을 要請  ... 60
 9월 4일 館守倭가 島主 求貿物 3種 許貿 및 入給한 蠅鞭의 改備加 數造給 要請  ... 62
 9월 7일 紅氈 等 唐物 3種은 防塞하고, 蠅鞭 50柄은 精造許貿할 것  ... 64
 9월 16일 慶尙道에서 島主求貿月羅兒馬의 搜得入給으로 他道 覓送 中止 指示  ... 65
 10월 9일 館守倭가 江戶執政求貿物인 畵龍筆의 許貿 要請  ... 66
 10월 17일 頭倭가 島中所用物인 柏子, 胡桃의 許貿 要請  ... 67
丙午(1666년, 顯宗 7년)
 1월 15일 倭人求請物 중 紅氈 等 5種은 防塞하고, 大口魚, 柏子는 減數 許貿할 것  ... 67
 3월 18일 代官倭가 江戶所用物인 各色尾扁 等 6種 許貿 要請  ... 68
 3월 25일 頭倭가 前日求請物 黃鶯, 鷹子의 入給 催促 및 油紙 等 4種 許貿 要請  ... 69
 5월 7일 東萊府使가 倭人求請物 白苧布, 菉豆末의 折半減定 報告  ... 70
 5월 10일 倭人求請物 13種을 或減或防할 것  ... 70
 6월 10일 各色大緞 等 3種은 防塞하고, 藥蔘 等 8種은 減半하고, 眞墨은 準許할 것  ... 72
丁未(1667년, 顯宗 8년)
 2월 28일 頭倭가 江戶入往時 所用物 6種 및 島主求貿物 17種의 許貿 要請  ... 73
 4월 1일 頭倭가 島主求貿物인 大uk龍燭 15柄 許貿 要請  ... 75
 4월 15일 頭倭가 前日 求貿物 uk龍燭의 入給 催促  ... 76
 윤4월 17일 禁徒倭가 島主所用求貿物인 大小眞墨의 許貿 要請  ... 77
 5월 9일 倭人이 島主入往江戶時 所用物로 諸色尾扁 等 4種의 許貿 要請  ... 78
 5월 16일 館守倭가 島主入往江戶時 所用物로 13種의 許貿 要請  ... 78
 5월 29일 島主가 江戶上使接待用膳物 3種의 貿送 要請  ... 80
 6월 19일 代官倭가 前日 入給한 深衣 等 7種에 대한 改造를 要請  ... 81
 10월 24일 島主求請藥材 熟地黃을 海西에 分定해 許貿할 것  ... 82
 11월 5일 代官倭가 島主在江戶所用物 7種에 대한 許貿 要請  ... 82
戊申(1668년, 顯宗 9년)
 1월 3일 館守倭가 江戶所用物 10種의 許貿 要請  ... 83
 1월 23일 頭倭가 江戶所用藥材인 熟地黃의 求貿 要請  ... 84
 2월 9일 頭倭가 江戶所用藥材인 人蔘 30斤 求貿 要請  ... 84
 2월 25일 頭倭가 江戶所用藥材인 油芚의 許貿 要請  ... 85
 3월 5일 頭倭가 江戶所用藥材인 菉末과 咨筆의 許貿 要請  ... 86
 3월 15일 倭人의 菉末加貿 要請으로 300斤을 許貿할 것  ... 86
 3월 16일 頭倭가 江戶執政所用物 9種에 대한 許貿 要請  ... 87
 3월 24일 此後 島主求貿人蔘은 釜山에서 商蔘을 收合해 入給토록 指示  ... 88
 4월 23일 禁徒倭가 前日求貿 上品人蔘의 入給 催促  ... 89
 7월 24일 館守倭가 江戶執政求貿物인 大口漁와 黃狗皮의 許貿 要請  ... 89
 10월 23일 頭倭가 江戶執政求貿物 16種의 許貿 要請  ... 90
 11월 14일 求貿人蔘을 私商에게 收合入給토록 했으나, 倭人이 品劣을 이유로 退却  ... 91
 11월 28일 館守倭가 江戶求貿物인 眞墨 等 5種의 許貿 要請  ... 91
己酉(1669년, 顯宗 10년)
 1월 21일 館守倭가 江戶求貿物 8種의 許貿 要請  ... 92
 3월 27일 代官倭가 島主求貿物인 畵龍筆의 求貿 要請  ... 93
 6월 8일 頭倭가 江戶執政求貿物 4種의 求貿 要請  ... 93
 8월 20일 倭人이 島主江戶所用物로 咨筆 및 翰林風月의 許貿 要請  ... 85
 10월 16일 頭倭가 江戶執政所用物 活鯉漁의 許貿 要請  ... 96
 12월 11일 代官倭가 江戶所用物 10種의 許貿 要請  ... 96
庚戌(1670년, 顯宗 11년)
 1월 26일 頭倭가 江戶求貿物 活鯉漁 等의 許貿 要請  ... 98
 윤2월 22일 代官倭가 求貿物 大口漁 雄鷹의 許貿 및 鐘馨 等의 鑄造匠人 起送 要請  ... 98
 3월 7일 代官倭가 島主在江戶所用物 7種의 許貿 要請  ... 99
 4월 2일 頭倭가 江戶執政求貿物 柏子 乾大口漁의 許貿 要請  ... 100
 4월 16일 慶尙監司가 倭人求請柏子 折半의 原襄道 移定 要請  ... 100
 6월 1일 代官倭가 求貿한 活쓳, 活鵲을 東萊府使가 防塞함  ... 101
 6월 29일 館守倭가 江戶執政求貿物 書冊 7種과 紅氈, 唐鞍의 許貿 要請  ... 102
 7월 16일 頭倭가 島主身柄所用藥材 18種의 許貿 要請  ... 103
 8월 15일 慶尙監司가 島主求貿藥材 중 牛膽, 天南星, 滑石의 下送을 催促함  ... 104
 9월 7일 頭倭가 江戶執政求貿物 唐貂皮 等 3種 許貿 要請  ... 105
 10월 5일 頭倭가 島主身柄所用藥材 18種의 許貿 要請  ... 106
 11월 12일 島主求請虎舌 5部를 慶尙道에서 許貿할 것  ... 107
 12월 4일 頭倭가 江戶求貿物 柏子 30石 等 3種의 許貿 要請  ... 107
辛亥(1671년, 顯宗 12년)
 1월 15일 島主奉行 橘眞重이 出來하여 島主入往江戶所用物 16종의 求貿 要請  ... 108
 2월 10일 頭倭가 島主切用物 黃栗 및 榛子의 求貿 要請  ... 110
 4월 18일 代官倭가 島主求貿 藥材 3種 및 醫書의 許貿 要請  ... 111
 5월 18일 代官倭가 강호구청물 웅피 등 3종의 허무 요청  ... 111
 7월 13일 館守倭가 江戶求貿書冊 8種의 許貿 要請  ... 112
 8월 10일 代官倭가 島主求請物 熊膽 等 5種의 許貿 要請  ... 114
 10월 9일 館守倭가 島中切用物로 羊皮 等 3種의 許貿 要請  ... 114
 10월 20일 代官倭가 江戶求請物 14種의 許貿 要請  ... 115
 11월 6일 館守倭가 求貿雜物의 入送催促 및 江戶求貿物 活獐, 活쓳의 許貿 要請  ... 116
 12월 12일 東萊府使가 倭人求貿 紫石英은 慶尙道에서 覓給할 예정임을 報告  ... 117
壬子(1672년, 顯宗 13년)
 3월 20일 代官倭가 島主江戶所用物 11種의 許貿 要請  ... 117
 3월 22일 代官倭가 江戶執政求貿 活野鶴의 求貿 要請  ... 118
 3월 25일 倭人이 前日 求請한 島主江戶所用雜物에 대한 防塞 및 減數與否 論議  ... 119
 4월 20일 倭人求貿雜物 중 咨筆은 元數許貿하고, 껽氈은 30立만 許貿할 것  ... 121
 6월 29일 代官倭가 以酊菴 長老僧의 身病治療次 良醫 派送 要請  ... 122
 7월 2일 對馬島入送醫官에게 來待하지 않은 兩醫司 掌務官을 治罪할 것  ... 124
 7월 5일 館守倭가 醫官入送催促 및 東萊軍官 중 粗解醫術者의 先期入送 要請  ... 125
 7월 11일 頭倭가 島中第1奉行 平成令의 出來通報 및 京接慰官 差定 要請  ... 127
 윤7월24일 代官倭가 江戶所用藥材 牛黃 5兩의 許貿 要請  ... 130
 8월 7일 館守倭가 前日求貿 牛黃의 入送 催促 및 求貿藥材 白朮, 蒼朮의 求貿 要請  ... 131
 9월 14일 代官倭가 大君前進上物인 鷹子와 人蔘의 許貿 要請  ... 132
 10월 5일 館守倭가 移館差倭 出來通報 및 前日求貿人蔘의 入送催促  ... 134
 10월 9일 館守倭가 島主病患所用藥材 14種 및 江戶所用物 5種의 求貿 要請  ... 135
 12월 18일 館守倭가 島主病患所用物 및 例給公木과 未收鷹字의 準數許貿 要請  ... 138
 12월 19일 代官倭가 江戶所用求貿\?菉末과 馬省의 許貿 要請  ... 140
癸丑(1673년, 顯宗 14년)
 1월 3일 館守倭가 島主在江戶所用物로 東醫寶鑑 等 5種의 許貿 要請  ... 141
 1월 10일 代官倭가 島主病中所用藥材 2種과 江戶所用咨筆의 許貿 要請  ... 143
 2월 8일 代官倭가 江戶所用藥材 10種의 許貿 要請  ... 144
 4월 2일 代官倭가 島主江戶所用物 活鶯의 許貿 要請  ... 146
 4월 7일 관수왜가 강호집정구무물 녹말, 백저포, 호두골의 許貿 要請  ... 146
 5월 5일 代官倭가 江戶求貿物 15種의 許貿 要請  ... 148
 9월 12일 頭倭가 江戶執政求貿物 10種의 許貿 要請  ... 149
 10월 16일 館守倭가 島主兒子所用으로 兒馬의 許貿 要請  ... 151
 12월 23일 館守倭가 島主入往江戶所物인 菉末과 石鱗의 許貿 要請  ... 152
甲寅(1674년, 顯宗 15년)
 9월 5일 대관왜가 도중절용물 인산 증 5종의 許貿 要請  ... 153
 11월 10일 代官倭가 江戶執政求貿物 7種의 許貿 要請  ... 154
 29일 東萊府에서 江戶求請物 중 黃蠟을 減定해 報告함  ... 155
乙卯(1675년, 肅宗 1년)
 4월 8일 代官倭가 島主還島後 切用求貿物 19種의 許貿 要請  ... 156
 4월 24일 東萊府使가 倭人求貿物 중 羊皮, 紅氈의 全數防塞을 報告  ... 159
 8월 22일 館守倭가 江戶執政處賂用雜物 11種의 許貿 要請  ... 159
 11월 27일 代官倭가 島主구무지물 6종의 허무 요청  ... 161
丙辰(1676년, 肅宗 2년)
 1월 10일 問慰譯官護行差倭 橘成眞이 出來하여 島中切用品 白馬髮의 許貿 要請  ... 162
 1월 25일 倭人이 前日求貿한 白馬髮에 관해 東萊府에 상세한 報告를 指示함  ... 163
 2월 15일 館守倭가 島中切用品 醫書 4種의 許貿 要請  ... 163
 2월 25일 惠民署에서 倭人求請醫書인 和濟局方의 搜得不可로 防塞토록 指示  ... 164
 7월 1일 館守倭가 島主求請物 苧布 等 5種의 許貿 要請  ... 165
 8월 11일 館守倭가 江戶執政求貿物 乾大口漁 等 4種의 許貿 要請  ... 166
 8월 27일 倭人求貿物 중 乾大口漁의 減數指示에 倭人不應을 東萊府使가 報告  ... 167
 8월 8일 館守倭가 江戶執政所用物 8種의 許貿 要請  ... 170
影印本 倭人求請謄錄 第3冊  ... 173
찾아보기  ... 327