목차
part 1 About Love(사랑에 관한 몇 가지 이야기)
   연애선수 ... 16
   짚신도 짝이 있어요! ... 18
      너, 너무 맘에 든다. 우리 사귈래? ... 20
      우리 방금 결혼했어요! ... 21
   Head Over Heels ... 22
   초라한 더블보다 화려한 싱글이 좋다 ... 24
   Shotgun Wedding ... 26
   그녀는 예뻤다! ... 28
      결혼하는데 뭐가 이렇게 복잡해? ... 30
      인류의 영원한 테마, 사랑 ... 31
   [My little dog Tori] What Men Want ... 32
part 2 About the Body(몸에 관한 몇 가지 이야기)
   이승엽 선수와 Black eye ... 38
   똥배와의 전쟁 ... 40
      빨간 눈에 깜장 눈, 벌거벗은 눈까지??? ... 42
      날씬한 몸매를 원하십니까? ... 43
   다이어트 복수 ... 44
   무좀은 육상 선수의 발 ... 46
      뚱뚱한 게 죄냐? ... 48
   [Take a break!] 컨닝도 뭘 알아야 하지 ... 49
   [My little dog Tori] Work Out Trouble ... 50
part 3 About Emotions(감정에 관한 몇 가지 이야기)
   Don't worry be happy! ... 56
   니가 더 무서워! ... 58
      happy 말고 행복과 기쁨을 표현할 수 있는 말에는 뭐가 있지? ... 60
      무서움에도 여러 종류가 있다고? ... 61
   성질 죽이기 ... 62
   호기심이 고양이를 죽이다! ... 64
      미국인들은 고양이를 정말 좋아하나 봐 ... 66
   [Take a break!] 세살 버릇 여든까지 간다 ... 67
   [My little dog Tori] Tori's Feelings ... 68
part 4 About English(영어에 관한 몇 가지 이야기)
   재미있는 idioms ... 74
   konglish, 콩글리시! ... 76
      '다리를 부러뜨리다'라는 말이 행운을 빈다는 뜻이래 ... 78
      아르바이트도 믹서기도 다 틀린 말이라고? 그럼 뭐가 맞는 건데? ... 79
subway와 underground ... 80
   한국 속담과 영어 속담 ... 82
      한국과 미국의 비슷한 속담 이야기 ... 84
      한국인이 범하기 쉬운 콩글리시 Best 7 ... 85
   [My little dog Tori] What Women Want ... 86
part 5 About Hobbies(취미생활에 관한 몇 가지 이야기)
   산으로! 산으로! ... 92
   재미있는 게임 세상! ... 94
      산더미처럼 일이 많다고 할 때 영어에서도 mountain을 쓸까? ... 96
      살인에도 시리즈물이 있다고? ... 97
   흐르는 강물처럼 ... 98
   인라인 스케이트 열풍! ... 100
   스키장의 핫도그 ... 102
   자고 있는 개는 건드리지 마! ... 104
      맘에 드는 여자에게 '춤추러 나이트에 가자'고 말하려면? ... 106
      dog 하나로 이 많은 표현이 가능하다고? ... 107
   [My little dog Tori] Teacher Tori ... 108
part 6 About Movies(영화에 관한 몇 가지 이야기)
   경찰을 부르는 이름 ... 114
   마약도 가지가지 ... 116
   만약 지구 핵의 회전이 멈춘다면? ... 118
   바이러스와의 전쟁 ... 120
      자연 재해를 막을 수 있는 방법은 없는 걸까? ... 122
      건강이나 미래 등에 대한 걱정은 어떻게 표현하지? ... 123
   부시 대통령은 Hawk? ... 124
   Black magic을 아시나요? ... 126
      전쟁에 진정한 승리란 없다! ... 128
      수리수리 마수리~ ... 129
   당신의 경쟁자는 누구입니까? ... 130
   믿거나 말거나 아카데미 시상식 ... 132
      엄청난 스피드와 아찔한 높이, 정말 짜릿한걸! ... 134
      선의의 거짓말은 white lie, 새빨간 거짓말은 red lie? ... 135
   여러분의 보물은 무엇입니까? ... 136
   귀머거리 작곡가 베토벤 ... 138
      〈반지의 제왕〉에 나오는 '드워프(dwarf)족'은 실례되는 표현? ... 140
      장애인을 뜻하는 영문 의미가 '무능력하다'였다니! ... 141
   X-file의 정체는? ... 142
   이제는 마니아 시대! ... 144
      어떤 것을 극단적으로 싫어하거나 좋아하는 사람은 뭐라고 부를까? ... 146
      mania가 뭔가에 푹 빠져있는 걸 뭐라고 하지? ... 147
   잡을 수 있으면 잡아 봐! ... 148
   탈옥, 탈출! ... 150
      도둑도 가지가지 ... 152
      '런어웨이'는 영화 제목일 뿐 아니라 도망자라는 뜻이라고? ... 153
   루빅스 큐브를 아시나요? ... 154
   Two Week's Notice ... 156
      요즘 금융계에서는 명예 퇴직을 권한다던데… 미국에도 명퇴라는 게 있나? ... 158
   [Take a break!] 진작 좀 알려주지/다양한 쓰임새? ... 159
   [My little dog Tori] Movies Theater vs DVD ... 160
part 7 About Expression(미국 현지의 살아있는 영어표현)
   강아지 봉지? ... 166
   한턱 쏴!를 영어로 하면? ... 168
      더치페이 문화인 미국에도 한턱 쏜다는 표현이 있네 ... 170
   [Take a break!] 별똥별이 보이면 소원을 빌어! ... 171
   레몬은 빛 좋은 개살구? ... 172
   Looks Good! ... 174
      보기에는 그럴 듯 하나 실속이 없는 것! ... 176
      정말 인상적이었다는 말은 어떻게 하지? ... 177
   안경 맞추는 날 ... 178
   술고래 ... 180
      비싸다가 누구에게나 어울리는 건 아니군 ... 182
      술에 관한 표현은 이유나 형태에 따라 다르다고? ... 183
   어바웃 슈미트 ... 184
   바겐세일은 콩글리시? ... 186
      내 성격은 온화하면서 사교적이야~ 뭐? 엽기적이라고? ... 188
      싼 게 비지떡! ... 189
   rain check ... 190
   벼락치기 공부 ... 192
   바께쓰를 차다 ... 194
      우릴 그냥 놀게 해 주세요! ... 196
      죽음에도 종류가 있다고? ... 197
   [My little dog Tori] I'm So Terrified Of Bok Day! ... 198
part 8 About Issues(시사에 관한 몇 가지 이야기)
   Blackout ... 204
   easy man 해프닝 ... 206
      어두움, 사악함, 악의 대명사 black ... 208
      relax~ relax~는 왜 남자들이 여자를 유혹하는 말이 되었을까? ... 209
   SARS는 무슨 뜻? ... 210
   Who's Bobos? ... 212
      감기 때문에 I go to the hospital이라고 했는데 왜 그렇게 놀라지? ... 214
      로또 1등이 얼마라고? 240억? 그거 맞춘 사람은 바로 억만장자네 ... 215
   [My little dog Tori] Big Internet Trouble ... 216
part 9 About Culture(문화에 관한 몇 가지 이야기)
   귀신총출동 ... 222
   플립형 핸드폰은 무슨 뜻? ... 224
   째지는 재즈 이야기 ... 226
   티저 광고 이야기 ... 228
      나도 오늘부터 새로운 걸 하나 배워볼까? ... 230
      30초의 예술, 광고 ... 231
   밀고 당기기(PUSH & PULL) ... 232
   임산부를 expecting mother라고 부르는 이유 ... 234
   진짜와 똑같은 가짜를 일컫는 짝퉁 ... 236
   매치스틱 맨 ... 238
   Traffic jam? 교통체증과 jam은 무슨 관계 ... 240
   [My little dog Tori] My name Is Tori ... 242
   [My little dog Tori] How To Create A Happy Family ... 246
닫기