머리말 ... 5
제1부 조선후기 한시의 민풍 수용 양상
   조선전기 한시의 민풍 수용 ... 15
      1. 작품 현황과 양식적 특징 ... 15
      2. 민풍의 수용과 작가의식 ... 23
      3. 시사적 의미 ... 35
   조선후기 한시의 세시풍속 수용 ... 39
      1. 작품 현황 ... 39
      2. 세시풍속의 수용 양상 ... 41
      3. 민족 정서의 형상화 양상 ... 50
      4. 작품에 나타난 민중의 형상 ... 56
      5. 소결 ... 63
   조선후기 한시의 서울 풍속 수용 ... 65
      1. 작품 개관 ... 65
      2. 시정의 풍속세태와 서민적 삶의 형상 ... 69
      3. 형상화의 양상과 표현의 특징 ... 95
      4. 소결 ... 112
   조선후기 한시의 여성 풍속 수용 ... 115
      1. 작품 현황 ... 115
      2. 작품에 나타난 여성의 삶 ... 118
      3. 형상화와 표현의 특징 ... 142
      4. 시사적 의미 ... 163
   조선후기 한시의 시조 수용 ... 167
      1. 문제 제기 ... 167
      2. 시조한역의 동기와 목적 ... 170
      3. 작품 현황 ... 176
      4. 시조의 수용과 한시화 양상 ... 180
      5. 문학사적 의미 ... 192
제2부 조선후기 한시작가의 민풍 수용
   조수삼 한시의 민풍 수용
      조수삼의 생애와 작품 세계 ... 201
        1. 생애 ... 201
        2. 작품 세계 ... 209
        3. 소결 ... 223
      조수삼 기속시의 민풍 수용 ... 225
        1. 기속시의 창작 동기 ... 225
        2. 풍속 세태의 수용 ... 231
        3. 표현과 양식적 특징 ... 240
        4. 소결 ... 248
   신위 소악부의 검토
      신위 「소악부」의 자료 ... 251
        1. 소악부 자료의 계열별 특징 ... 251
        2. 소악부 자료의 계통 ... 274
        3. 소결 ... 278
      「소악부서」의 독법과 그 의미 ... 281
        1. 소악부서의 본문 검토 ... 281
        2. 소악부서의 의미 ... 298
        3. 소결 ... 305
   홍석모의 기속시 창작
      「도하세시기속시」와 세시풍속의 수용 ... 307
        1. 작품 개요 ... 307
        2. 세시풍속의 수용 양상 ... 314
        3. 표현과 양식적 특징 ... 321
        4. 소결 ... 327
      『유연고』와 외국 풍속의 수용 ... 329
        1. 홍석모와 연행 ... 329
        2. 「유연고」와 체재와 구성 ... 333
        3. 세계관의 변모 양상 ... 339
        4. 민풍의 시적 수용 양상 ... 348
        5. 소결 ... 360
   권용정의 기속시와 한역시
      「세시잡영」의 형상화 양상과 작가의식 ... 363
        1. 권용정의 생애와 저술 ... 363
        2. 세시풍속의 수용과 형상화 양상 ... 367
        3. 작가의식의 표출양상 ... 384
        4. 소결 ... 397
      「동구」의 시가 수용 양상 ... 401
        1. 국문시가의 수용 ... 401
        2. 한시화 방식과 형상화의 특징 ... 412
        3. 시사적 의미 ... 429
   김형수의 민풍 수용
      「월여농가」의 풍속 수용과 형상화 양상 ... 433
        1. 김형수의 생애와 저술 ... 433
        2. 한시화의 동기 ... 439
        3. 한시화 방식과 형상화의 특징 ... 444
        4. 소결 ... 458
참고문헌 ... 461
찾아보기 ... 469