책머리에 ... 1
들어가는 글 : '중국적 근대성'에 대한 생활사적 접근  / 배경한(裵京漢) ... 11
1부 도시와 도시화 ... 27
   상해 중국인 거주지역[華界]의 공공교통 발전과 도시화의 진전(1927~1937)  / 랴오따웨이(廖大偉) ... 30
      1. 머리말 - 문제의식과 관련 연구 ... 30
      2. 상해 도시 공공교통의 초기 진행 ... 34
      3. 중국인 거주지역 육상 공공교통의 급속한 발전과 도시공간의 개척 ... 38
      4. 도시 공공교통의 발전과 시민 관념, 행정 관리의 변화 ... 41
   근대 상해 공공사업의 전개와 중서(中西)의 인식 차이 -조명시설과 상수도망 건설을 중심으로  / 씽지엔롱(邢建榕) ... 47
      1. 머리말 ... 47
      2. 자극, 저항과 인식 동화 ... 48
      3. 경쟁, 간여와 업무 발전 ... 54
      4. 화계의 자영 공공사업 ... 63
      5. 수도ㆍ전기ㆍ가스 - 조계의 편리한 도구 ... 70
   1920, 1930년대 상해의 위생 - 위생의 법제화와 과학화  / 배경한(裵京漢) ... 79
      1. 머리말 ... 79
      2. 상해시 위생국의 성립과 조직 확대 ... 81
      3. 각 구 위생사무소 및 부속 의료기관의 설치와 '과학위생'의 실시 ... 84
      4. 학교위생 및 위생교육의 정비와 초보적 위생통계의 출현 ... 89
      5. 맺음말 ... 94
2부 상공업과 시민 ... 97
   20세기 초 상해의 상업 관행 - 금융업의 어음 결산 관행을 중심으로  / 김승욱(金承郁) ... 100
      1. 머리말 ... 100
      2. 상해의 어음 유통체계와 회획총회 ... 103
      3. 은행업의 어음교환소설립안과 한계 ... 113
      4. 맺음말 ... 121
   1930년대 상해의 상권과 지역사회  / 이병인(李丙仁) ... 123
      1. 머리말 ... 123
      2. 1930년 상해 상권의 공간 배치 ... 125
      3. 상권의 특색과 소비생활 ... 134
      4. 상권의 발달에 따른 공간 이용의 변화 ... 147
      5. 상권과 배후지 ... 156
      6. 맺음말 ... 165
3부 문화와 생활 ... 169
   상해인의 '모던'과 생활문화 - 《생활주간》분석  / 전인갑(田寅甲) ... 172
      1. 머리말 ... 172
      2. 자본주의적 직업윤리와 직업관 ... 175
      3. 배금주의와 도시문화 ... 185
      4 '근대적 개인'의 굴절 ... 192
      5. '모던'과 신여성의 이미지 ... 200
      6. 과도시대의 고뇌 ... 210
      7. 맺음말 ... 218
   상해의 초기 영화산업과 '근대성'  / 왕차오꽝(汪朝光) ... 223
      1. 머리말 ... 223
      2. 영화의 도입 ... 224
      3. 초기 상해의 영화 소비 ... 227
      4. 초기 상해의 영화 제작 ... 236
      5. 맺음말 - 영화산업의 발전과 상해의 근대화 과정 ... 243
   1920년대 상해기독교여청년회의 조직과 활동  / 이승휘(李昇輝) ... 251
      1. 머리말 ... 251
      2. 상해기독교여청년회의 구조 ... 256
      3. 상해여청년회의 활동 ... 266
      4. 맺음말 ... 281
   1920년대 상해의 대학과 학생문화  / 정문상(鄭文祥) ... 285
      1. 머리말 ... 285
      2. 대학 운영과 학생들의 일상 ... 286
      3. 대학의'근대 도시'적응과 학생문화 ... 292
      4. '사회개혁적 지향'과 학생문화 ... 296
      5. 급진적 '저항문화' ... 300
      6. 맺음말 ... 303
   상해 지역의 외국어 학습과 근대성 - 만주사변 앞뒤의 일본어 학습 붐을 중심으로  / 손안석(孫安石) ... 307
      1. 머리말 - 만주사변과 '일본어 만세' ... 307
      2. 상해와 외국어 학습 - 영어와 일본어 ... 308
      3. 만주사변을 앞뒤로 한 상해의 일본어 학습 붐 ... 312
      4. 중일전쟁과 상해 점령 - 일본어 학습의 강제 ... 319
4부 사회와 공공성 ... 323
   사단(社團) 관계망으로서 근대 상해 도시사회의 구제(救濟) - 20세기 상해 자선계의 공적 구조와 전환  / 고하마 마사코(小浜正子) ... 326
      1. 머리말 ... 326
      2. 사단 관계망인 근대 상해 도시사회 ... 328
      3. 사회적 약자와 자선단체의 연결고리 ... 333
      4. 맺음말 ... 353
   기율(紀律)과 갱생(更生) - 1930년대 상해 유민습근소(遊民習勤所)의 유민 관리  / 김태승(金泰丞) ... 355
      1. 머리말 ... 355
      2. 유민습근소의 설립과 수용민들의 사회적 출신 배경 ... 359
      3. 유민에 대한 이해와 습근소 운영 구상 ... 365
      4. 유민 관리체제와 교육체제 ... 370
      5. 맺음말 - 기율과 갱생 ... 381
中文提要 ... 384