목차
'전국 지역어 텍스트 총서' 발간사 ... 5
서문 ... 8
일러두기 ... 12
제보자 박용순
   못굴을 빼려다가 ... 15
   논 가운데 바위 치우기 ... 19
   이와 기생과 빨래 ... 24
   병풍 치고 큰일 보고 ... 30
   맞돈 낸 돼지 ... 34
   천(天)은 원(圓), 지(地)는 방(方) ... 38
   월반하는 학교 공부 ... 41
   김삿갓의 즉흥 시 ... 45
제보자 김학봉
   정만서의 헛죽음 ... 55
   범이의 죽음 ... 57
   강만 없으면 건너가 요절을 ... 58
   코 베는 정만서 ... 61
   공짜로 잣을 ... 64
   돼지 불알 술안주 ... 67
   거문고와 방앗공이 ... 69
   목화 따는 색시와 뽀뽀 ... 72
   달을 삼킨 벙어리 ... 74
   돌림 따귀 ... 77
   벽화 속의 청룡황룡 ... 80
   떡보리 도둑 ... 83
   담배와 무는 상극 ... 89
   정만서의 동성연애 ... 93
   도래솔 베고 국비 장학생으로 ... 105
   호랑이 잡은 황소 ... 113
   범한테 빼앗은 처녀 ... 121
   산도라지 ... 129
   부라질(아기 어르는) 노래 ... 131
   꾀 많은 곁머슴 ... 132
   참을 인(忍) 자 세 번 ... 140
   비뚠 소문(小門) 고치는 법 ... 144
   부엉이 집 ... 146
   이상한 안경 ... 149
   일곱 살짜리 가장 ... 162
   자원(自願)한 며느리 ... 174
   침과 약의 대결 ... 189
   그네 탄 기생 오입 ... 195
   반딧불이 노래 ... 200
   이마를 맞대고 ... 204
   광풍진사의 유언 ... 209
   손가락 이름 ... 233
   하늘 알고 땅 알고 ... 236
   다황 마찌 활라 ... 253
   잔소리 속담 ... 255
   소대성 내기 잠 ... 256
   주사암 돼지 굴 ... 258
부록 : 경주지역어와 표준어 대역 ... 263
찾아보기 ... 318
닫기