제1강 공간에 대하여 : 사는 것과 세우는 것 ... 9
   건축은 공간의 질서를 세우고, 공간은 사람의 질서를 세운다
   건축의 기본은 쉘터(shelter)라는 잘못된 생각에 대하여 : 집은 세계의 모형이다
   건축예술의 종합성은 현실성에 바탕을 두고 있다
   공간은 자신을 중심으로 동심원으로 펼쳐진다 : 그 여러 가지 실례에 대하여
   건축공간 안에 있는 것은 나 혼자만이 아니다
   공간을 공유함으로써 공동체가 만들어진다 : 그 몇 가지 실례에 대하여
제2강 방에 대하여 : 중심과 에워쌈 ... 33
   공간의 기본형은 중심과 에워쌈으로 성립되고 있다 : '셀(cell)'에 대하여
   중심은 무엇으로 만들어지는 것일까 : 기둥, 불, 물 그리고 '에워쌈 속의 에워쌈'에 대하여
   에워쌈은 무엇으로 만들어지는 것일까 : 바닥, 지붕, 벽에 대하여
   공간은 항상 밖을 향해 넓어지려고 한다 : 공간의 팽창성에 대하여
   '근원'을 구하는 의미에 대하여
제3강 방의 집합에 대하여 : 에워쌈과 공동체 ... 51
   건축은 방의 공동체이다
   방은 서로 충돌하고 있다 : 조화 또는 균형에 대하여
   중심형 평면에 대하여 : 윤곽의 에워쌈과 중심의 에워쌈
   나선형에 대하여 : 수직과 순회 또는 확신과 유보
   선형 평면에 대하여
   격자형 평면에 대하여
제4강 창에 대하여 : 공간과 빛 ... 77
   공간은 빛에 의한 조형이다
   빛에 대한 두 가지 대비적 인식 : 르 코르뷔지에와 라이트, 그리고 그리스와 고딕
   벽을 꿰뚫는 빛 : 에워쌈의 두께 안에서 성립하는 창
   공간을 채우는 빛 : 빛을 감싸는 에워쌈
   '비추는 빛'과 '가득 찬 빛'
제5강 續 창에 대하여 : 빛과 어둠 ... 105
   겹겹으로 감싸이는 빛 : 일본적 공간에 대하여
   아래에서 비추는 빛 : 정원, 초목, 처마 안, 천장, 벽
   위에서 오는 빛과 아래에서 오는 빛
   공간을 감싸는 면은 겹겹이 층을 이룬다 : 일본의 여러 가지 실례에 대해서
   창의 여러 가지 작용 : 그 형태는 분해되고 재구성된다
   공간을 감싸는 벽은 반드시 두 개 이상 존재한다 : 겹겹이 층을 이루는 면의 서양 실례에 대하여
제6강 입구에 대하여 : 여는 것과 닫는 것 ... 127
   입구는 초대하는 것이며, 거부하는 것이고, 기다리는 곳이다
   입구는 방이 되기를 바라고 있다
   내부공간은 입구로 표시된다 : 그 몇 가지 실례
   입구는 분화한다
   입구는 그 외부도 방으로 삼으려 한다
   입구는 사람을 멈추어 세우고 뒤돌아보게 한다
   파사드는 자립하거나 떨어져나간다
제7강 장소에 대하여 : 지형과 기억 ... 147
   지형은 건축에 앞서 공간을 규정한다
   사람은 지형에서 공간을 찾아낸다
   '장소'란 무엇인가 : '룸(room)'의 특질이 주어진 지형을 말한다
   '분명한 지형'과 '숨겨진 지형'
   '분명한 지형'의 의미는 기억의 누적 안에서 확정된다 : 그 몇 가지 예에 대하여
   건축은 장소의 특성을 시각화한다
제8강 표상에 대하여 : 사는 것과 나타내는 것 ... 165
   안에 거주하는 건축은 밖에서 바라볼 수 있다 : 표상으로서의 건축
   '표상'이란 무엇인가
   건축은 예술인가 : 유용성과 예술에 대하여
   제약은 예술을 방해하는가 : 모든 예술은 제약 안에서 성립한다
   예술로서의 건축은 무엇을 표현하는가
   건축은 부정을 표현할 수 없다 : 공동의 가치 표현에 대하여
제9강 모티프에 대하여 : 받치는 것과 에워싸는 것 ... 181
   건축의 기본적 제약조건은 무엇인가 : 다른 예술분야와의 비교
   '에워싸는모티프'와 '받치는 모티프'는 대립하면서 공존한다
   기둥에서 열주로 : 건축성에서 에워싸고 덮는 성질로(1)
   아치에서 피막으로 : 구축성에서 에워싸는 덮는 성질로(2)
   '에워싸는 모티프'와 '받치는 모티프'의 투쟁
제10강 의장에 대하여 : 투쟁과 일치 ... 201
   모티프의 대립적 통합에 대하여
   통합은 '에워싸는 모티프'가 비대해짐으로써 붕괴된다 : 고딕의 경우
   또 하나의 예 : 르네상스의 경우
   '받치는 모티프'의 부흥 : 신고전주의의 경우
   혁명은 어느 한편의 모티프를 과도하게 강조함으로써 이루어진다 : 합리주의와 모더니즘
제11강 분해에 대하여 : 환원과 광기 ... 225
   모더니즘은 환원주의적 사고에 지배되어 있다 : 분해의 진행과 성급함에 대하여
   환원주의적 사고는 혁명을 바라는 일과 결부되어 있다 : 공업화론과 도시개조론에 대하여
   환원주의적 사고는 어떤 길을 걷는가 : 러시아 구성주의의 경우
   유기주의적 사고에 관하여 : 그 의지와 방법
제12강 질서에 대하여 : 창작과 시대성 ... 247
   회의는 창작행위에 대해 어떤 의미를 지니는가 : 니힐리즘에 대하여
   건축의 지나친 문학적 태도에 대하여
   '팔걸이 의자의 회의론'과 '작업장의 실재론' : 만드는 사람은 본질적으로 실재를 믿고 있다
   '보는 것'과 '만드는 것' : 질서는 어떻게 공유되는가
   질서는 나타나자마자 바로 숨는다 : 끊임없이 다시 파악하는 일에 대하여
   '질서의 고요함(Tranquilitas Ordinis)' : 그것은 침묵의 신비 안에 있다
참고문헌 ... 275
색인 ... 281
지은이 후기 ... 283
옮긴이 후기 ... 286