제1부. 미국의 역사는 누가, 왜, 어떻게 왜곡해 왔는가? 미국의 역사는 어떻게 왜곡되어 왔는가? ... 17 공식 역사의 숨겨진 몇 가지 기능 ... 33 사적지의 사회학 ... 40 사적지는 항상 두 시대의 이야기이다 ... 51 역사적 기념물 속의 계급 척도 - 인디언, 노예, 여성, 그들은 왜 무릎을 끊고 있는가? ... 62 제2부. 95곳, 미국 역사의 현장을 가다 제1장. The Far West 1. 가장 높은산, 가장 어리석은 이름 : 알레스카 주 디날리(매킨리 산) ... 75 2. 하와이의 왕 카메하메하 1세, 로마인이 되다 : 하와이 주 호놀룰루 ... 81 3. 콜럼버스와 빨간색 페인트 세례 : 캘리포니아 주 세크라멘토 ... 86 4. 원주민 착취 VS. 몰살 : 캘리포니아 주 세크라멘토 ... 94 5. 수치심으로 절반의 역사가 누락된 차이나 비치 : 캘리포니아 주 샌프란시스코 ... 102 6. 남자의 죽음은 뉴스거리가 아니다 : 캘리포니아 주 다우니빌 ... 106 7. 백인들이 발견할 때까지 발견하지 말라 : 오라건 주 라 그란데 ... 113 8. 공산주의자는 받지 않겠다 : 위싱턴 주 카올리츠 카운티 ... 117 9. 국가주의에 이용당한 동상 : 위싱턴 주 센트레일리아 ... 120 10. 암각화에 대해 우리가 아는 것과 모르는 것 : 네바다 주 히키슨 산 ... 128 11. 정부의 핵 실험에 대해 알려 하지 말라 : 네바다 주 나이 카운티 ... 132 제2장. Mountains and Plains States 12. 대학살은 없었다. 관광객이 필요했을 뿐이다 : 아이다호 주 앨모 ... 141 13. 지배 집단의 만행은 수동태로! : 유타 주 세인트 조지 북부 ... 148 14. 아메리카 원주민들에게 모욕을 주는 이름들 : 애리조나 주 나바호 인디언 보호 구역 ... 157 15. 남군 사망자는 없었다? :몬태나 주 헬레나 ... 162 16. 여성도 날조되어야 한다 : 와아오밍 주 사우스 패스 시티 ... 171 17. 서부의 과장된 이야기들 : 콜로라도 주 파고사 스프링스 ... 175 18. 먹이를 주는 기업의 손을 핥다 : 콜로라도 주 리드빌 ... 179 19. 한쪽 발이 잘려나간 동상 : 뉴멕시코 주 앨칼디 ... 189 제3장. The Great Plains 20. 역사에 대해 침묵하고 있는 박물관 : 오클라호마 주 오클라호마 시티 ... 197 21. 황야가 먼저인가, 문명이 먼저인가? : 캔자스 주 가드너 ... 202 22. 옷장 밖으로 나오지 못하는 레즈비언 : 네브래스카 주 레드 클라우드 ... 205 23. 100년의 유랑 생활, 아메리카 인디언 : 사우스 다코타 주 브루킹스 ... 210 24. 악마가 6 대 1로 이기고 있다 : 노스 다코타 주 데빌스 레이크 ... 215 제4장. The Midwest 25. 기억되지 않는 필리핀 ... 미국 26. 인디언은 가입할 수 없다 : 아이오와 주 머스커틴 ... 233 27. 마크 트웨인 길들이기 : 미주리 주 한니발 ... 239 28. 아마 세계 최초일 것이다? : 위스콘신 주 라신 ... 244 29. 미국에서 가장 위태로운 기념물 : 일리노아 주 시카고 ... 247 30. 기념해야 할 여성들을 기념하지 않는 이유 : 인디애나 주 그레이스빌 ... 254 31. KKK단, 부끄러운 역사를 밝혀라 : 인디애나 주 인대애나폴리스 ... 260 32. 수컷 말을 타라, 역사는 암컷 말을 용납하지 않는다 : 켄터키 주 렉싱턴 ... 265 33. 링컨 사후 30년에 지어진 링컨의 생가 : 켄터키 주 호젠빌 ... 268 34. 인종 차별주의자를 숭배하다 : 미시간 주 디어본 ... 274 35. 백인과 인디언, 누가 누구를 위협했는가? : 오하이오 주 델라웨어 ... 280 제5장. The South 36. 끝나지 않은 남부연합 잔혹사 : 텍사스 주 게인즈빌 ... 287 37. 흑인들은 거주할 수 없는 도시 : 텍사스 주 알바 ... 295 38. 하늘로 뜬 적도 없는 최초의 비행 성공담 : 텍사스 주 피츠버그 ... 300 39. 전쟁 박물관에는 전쟁의 실상이 없다 : 텍사스 주 프레더릭스버그 ... 303 40. 철물점보다도 대접받지 못한 역사적 사건들 : 텍사스 주 갤버스턴 ... 3l4 41. 동상이 먼저인가, 차별이 먼저인가? : 아칸소 주 그랜트 카운티 ... 3l8 42. 그들의 초상화가 걸릴 자격이 있는가 : 아칸소 주 리틀 록 ... 322 43. 백인도, 흑인도 숨기고 싶어 하는 노예 폭동 : 루이지애나 주 라플라스 ... 332 44. 콜팩스 폭동에 대한 신비화와 재건에 대한 거짓말 : 루이지애나 주 콜팩스 ... 339 45. 아직도 끝나지 않은 기념비 전쟁 : 루이지애나 주 뉴올리언스 ... 345 46. ‘착한 검둥이'가 고개를 숙이는 이유 : 루이지애나 주 바통 루즈 ... 354 47. 가장 극단적인 흑인 혐오자를 기념하다 : 루이지애나 주 잭슨 요새 ... 365 48. 백인들의 적이 된 백인 : 미시시피 주 헤이즐허스트 ... 371 49. 백인 우월주의자를 찬양하는 흑인 대학 : 미시시피 주 이타베나 ... 378 50. 러시아는 하는데 미국은 못하는 것 : 앨리배마 주 캘훈 카운티 ... 385 51. 감금되어 버린 헬렌 켈러 : 앨리배마 주 터스컴비아 ... 392 52. 스카츠보로 재판, 미국의 사법 제도를 폭로하다 : 앨리배마 주 스카츠보로 ... 396 53. 필로우 요새를 기억하라 : 테네시 주 필로우 요새 ... 403 54. 포레스트, 흑인을 살해하다 : 테네시 주 우드베리 ... 414 55. 왜 KKK단을 기리고 있는가 : 조지아 주 스톤 마운틴 ... 420 56. 폭력의 일주일로 사라진 도시, 로즈우드 : 플로리다 주 시더 키 근처 ... 428 57. 비치 아일랜드 영농민 클럽의 진실 : 사우스 캐롤라이나 주 비치 아일랜드 ... 431 58. 충성스러운 노예들을 위해 : 사우스 캐롤라이나 주 포트 밀 ... 438 59. 누가 컬럼비아를 불태웠는가 : 사우스 캐롤라이나 주 컬럼비아 ... 446 60. 남군과의 전쟁은 아직도 진행 중 : 노스 캐롤라이나 주 벤턴빌 ... 459 61. 8세에서 25세 사이의 젊고 잘생긴 혹인 남녀 100명을 현찰로 매입합니다 : 버지니아 주 알렉산드리아 ... 463 62. 순교자와 반역자 : 버지니아 주 알렉산드리아 ... 470 63. 역사상 가장 위대한 여성 스파이 : 버지니아 주 리치먼드 ... 476 64. 노예 상인과 노예 해방 : 버지니아 주 리치먼드 ... 483 65. 리치먼드의 함락? 리치먼드의 해방! : 버지니아 주 리치먼드 ... 487 66. 에이브러햄 링컨의 산책 : 버지니아 주 리치먼드 ... 496 67. 숫자마저도 왜곡하다 : 버지니아 주 애퍼매톡스 ... 506 68. 순수 백인만이 훌륭한 혈통의 증거? : 버지니아 주 스타클리빌 ... 506 제6장. The Atlantic States 69. 동부의 시각으로 서부를 보지 말라 : 웨스트 버지니아 주 유니언 ... 519 70. 짜깁기한 인용문 : 컬럼비아 특별구 제퍼슨 기념관 ... 522 71. 링컨이라면 이렇게 했을 것이다 : 컬럼비아 특별구 제퍼슨 기념관린 ... 532 72. “말할 역사가 없습니다” : 메릴랜드 주 햄프턴 ... 540 73. 흑인 납치의 역사 : 델라웨어 주 릴라이언스 ... 561 74. '무엇'보다 '어떻게' 만을 말한다 : 펜실베이니아 주 필라델피아 ... 570 75. 기도한 적 없는 조지 워싱턴의 간절한 기도 : 펜실베이니아 주 밸리 포지 ... 578 76. 동성애자 대통령의 진실 : 펜실베이니아 주 랭커스터 ... 586 77. 게티즈버그는 솔직하지 못하다 : 펜실베이니아 주 게티즈버그 ... 592 78. 올림피아 호는 침묵한다 : 펜실베이니아 주 필라델피아 ... 602 79. 잠수함 작전에 대한 미국의 모순적 태도 : 펜실베이니아 주 필라델피아 ... 608 80. 그들은 과연 종교적 자유를 위해 왔는가? : 뉴저지 주 트렌튼 ... 613 81. 아메리카 원주민 바보로 만들기 : 뉴욕 주 맨해튼 ... 617 82. 어떤 조지 위싱턴? : 뉴욕 주 앨라배마 ... 623 83. 흑인의 이름을 맨 밑에 적은 존 브라운의 명판 : 뉴욕 주 노스 엘바 ... 625 84. 유니언 리그 클럽, 자신들의 대의를 배반한 사람들 : 뉴욕 주 맨해튼 ... 630 85. 베트남 민간인 폭격은 기억하지 않는다 : 뉴욕 주 맨해튼 ... 645 제7장. New England 86. 닫힌 이웃, 그들만의 주거 지역 : 코네티컷 주 대리언 ... 653 87. 공유의 문제 : 메사추세츠 주 보스턴 ... 662 88. 세균전으로 인디언을 몰아내다 : 메사추세츠 주 애머스트 ... 665 89. 백인 장교와 흑인 사병, 함께 묻히다 : 메사추세츠 주 보스턴 ... 671 90. 이 민감한 시기에 흑인 분장을 한다는 것은 : 버몬트 주 벌링턴 ... 680 91. 역사를 선점하려는 경쟁 : 뉴햄프셔 주 피터버러와 더블린 ... 688 92. 최악의 대통령이 가장 유능한 정치인? : 뉴햄프셔 주 콩코드 ... 693 93. 인디언들의 정착은 ‘정착’이 아닌가? : 로드 아일랜드 주 블록 아일랜드 ... 698 94. '착한 인디언'을 차지하기 위한 싸움 : 로드 아일랜드 주 워렌과 배링턴 ... 701 95. 아무 일도 일어나지 않았다 : 메인 주 바하버 ... 709 제3부. 미국의 역사 전쟁 역사는 항상 잘못 씌어지고, 그래서 항상 다시 씌어져야 한다 : 제설차 수정을 통한 역사 수정론 ... 713 역사 현장에 참여하기 ... 720 부록 부록 A : 내가 다닌 역사 현장 ... 735 부록 B : 사적지에서 물어야 할 10가지 질문 ... 740 부록 C : 철거해야 할 미국 내 20개 기념물 후보 ... 742 주석 ... 755 찾아보기 ... 807