목차
<B>권호명 : < / B>1
완역 이옥 전집을 펴내며 ... 4
간행사 ... 6
이옥의 생애와 작품 세계 ... 10
일러두기 ... 44
부(賦)
개구리 울음을 읊은 부의 후편(後蛙鳴賦) ... 47
칠석부(七夕賦) ... 53
거북을 읊은 부 - 아울러 서문을 적는다(龜賦 幷序) ... 59
벌레 소리를 읊은 부(蟲聲賦) ... 69
학질을 저주하는 사(詛?辭) ... 74
물고리를 읊은 부(魚賦) ... 81
흰 봉선화를 읊은 부(白鳳仙賦) ... 84
초룡을 읊은 부(草龍賦) ... 88
거미를 읊은 부(蜘蛛賦) ... 93
용부(龍賦) ... 101
벼룩을 읊은 부(蚤賦) ... 105
벼룩을 읊은 부의 후편(後蚤賦) ... 110
다섯째 아들을 낳은 한 어미에 대한 부(五子?賦) ... 117
규장각부 - 아울러 서문을 적는다(奎章閣賦 幷敍) ... 123
삼도부 - 아울러 서문을 적는다(三都賦 幷敍) ... 164
남도(南都) ... 166
서도(西都) ... 184
동도(東都) ... 206
나비를 애도하다(哀蝴蝶) ... 234
도정절의〈한정부〉에 차운하다(次陶靖節閑情賦韻) ... 238
반안인의〈한거부〉를 본받아 짓다(效潘安仁閑居賦) ... 245
서(書)
병화자 최구서에게 보내는 편지(與病花子崔九瑞狀) ... 259
서(序)ㆍ발(跋)
《묵취향》의 서문(墨醉香序) ... 267
《묵토향》의 앞에 적는다(墨吐香前敍) ... 270
《묵토향》의 뒤에 적는다(墨吐香後敍) ... 273
《구문약》의 짧은 서문(歐文約小序) ... 275
《검남시초》의 뒤에 적어본다(戱題?南詩?後) ... 279
원중랑 시집 독후감(戱題袁中郎詩集後) ... 282
《노자》를 읽고(讀老子) ... 285
《초사》를 읽는 법(讀楚辭) ... 287
주자의 글을 읽고(讀朱文) ... 290
기(記)
호상에서 씨름을 구경하고(湖上觀角力記) ... 297
농사 잘 짓는 종의 이야기(善?奴記) ... 300
시정의 협잡꾼에 대한 이야기(市奸記) ... 303
반촌의 네 정려문에 대한 이야기(?村四?閭記) ... 308
남학의 노래를 듣고(聽南鶴歌小記) ... 314
장악원에 놀러 가 음악을 듣고(游梨院聽樂記) ... 316
물고리를 기르는 못에 대하여(種魚陂記) ... 323
세 번 홍보동을 노닐고(三游紅寶洞記) ... 325
합덕피를 보고(觀合德陂記) ... 329
함벽루에 올라(登涵碧樓記) ... 334
신루기 이야기(蜃樓記) ... 337
남쪽 귀양길에서(南程十篇) ... 342
서문(敍文) ... 342
길을 묻다(路問) ... 345
절(寺觀) ... 349
연경(烟經) ... 354
방언(方言) ... 357
물에 대하여(水喩) ... 360
집에 대한 변(屋辨) ... 361
돌에 대한 단상(石嘆) ... 364
영남에서의 의문(嶺惑) ... 366
고적을 찾아서(古蹟) ... 367
면포의 공력(棉功) ... 371
중흥사 유기(重興游記) ... 375
산행 날짜(時日) ... 375
함께 간 사람(伴旅) ... 376
행장(行장) ... 377
약속(約束) ... 378
성곽(?堞) ... 380
누정(亭?) ... 381
관아 건물(官?) ... 383
사찰(寮刹) ... 384
불상(佛像) ... 386
승려(緇?) ... 388
천석(泉石) ... 393
꽃과 나무(艸木) ... 394
숙식(眠食) ... 395
술(盃觴) ... 395
총론(總論) ... 396
논(論)ㆍ설(說)ㆍ해(解)ㆍ변(辨)ㆍ책(策)
말에 대하여 논함(斗論) ... 401
북관 기생의 한밤중 통곡 - 아울러 원 사실을 적어둔다(北關妓夜哭論 幷原) ... 404
촉규화에 대하여(蜀葵花說) ... 411
메추라기 사냥(獵?說) ... 414
야인과 군자(野人養君子說) ... 417
용경 이야기(龍?說) ... 422
전세에 대하여(田稅說) ... 424
꽃에 대하여(花說) ... 427
도화유수관에서의 문답(桃花流水館問答) ... 431
선비가 가을을 슬퍼하는 이유(士悲秋解) ... 442
강철에 대한 논변(?辨) ... 446
과책(科策) ... 449
축씨(?氏) ... 456
오행(五行) ... 463
찾아보기 ... 467
<B>권호명: < / B>2
완역 이옥 전집을 펴내며 ... 4
간행사 ... 6
이옥의 생애와 작품 세계 ... 10
일러두기 ... 47
문여(文餘) 1 - 봉성문여(鳳城文餘)
흰색 저고리와 치마(白衣裳) ... 51
동자가 술을 경계하다(童子戒酒) ... 52
조 장군의 칼(曺將軍劒) ... 55
정인홍의 초상(鄭仁弘像) ... 57
전답을 향교에 바치다(納田鄕校) ... 59
글자 없는 비(白碑) ... 62
시를 잘하는 기생(能詩妓) ... 63
노생 이야기(盧生) ... 64
당인이 양식을 구걸하는 글(唐人乞粮文) ... 66
사당(社黨) ... 74
붓의 모양(筆製) ... 78
합천의 효부(陜川孝婦) ... 79
중의 옥사(僧獄) ... 80
호음 선생(湖陰先生) ... 81
백조당(白棗堂) ... 83
운득으로 잘못 부르다(錯呼雲得) ... 85
생채계(生菜?) ... 87
여자는 '심(心)'으로 이름을 짓는다(女子名心) ... 88
소요자의 시(逍遙子詩) ... 89
늙은 여종의 붉은 치마(老婢紅裙) ... 91
정금당(淨襟堂) ... 92
사마소(司馬所) ... 93
산청의 열부(山淸烈婦) ... 94
곽씨의 정문(郭氏?閭) ... 97
향음주례(鄕飮酒禮) ... 98
꽃이 피어 풍년을 점치다(花開占豊) ... 100
불두화(佛頭花) ... 101
사찰의 흥망성회(僧寺興廢) ... 102
제석날 선대에 대한 제사(除夕祭先) ... 103
반과와 호궤(盤果?饋) ... 104
타구놀이(打空戱) ... 105
방언(方言) ... 106
저자 풍경(市記) ... 108
입춘 쓰기(春帖) ... 111
따뜻한 겨울(冬?) ... 113
매구굿(魅鬼戱) ... 114
걸공(乞供) ... 115
발이 여섯 달린 쥐(六足 鼠) ... 117
성주 저고리(星州衣) ... 118
개고기를 꺼리다(忌狗) ... 119
생해삼(生海蔘) ... 120
국화주(菊花酒) ... 121
무당굿(巫祀) ... 123
황당한 무가(巫歌之訛) ... 125
영등신(影等神) ... 127
《전등신화》주석(剪燈新語註) ... 129
언문소설(諺稗) ... 131
애금의 진술서(愛琴供狀) ... 133
아홉 지아비의 무덤(九夫?) ... 139
가마를 탄 도적(乘轎賊) ... 140
그물을 찢어버린 어부(漁者毁網) ... 142
묵방사의 북(墨房寺鼓) ... 144
석굴에서 엽전을 주조하는 도적(石窟盜鑄) ... 145
필영의 진술서(必英狀辭) ... 147
저자의 도둑(市偸) ... 150
장익덕의 보인(張翼德保) ... 152
신화(愼火) ... 153
재물에 인색한 풍속(俗吝於財) ... 154
소송을 좋아하는 풍속(俗喜爭訟) ... 155
파낸 금덩어리(?金) ... 156
까치 둥지(鵲巢) ... 157
폭포 구경(觀瀑之行) ... 158
용혈(龍穴) ... 162
대나무(竹) ... 163
남쪽 귀양길의 시말을 적다(追記南征始末) ... 164
소서(小敍) ... 167
문여(文餘) 2 - 잡제(雜題)
일곱 가지의 밤(夜七) ... 171
일곱 가지 끊어야 할 일(七切) ... 178
원통경(圓通經) ... 202
매미의 권고(蟬告) ... 205
황학루 사적에 대한 고증(黃鶴樓事蹟攷證) ... 208
바다의 경관 - 강화로 유람 가는 유석로를 송별하다(海觀 送柳?老往游沁都) ... 211
거울에게 묻는다(鏡問) ... 214
오이 이야기(瓜語) ... 219
파리채에 새긴 글(蠅拂刻) ... 221
차조 이야기(衆語) ... 224
서풍을 논하다(論西風) ... 235
고양이를 탄핵하다(劾猫) ... 243
용을 힐난하다(詰龍) ... 249
가라지에게서 깨닫다(?悟) ... 253
문신께 고하는 글(祭文神文) ... 262
제야의 기도(除夕文) ... 268
동짓날의 축원(冬至祝) ... 274
전(傳)
두 의사 차예량ㆍ최효일(車崔二義士傳) ... 279
문묘의 두 의로운 수복(文廟二義僕傳) ... 290
상랑(尙娘傳) ... 293
열녀 이씨(烈女李氏傳) ... 297
수칙(守則傳) ... 300
살아 있는 열녀(生烈女傳) ... 307
산골의 어느 효부(峽孝婦傳) ... 309
호랑이를 잡은 아낙(捕虎妻傳) ... 313
의협심이 있는 창기(俠娼紀聞) ... 316
마상란 보유(馬湘蘭傳 補遺) ... 319
성 진사(成進士傳) ... 322
최 생원(崔生員傳) ... 325
정운창(鄭運昌傳) ... 333
신아(申啞傳) ... 336
장 봉사(蔣奉事傳) ... 339
가객 송실솔(歌者宋??傳) ... 342
부목한(浮穆漢傳) ... 346
류광억(柳光億傳) ... 350
심생(沈生傳) ... 354
신 병사(申兵使傳) ... 363
장복선(張福先傳) ... 368
이홍(李泓傳) ... 373
타고 다니년 말(所騎馬傳) ... 383
남령(南靈傳) ... 388
각로 선생(却老先生傳) ... 393
이언(俚諺)
일난(一難) ... 403
이난(二難) ... 409
삼난(三難) ... 417
아조(雅調) ... 424
염조(艶調) ... 429
탕조(宕調) ... 435
비조(?調) ... 440
희곡(戱曲) - 동상기(東床記)
김신사혼기 제사(金申賜婚記題辭) ... 447
정목(正目) ... 449
제1절(弟一折) ... 450
제2절(弟二折) ... 459
제3절(弟三折) ... 467
제4절(弟四折) ... 476
부록 - 김려(金?)의 제후(題後)
《묵토향초본》의 뒤에 題墨吐香草本卷後 ... 487
《문무자문초》의 뒤에 題文無子文?卷後 ... 489
《매화외사》의 뒤에 題梅花外史卷後 ... 490
《화석자문초》의 뒤에 題花石子文?卷後 ... 491
《중흥유기》의 뒤에 題重興遊記卷後 ... 493
《도화유수관소고》의 뒤에 題桃花流水館小稿卷後 ... 495
《경금소부》의 뒤에 題絅錦小賦卷後 ... 497
《석호별고》의 뒤에 題石湖別稿卷後 ... 499
《매사첨언》의 뒤에 題梅史添言卷後 ... 500
《봉성문여》의 뒤에 題鳳城文餘卷後 ... 501
《경금부초》의 뒤에 題絅錦賦草卷後 ... 502
찾아보기 ... 504
<B>권호명: < / B>3
완역 이온 전집을 펴내며 ... 4
간행사 ... 6
이옥의 생애와 작품 세계 ... 10
일러두기 ... 50
백운필(白雲筆)
소서(小敍) ... 53
갑(甲) - 새 이야기(談鳥)
호응 ... 58
귀촉도 ... 61
협조(峽鳥) ... 63
비둘기 ... 65
꿩 ... 67
매 사냥 ... 69
양계(養鷄) ... 72
새 기르기 ... 74
도요새 ... 76
뜸부기 ... 79
종다리 ... 80
거위 ... 82
귀거조 ... 83
단조 ... 84
매의 종류 ... 87
참새 ... 89
물총새 ... 90
납취조(蠟?鳥) ... 91
까마귀 ... 92
새집 점 ... 93
갈매기와 해오라기 ... 94
을(乙) - 물고기 이야기(談魚)
장수피 ... 96
말 비슷한 물고기 ... 99
인어 ... 101
용 ... 105
물고기 이름의 어원 ... 108
물고기를 세는 단위 ... 110
곤쟁이회 ... 111
물고기의 맛 ... 113
범치 ... 115
청어 ... 117
황석어 ... 119
종류를 분변하기 어려운 물고기들 ... 121
석화 ... 123
진주 ... 126
거북 ... 128
신기루 ... 131
여러 물고기의 호칭 ... 133
병(丙) - 짐승 이야기(談獸)
박 ... 136
승냥이 ... 138
녹용 ... 139
말과 소 ... 141
도축(屠畜) ... 142
소의 신세 ... 144
말의 호칭 ... 147
후 ... 149
말의 잡종 ... 151
기이한 동물들 ... 152
여우 ... 154
고양이 ... 156
다리가 여럿인 짐승 ... 158
꾀 많은 족제비 ... 159
축산업 ... 161
짐승의 출몰 ... 162
쥐와 코끼리 ... 163
정(丁) - 벌레 이야기(談蟲)
애벌레의 변신 ... 166
수숫대 속 벌레의 소요유 ... 168
벌레들의 괴롭힘에 대하여 ... 170
모기와 각다귀 ... 172
우리 마을에 있는 네 종류의 뱀 ... 174
시골의 세 가지 시끄러운 소리 ... 176
거미줄에 대한 단상 ... 178
두꺼비의 희생과 번식 ... 180
오뉴월의 벌레들 ... 181
커다란 흑사 ... 185
반디와 모기 ... 187
해무 ... 192
지렁이 ... 193
사람 몸에 기생하는 벌레들 ... 194
나비에 대한 새로운 인식 ... 196
흑충의 피해 ... 199
송충이 ... 200
좀벌레 ... 201
벼룩과 이의 맑은 흥취 ... 203
무(戊) - 꽃 이야기(談花)
국화의 종류 ... 206
세 가지 유감 ... 210
살구꽃 ... 212
수국 ... 214
꽃의 특이한 색깔 ... 215
두견화 ... 216
꽃의 모양 ... 218
꽃 시장 ... 220
꽃의 시기 ... 222
뜰에 심은 모란ㆍ작약ㆍ무궁화 ... 223
나의 옛집, 남상서의 담용정 ... 224
대나무의 쓸모 ... 226
대리 지방 ... 229
중국 시장의 꽃 품목 ... 232
화국삼사 ... 234
기(己) - 곡식 이야기(談穀)
벼의 품종 ... 240
벼 이름 붙이기 ... 243
기장 ... 244
차조 ... 245
곡식의 종류 ... 247
콩 ... 249
부종법과 이종법 ... 250
건파법 ... 254
보리 ... 256
기장밥과 보리밥 ... 258
옥수수 ... 261
검은깨로 만든 음식 ... 262
경(庚) - 과일 이야기(談果)
감의 품종 ... 264
과일의 산지와 출시 ... 266
세 가지 경계 ... 268
명자 ... 270
제수 과일 ... 272
빈과 선매(先買) ... 275
복분자 ... 277
앵두즙과 청포도즙 ... 278
봉산배 ... 279
낙화생 ... 280
복숭아와 제수 ... 281
산앵두와 머루 ... 283
제수 과일의 사치 ... 285
과일벽 ... 287
잣의 종류 ... 289
음식 사치 ... 290
신(辛) - 채소 이야기(談菜)
나의 채마밭 ... 294
가지 ... 296
시금치 ... 297
산나물 ... 299
무 ... 301
배추 ... 304
취나물 ... 306
고추와 호박 ... 308
나물 뿌리를 먹는 것 ... 311
오이 ... 313
외 종류 ... 315
훈채 ... 317
수박마마 ... 321
생강 ... 322
상추쌈 ... 324
임(壬) - 나무 이야기(談木)
동산의 잡목들 ... 328
합환목 ... 331
비슷하게 생긴 나무들: 떡갈나무ㆍ소리참나무ㆍ참나무 ... 332
비슷하게 생긴 나무들: 참죽나무ㆍ가죽나무ㆍ옻나무ㆍ붉나무 ... 333
뜰에 심은 수양버들 ... 336
양과 류에 대하여 ... 337
내가 심은 나무들 ... 339
소나무의 종류 ... 341
장청사 ... 343
수유나무 ... 346
계족과 ... 348
두충나무 ... 349
나무의 성질 ... 350
나무의 암수 ... 352
계수나무 ... 353
솔 마디와 송진의 생약 효능 ... 355
느릅나무의 종류 ... 356
계(癸) - 풀 이야기(談艸)
칡끈 ... 360
술독을 없애주는 칡 ... 362
양부래 ... 364
궁궁이 ... 366
약초 ... 368
인삼 ... 371
풀의 색깔 ... 374
목면 ... 376
담배 ... 378
연지 ... 383
꽃의 귀천 ... 384
고구마 ... 387
완전한 식물 ... 389
서울 민가와 시골 민가의 차이 ... 390
연경(烟經)
서문 ... 393
첫째 권 - 연초 재배
1. 씨 거두기(收子) ... 401
2. 씨 뿌리기(撒種) ... 401
3. 구덩이 심기(窩種) ... 401
4. 담배 모내기(行苗) ... 402
5. 뿌리 북주기(壅根) ... 402
6. 뿌리에 물대기(漑根) ... 403
7. 약주기(下藥) ... 403
8. 곁순 치기(剔筍) ... 403
9. 꽃순 치기(禁花) ... 404
10. 벌레 잡기(除蟲) ... 404
11. 담배역병을 조심하기(愼火) ... 405
12. 잎 제거하기(?葉) ... 405
13. 잎 따기(采葉) ... 406
14. 잎 엮기(編葉) ... 406
15. 잎 말리기(暴葉) ... 407
16. 잎 쬐기(?葉) ... 407
17. 뿌리 싸기(?根) ... 407
둘째 권 - 담배의 유래와 성질
1. 담배의 유래(原烟) ... 411
2. 담배의 별칭(字烟) ... 411
3. 담배의 전설(神烟) ... 412
4. 담배의 효능(功烟) ... 412
5. 담배의 성질(性烟) ... 413
6. 담배를 가장 즐긴 사람(嗜烟) ... 413
7. 담배의 품등(品烟) ... 414
8. 담배 품질의 감별(相烟) ... 414
9. 가짜 담배의 판별(辨烟) ... 415
10. 담배의 가격(校烟) ... 415
11. 담배 맛을 보강하는 방법(輔烟) ... 416
12. 담배에 물을 뿜는 방법(?烟) ... 416
13. 담뱃잎을 펴는 방법(鋪烟) ... 417
14. 담뱃잎을 써는 방법(?烟) ... 418
15. 담뱃잎을 보관하는 방법(儲烟) ... 418
16. 담배를 채우는 법(斟烟) ... 420
17. 담배에 불을 붙이는 법(着烟) ... 420
18. 담배 피우는 법(吸烟) ... 421
19. 통담배 피우는 법(洞烟) ... 423
셋째 권 - 담배 도구
1. 담배 써는 칼(烟刀) ... 426
2. 담배 써는 받침(烟質) ... 427
3. 담배꼬바리(烟杯) ... 427
4. 담배설대(烟筒) ... 429
5. 담배주머니(烟囊) ... 430
6. 담배쌈지(烟匣) ... 431
7. 담배합(烟盒) ... 431
8. 화로(火爐) ... 433
9. 부젓가락(火筋) ... 433
10. 부시(火刀) ... 433
11. 부싯깃(火茸) ... 434
12. 담뱃대받침(烟臺) ... 436
넷째 권 - 담배의 쓰임
1. 담배의 효용(烟用) ... 439
2. 담배 피우기 좋을 때(烟宜) ... 439
3. 담배를 피워서 안 될 때와 장소(烟忌) ... 440
4. 담배가 맛있을 때(烟味) ... 441
5. 담배 피울 때의 꼴불견(烟惡) ... 443
6. 담배로 시간 짐작하기(烟候) ... 444
7. 담배벽(烟癖) ... 445
8. 담배의 소비(烟貨) ... 447
9. 흡연의 품격(烟趣) ... 448
10. 흡연법의 여러 종류(烟類) ... 449
찾아보기 ... 452
닫기