머리말  ... 1
1. 변모와 계승 - 〈재일〉문학 60년  / 이소가이 지로(磯貝治良) ... 7
 1. 서론  ... 7
 2. 식민지체험의 극복과 정치의 계절 - 1945~1960년대 전반  ... 8
 3. 민족주체의 탐구에서 고양기로 - 1960년대 후반~1980년대  ... 14
 4. 여성작가ㆍ시인의 등장과 새로운 이야기  ... 19
 5. 재일조선인문학으로부터 〈재일〉문학으로 - 1990년대 이후  ... 23
2. 재일시의 크레올(cleole)성을 둘러싸고  / 사가와 아키(佐川亞紀) ... 33
 1. 재일시의 크레올성이란 무엇인가  ... 33
 2. 크레올 주의를 향한 비판  ... 50
3. 재일 동포문학에 나타난 부자간의 갈등과 화해 - 1, 2세 작가의 작품을 중심으로  / 이한창 ... 55
 1. 서론  ... 55
 2. 작품 속에 나타난 아버지의 모습  ... 57
 3. 아버지에 대한 갈등과 화해의 모습  ... 64
 4. 화해의 성공과 실패의 원인  ... 72
 5. 결론  ... 80
4. 在日朝鮮人文學 硏究 - 第1世代 文學的 特徵과 高史明文學  / 추석민 ... 83
 1. 서론  ... 83
 2. 第1世代 文學  ... 84
 3. 第2世代 文學  ... 91
 4. 결론  ... 108
5. 김달수 문학의 사상적 배경 - 「반란군(叛亂軍)」을 중심으로  / 김학동 ... 111
 1. 서론 - 김사량과 김달수  ... 111
 2. 김달수의 작가적 여정과 「반란군」  ... 117
 3. 「반란군」과 민족통일 이념의 형상화  ... 121
 4. 결론  ... 131
6. 金石範의 『火山島』론 - 친일파와 공산주의자에 대한 인식을 중심으로  / 김학동 ... 133
 1. 서론  ... 133
 2. 김석범의 민족적 자각과 〈제주 4ㆍ3 사건〉의 형상화  ... 135
 3. 『火山島』와 정치적 이데올로기 비판  ... 139
 4. 『火山島』에 대한 비평적 고찰  ... 148
 5. 결론  ... 151
7. 김학영 문학론 - 작가적 고뇌의 원질, 그로부터의 해방구 모색  / 김환기 ... 153
 1. 서론  ... 153
 2. 작가적 고뇌의 원질, 그로부터의 해방구 모색  ... 155
 3. 자기회복 차원의 보편적 타자화 작업  ... 165
 4. 결론  ... 171
8. 재일 작가로서의 이회성과 그의 문학세계  / 양명심 ... 173
 1. 재일 조선인과 재일문학  ... 173
 2. 이회성 문학의 출발 - 성장과 시대적 배경  ... 177
 3. 재일의 삶과 이회성 문학  ... 186
 4. 결론  ... 194
9. 고백과 용서의 담론 - 이회성의 『백년 동안의 나그네』  / 변화영 ... 199
 1. 나그네로서의 이회성  ... 199
 2. 한인의 동아시아적 거점, 사할린  ... 202
 3. 휴머니즘의 새 얼굴, 초국가주의  ... 209
 4. 디아스포라의 상처 보듬기  ... 217
10. 재일조선인에게 있어서의 「이문화」와 그 신체감각 - 이양지의 작품을 통해서  / 오은영 ... 219
 1. 서론  ... 219
 2. 신체를 억압하는 것: 「나비타령」  ... 220
 3. 「냄새」가 표상하는 것: 「해녀」  ... 225
 4. 분열하는 목소리ㆍ소리: 「유희」  ... 233
 5. 결론  ... 240
11. 경험의 기록와 치유  / 변화영 ... 243
 1. 디아스포라와 유미리 소설  ... 243
 2. 경험으로써 자기 드러내기  ... 246
 3. 주변인을 통한 자기 응시  ... 256
 4. 디아스포라로서의 정체성 확인  ... 265
 5. 상흔과 치유의 기록  ... 274
12. 일본 영주 조선계 일본명 작가의 문학에 새겨진 상흔과 극복(1) - 마츠모토 토미오(松本富生)의 경우  / 정대성 ... 277
 1. 서론  ... 277
 2. 씁쓸한 들장미의 무상관(無常觀)  ... 281
 3. 결론  ... 293
13. 재일한국인의 연애와 정체성 - 가네시로 가즈키(金城一紀)의 『GO』  / 황봉모 ... 301
 1. 서론  ... 301
 2. 사쿠라이(櫻井)라는 일본인여성  ... 302
 3. 재일한국인의 연애과정  ... 309
 4. 구세대 일본인과 신세대 일본인의 차이  ... 319
 5. 결론  ... 327