한국어판 발간에 즈음하여  / 옮긴이 이명진 ... 5
머리말  / 저자 사사키 다다시 ... 8
제1부 「길이 없는길」을 가는 예지 
  "행복철학이 없는 기술은 반드시 망한다" 
    1. 전자계산기 전쟁을 제패한 「가설」의 힘 
      「가설」이 만들어낸 카드 전자계산기  ... 17
      왜 전자계산기가 탄생되었는가?  ... 19
      「경기의 파도」를 뛰어넘는 지혜  ... 21
      맹렬한 반대에 부딪친 샤프사로의 전직  ... 24
      「가전의 벽」을 허물어버린 전자계산기  ... 26
      철학이 없는 기술은 망한다  ... 27
      기술에 깊이 빠지는 위험이란?  ... 30
      이대로라면 「멀티 미디어」는 실패한다  ... 32
    2. 쉬지 않고 뛰는 자만이 창조할 수 있다 
      왜 획기적인 상품이 불발로 끝나는가?  ... 43
      「보증이 없는 것」에 도전하는 용기  ... 47
      상식을 벗어난 차입금 반환계획  ... 49
      매 2년마다 기술혁신을 목표로 한 이유  ... 52
      「허풍쟁이」라고 불리면서  ... 55
    3. 어떻게 하여 「벽」을 허물어버릴 것인가? 
      소형화를 가로막는 「벽」이란?  ... 63
      신형 IC채용을 결정하게 된 어느 힌트  ... 65
      생각하지도 못했던 방해공작  ... 67
      기술자와 학자의 다른 점  ... 69
      IC를 구하기 위해 미국으로  ... 71
      역전 「만루 홈런」  ... 73
      「전자계산기의 위력」을 알게 된 미국기업  ... 77
      「사사키 다다시(佐佐木 正)는 매국노다!」  ... 79
제2부 무엇이 「히트상품」을 만드는가? 
  "전자계산기 전쟁이 남긴 교훈" 
    1. 나의 일생의 불찰 
      기술전쟁이냐, 가격경쟁이냐!  ... 89
      단 한 사람의 반대 의견  ... 91
      「마이크로 프로세서」탄생 무대의 뒷이야기  ... 92
      감사할 줄 모르는 집단은 망한다  ... 95
      CASIO가 도전해온 전격작전  ... 97
    2. 숨겨진 그늘 속에서 액정은 태어났다 
      생력화에의 도전  ... 105
      왜 미국은 액정전쟁에서 패배했는가?  ... 107
      사표를 안주머니에 지니고  ... 109
      미국산업에서 빠져 있는 것은?  ... 114
    3. 기술유출, 겁낼 것 없다 
      「마이센의 교훈」을 잊어서는 안된다  ... 117
        산업공동화를 두려워하지 말라!  ... 119
      선두주자 일본은 자신을 가져라!  ... 121
    4. 히트상품의 원점은 무엇이가? 
      「프로슈머」의 목소리를 들어라  ... 125
      휴대용 전화의 함정  ... 127
      장인 정신  ... 131
      대지진의 「참사」에서 배울 수 있는 것  ... 134
      살기 위한 「도구」야말로 기술의 원점  ... 136
제3부 「단독창조」에서 「공동창조」로 
  "인재를 길러내는 요체란?" 
    1. 「정보」의 본질을 벗긴다 
      「개성」을 만든다는 것  ... 143
      아버지의 가르침  ... 145
      식물에서 배운 「공진(共振)」의 중요성  ... 147
      동조될 수 있는 인간과의 만남이 인생을 바꾼다  ... 150
      「강전(强電)」에서 약전(弱電)으로  ... 152
      원리가 없는 미국 공학  ... 153
      일본인은 「원숭이」만도 못한가?  ... 155
      「진짜 정보」란 무엇인가?  ... 158
    2. 급성장 기업 소프트뱅크의 원점 
      재일 한국인 3세 손정의(孫正義)씨와의 만남  ... 161
      왜 소프트뱅크는 성공했는가?  ... 165
      꿈을 현실로 실현시킨 디지털 영웅, 소프트뱅크 손정의 사장  ... 169
      「단독창조(독창)」에서 「공동창조(공창)」로  ... 175
      「일본적」인 경영의 한계  ... 177
    3. 비밀주의로는 살아남을 수 없다 
      「환경」＋「사람」＝「장소」  ... 182
      왜 일본의 가전제품은 「미완성」인가?  ... 184
      정보 「Zero」에서는 뇌는 작아진다  ... 186
      멀티 미디어는 살아남을 수 있을까?  ... 188
      정보의 슈퍼마켓  ... 191
      「공동창조」란 「화학반응」이다  ... 192
      「모(角)」가 많이 난 리더만이 성공한다  ... 194
      「기술지향」 기업의 약점  ... 199
      고객에게는 마음을 열어라  ... 202
제4부 21세기에로의 돌파구 
  "일본이 기술대국으로 계속 남기 위해서는" 
    1. 차세대 기술은 여기서부터 시작된다 
      「가치관의 연구」에 발상의 힌트가 있다  ... 211
      「오컬트(Occult)」를 경원하지 말라!  ... 214
      「바이오 포톤(Bio-Photon)」이란 무엇인가?  ... 218
      「기(氣)」의 원리가 밝혀지는 날  ... 219
      「체액」과 「액정」의 유사점  ... 221
      「번뜩이는 재치」를 만들어내는 것  ... 223
    2. 대변혁 시대의 징조 
      미개척 기술이 너무 많다  ... 228
      「하청업체」 근성에서 벗어나라!  ... 231
      왜 일본에서는 「벤처기업」이 탄생하지 못하는가?  ... 234
      일본이 직면하고 있는 「10-K」문제  ... 236
      「조용한 혁명」이 이미 시작되었다  ... 237
역자와 저자 사사키 박사와의 인연  ... 242