서언 ... 5
제1장 세계사의 구성 요소와 동ㆍ서 문화 비교 ... 19
   1. 농경, 해양, 그리고 유목 ... 22
   2. 동양과 서양에서의「동ㆍ서양」에 대한 지리적 개념의 검토 ... 24
   3. 동양(중국)과 서양의 문화 비교 ... 24
      1) 동ㆍ서양의 환경과 문화 ... 24
      2) 관계중심 문화와 능력중심의 문화 ... 25
      3) 동ㆍ서양 사고와 철학의 문화적 거리 ... 27
      4) 과학이론과 기술의 차이 ... 29
제2장 최초의 문명 충돌, 그리고 로마인의 세계인식 ... 33
   1. 지중해 - 고대 서구 문명의 중심 무대 ... 33
      1) 지중해의 섬들 ... 33
      2) 미케네와 페니키아 ... 36
   2. 동ㆍ서 문명 충돌의 서막 - 그리스와 페르시아 ... 37
      1) 식민지를 향하여 ... 37
      2) 전쟁, 그리고 마라톤의 고사 ... 40
   3. '모든 길은 로마로 통한다' ... 42
   4. 로마의 세계 진출과 로마인의 동방 인식 ... 44
제3장 최초의 문화 전달자 - 스키타이족의 문화와 교류 ... 49
   1. 스키타이족 ... 49
   2. 스키타이의 사회와 문화 ... 51
   3. 스키타이족에 의한 문화 교류 ... 54
   4. 스키타이의 계승 - 흉노 ... 56
      1) 생존을 위한 농경민족과의 치열한 싸움 ... 56
      2) 흉노의 사회와 문화 ... 60
제4장 실크로드의 세계 - 중국과 서방세계의 끊임없는 문화교류의 장 ... 63
   1. 실크로드의 개척과 동ㆍ서 교류의 시작 ... 63
      1) 실크로드와 동ㆍ서를 잇는 교통로 ... 63
      2) 중국의 콜럼버스 - 장건(張騫) ... 68
      3) 장건 이후 무제의 서역경영 ... 70
   2. 실크로드가 전해 준 동ㆍ서양의 다양한 문화 ... 72
   3. 후한∼위진남북조시대의 서역 ... 75
      1)『한서』ㆍ「서역전」에 묘사된 후한시대의 세계 ... 75
      2) 위진남북조시대 서역의 번성 ... 78
      3) 중국 사서에 묘사된 로마 ... 80
   4. 남조와 남해 제국의 해상 교류 및 무역 ... 82
   5. 실크로드의 전성기 - 당대의 외래문화와 종교 ... 84
      1) 당의 서역 경영 ... 84
      2) 당대 유입된 서역풍의 문화 ... 86
      3) 당대의 외래종교 ... 87
제5장 불교의 수용과 확산 - 입축승의 활동과 간다라 미술 ... 89
   1. 불교의 중국 전래와 중국화 과정 ... 89
   2. 입축승의 세계 ... 93
      1) 불경을 구하기 위해 인도로 간 승려들 ... 93
      2) 혜초와『왕오천축국전』 ... 95
   3. 간다라 양식의 중국 전래 ... 98
   4. 중국의 3대 석굴 사원 ... 101
      1) 사막의 미술관 - 둔황 막고굴 ... 101
      2) 운강석굴(雲岡石窟) ... 104
      3) 용문석굴(龍門石窟) ... 106
제6장 이슬람의 동ㆍ서 확장과 문명 충돌 ... 109
   1. 이슬람 ... 109
   2. 이슬람 세력의 동ㆍ서 진출 ... 112
   3. 이슬람의 문화와 동ㆍ서 교류에의 공헌 ... 114
   4. 탈라즈 강에서 무력 충돌, 그리고 중국 내 이슬람의 성장 ... 116
   5. 예루살렘을 둘러싼 서구와 이슬람의 문명충돌 - 십자군 전쟁 ... 119
      1) 전쟁의 동기와 목적 ... 119
      2) 전쟁의 전개 과정 ... 121
      3) 전쟁이 남긴 유산 ... 124
제7장 유목제국의 세계 제패와 동ㆍ서 문화교류 ... 127
   1. 요ㆍ금ㆍ서하의 실크로드 경영 ... 127
   2. 몽골의 세계 정복과 교통로의 정비 ... 130
      1) 몽골의 원정사업 ... 130
      2) 몽골의 역전 정비 ... 133
   3. 몽골 제국의 사회ㆍ경제 시스템의 통일 ... 134
   4. 동ㆍ서 여행가와 여행기 ... 137
   5. 마르코 폴로와 동방견문록 ... 139
제8장 더 넓은 세계를 향한 동ㆍ서의 각축 ... 143
   1. 대항해의 시대는 중국이 먼저 열었다 ... 143
      1) 바다로 간 환관 - 정화 ... 143
      2) 해상원정을 둘러싼 몇 가지 설 ... 145
      3) 원정대의 구성과 7차에 걸친 항해 ... 148
   2. 정화 원정의 영향과 이후 중국이 해상 원정을 감행하지 않은 이유 ... 151
   3. 대항해시대의 개막과 서구의 도전 ... 154
      1) 포르투갈의 중국 발견 ... 154
      2) 마카오의 경제적 성장과 기타 유럽 국가의 도전 ... 157
      4. 포르투갈 상인 G. Pereira와 그의 여행기 ... 160
제9장 마테오리치와 그 후계자들 - 동ㆍ서 세계의 문화적 중개자 ... 163
   1. 예수회와 마테오리치 ... 163
   2. 리치의 유학에 대한 접근 태도 ... 166
   3. 리치의 서양학문 전파와 한인 사대부에의 접근 ... 168
   4. 리치의 눈에 비친 중국 사회 ... 172
   5. 명말ㆍ청초 리치의 후계자 ... 176
제10장 근세 동ㆍ서양의 지식과 사상의 교류 ... 181
   1. 명말ㆍ청초의 한역 서학서와 중국인 사대부의 역할 ... 181
   2. 한인 사대부의 서학 인식 ... 183
      1) 한인 사대부의 서학 수용과 그 특징 ... 183
      2) 서학에 대해 부정적 입장에 선 사람들 ... 185
   3. 중국문화의 서양전파와 근대서구사상에 미친 영향 ... 186
      1) 중국문화 전달자로서의 예수회 선교사 ... 186
      2) 중국사상이 계몽주의 사상가에 미친 영향 ... 188
   4. 근세 이후 서양에서의 유교 연구와 그 특징 ... 191
제11장 전례문제를 둘러싼 동ㆍ서양의 갈등 ... 193
   1. 예수회와 도미니크ㆍ프란체스코회의 차이 ... 193
   2. 전례문제의 전개 과정 ... 195
   3. 전례문제에 대한 중국의 반응 ... 198
   4. 청중기의 금교와 쇄국정책 ... 199
   5. 21세기의 전례문제? - 중국 공산당과 로마 교황청의 갈등 ... 202
제12장 조선과 일본의 서학 수용과 그 영향 ... 205
   1. 조선 후기의 서학 수용과 배척 ... 205
      1) 조선 후기의 사회 상황과 서학의 전래 ... 205
      2) 실학자의 서학 인식 ... 208
      3) 서학이 조선에 미친 영향 ... 210
   2. 일본의 서구문화 수용과 근대화 ... 212
      1) 16세기 일본의 국내정세와 천주교 전파 ... 212
      2) 17세기 초까지 '남만학'의 성행 ... 214
      3) 17세기 일본의 쇄국정책과 네덜란드와의 관계 진전 ... 215
      4) 난학 연구와 그 영향 ... 217
제13장 서세동점 - 불평등조약의 체결과 서구의 중국 정보 수집 ... 219
   1. 아편전쟁과 불평등조약의 체결 ... 219
   2. 열강의 영사재판권 탈취 ... 223
   3. 조계의 설정 ... 226
   4. 중국에서의 정보 수집 사례와 그 활용 ... 231
      1) 유럽인의 중국 정보수집 동기와 목적 ... 231
      2) 정기간행물의 발행 ... 232
      3) 해관에서의 정보 수집과 보고 ... 235
   5. 전문 정보 사절단의 파견 ... 238
   6. 기독교 선교사의 정보 수집과 중국 인식 ... 239
제14장 근대 중국의 자기반성과 반제국주의 운동 ... 243
   1. 서양정보의 유입과 반성 ... 243
   2. 양무운동 - 불완전한 개혁의 실패와 후폭풍 ... 246
   3. 입헌운동의 추진과 실패 ... 251
   4. 근대 최초의 아래로부터의 저항 - 태평천국운동 ... 253
   5. 근대 중국의 반제국주의ㆍ반기독교운동 ... 256
      1) 제국주의와 함께 들어온 기독교 ... 256
      2) 근대 중국의 구교운동과 그 원인 ... 258
      3) 의화단과 제국주의 열강 ... 260
      6. 의화단 운동 이후 선교 활동의 변화 ... 263
제15장 신문화운동과 서구 사조의 수용 ... 265
   1.『신청년』과 북경대학 ... 265
   2. 전통에 대한 비판과 '반유교투쟁' ... 268
   3. 과학과 민주의 제창 ... 271
   4. '중서의회통론(中西醫匯通論)'에서 '중서의결합(中西醫結合)'으로 ... 272
   5. 마르크스주의의 수용과 사회 개조 논쟁 ... 274
   6. 중국 공산당의 창당과 코민테른 ... 276
제16장 현대 세계의 동ㆍ서 교섭과 충돌 ... 281
   1. 교류 양상의 다변화 - Cyber 공간에서의 교류 확대 ... 281
   2. 서구 이념의 전 지구적 확산 ... 283
   3. 20세기 이념 대결에서 문명충돌로 ... 285
   4. 동아시아 세계에 대한 인식의 전환 ... 287
   5. 아시아 식민시대의 종결과 '일국양제' ... 290
참고문헌 ... 295