윌리엄 블레이크 ... 15
   메아리치는 녹색들판 ... 18
   웃는 노래 ... 20
   밤 ... 22
   병든 장미 ... 25
   독 나무 ... 26
윌리엄 워즈워스 ... 29
   시 : "삼월 들어 처음으로" ... 33
   마지막 남은 양 ... 36
   백치 소년 ... 40
   여행하는 노인 ... 59
   틴턴 애비 ... 60
사무엘 테일러 콜리지 ... 67
   아이올로스의 풍금 ... 71
   이 라임-나무 그늘 나의 감옥 ... 75
   한밤의 서리 ... 79
   잠의 고통 ... 82
   희망 없는 일 ... 85
조지 고든 바이런 ... 87
   엠. 에스. 지에게 ... 90
   산꼭대기에 오르는 사람은 ... 92
   암흑 ... 93
   사내에게 고국에서 싸울 자유가 없을 때 ... 99
   플로렌스와 피사 사이의 길에서 지은 시 ... 100
   작품 선정과 초벌번역  / 백순오 ... 101
퍼시 비쉬 셸리 ... 103
   사랑의 철학 ... 107
   인도풍의 세레나데 ... 108
   아랍 시에서  / 모작 ... 110
   여름과 겨울 ... 111
   서풍에게 부치는 노래 ... 112
존 키츠 ... 117
   프시케에게 부치는 노래 ... 120
   우울에게 부치는 노래 ... 123
   앉아서 다시 한 번『리어왕』을 읽는 일에 대해 ... 125
   잠에게 바치는 소네트 ... 126
   아름다운 것은 ... 127
에밀리 브론테 ... 129
   상상력에게 ... 133
   나의 영혼은 겁쟁이가 아니네 ... 135
   해가 지고 ... 137
   기억 ... 138
   자문 ... 140
   작품 선정과 초벌번역  / 정수현 ... 143
찰스 디킨스 ... 145
   한 아이의 찬송 ... 148
   난파의 노래 ... 149
   루시의 노래 ... 151
   녹색 담쟁이덩굴 ... 152
   윌트셔 노동자들의 찬송 ... 154
   작품 선정과 초벌번역  / 이민재 ... 157
엘리자베스 배릿 브라우닝 ... 159
   노래 ... 162
   숙녀의 좋아요 ... 163
   변화를 거듭하고 ... 165
   나는 예전에 ... 166
   만일 당신이 ... 168
   작품 선정과 초벌번역  / 강동연 ... 169
로버트 브라우닝 ... 171
   최고의 선 ... 174
   언젠가는 날 사랑해 주시겠지요 ... 175
   삶이 전부인 사랑 ... 176
   사랑이 전부인 삶 ... 177
   밤의 밀회 ... 178
   작품 선정과 초벌번역  / 최소명 ... 179
알프레드 테니슨 ... 181
   하늘의 눈물 ... 184
   사랑의 매장 ... 185
   거지 소녀 ... 187
   전말 ... 189
   희망의 상실 ... 190
   작품 선정과 초벌번역  / 김원 ... 191
단테 가브리엘 로제티 ... 193
   키스 ... 193
   사랑의 연인들 ... 198
   사랑의 편지 ... 200
   영혼의 미 ... 202
   육체의 미 ... 204
   작품 선정과 초벌번역  / 박이진 ... 206
크리스티나 로제티 ... 207
   이브의 딸 ... 210
   메아리 ... 212
   첫날 ... 214
   한 화가의 스튜디오에서 ... 215
   거미줄 ... 217
   작품 선정과 초벌번역  / 손재은 ... 218
오스카 와일드 ... 219
   세레나데 ... 222
   실루엣 ... 224
   셸리의 무덤 ... 225
   아르노 강가에서 ... 226
   창부의 집 ... 227
에즈라 파운드 ... 231
   소녀 ... 234
   춤사위 ... 235
   우울을 위한 노래 ... 237
   귀환 ... 239
   소환 ... 240
토머스 하디 ... 241
   둘의 융합 ... 244
   중간 색조 ... 247
   지각하지 못하는 자 ... 248
   우연 ... 250
   어둠 속의 지빠귀 ... 252
   작품 선정과 초벌변역  / 박현선 ... 254
D. H. 로렌스 ... 255
   친밀한 사이 ... 257
   어느 대학의 창가에서 ... 258
   그녀가 우는 이유 ... 259
   나와 연관되어 있는 여인들에게 ... 262
   나는 한 송이 장미 같다 ... 263
   작품 선정과 초벌번역  / 고하영 ... 265
제임스 조이스 ... 267
   그녀가 라훈을 바라보며 운다 ... 271
   이슬 젖은 꿈에서 ... 272
   검푸른 솔숲에서 ... 273
   대지와 대기의 현 ... 274
   누가 녹색 숲을 지나가면서 ... 275
윌리엄 버틀러 예이츠 ... 277
   하늘의 천이 있다면 ... 280
   외투 ... 281
   세상의 장미 ... 282
   하얀 새 ... 284
   낚시꾼 ... 285
   작품 선정과 초벌번역  / 박병혁 ... 287
T. S. 엘리엇 ... 289
   고양이 이름 짓기 ... 292
   텅 빈 사람들 ... 295
   내가 눈물에 젖어 마지막으로 보았던 눈 ... 300
   창가의 아침 ... 301
   헬렌 이모 ... 302
   작품 선정과 초벌번역  / 이평화 ... 303