책머리에 ... 5
제1부 설화의 개념과 용어
   Ⅰ. 설화의 개념ㆍ갈래ㆍ명칭
      1. 서론 ... 19
      2. 설화의 개념 ... 23
        (1) 전통적 개념 ... 23
        (2) 현대적 개념 ... 30
      3. 설화의 갈래와 명칭 사용상의 문제 ... 35
        (1) 갈래 구분의 모호성 ... 35
        (2) 명칭 사용상의 혼란과 새로운 제안 ... 40
      4. 설화의 하위 갈래로서의 신화와 설화(전설ㆍ민담) ... 46
        (1) 토착적 갈래론으로서의 갈래 구분 ... 46
        (2) 일반 설화 갈래론으로서의 갈래 구분 ... 56
      5. 결론 ... 60
   Ⅱ. 설화의 타이프와 모티프 - 스티스 톰슨의 생애와 저술
      1. 서언 ... 65
      2. 스티스 톰슨의 생애 ... 65
      3. 스티스 톰슨의 주요 저술과 설화 타이프와 모티프 ... 70
      4. 결어 ... 80
   [부록] 스티스 톰슨의 업적 총목록 ... 81
제2부 설화의 채록과 수집
   Ⅰ. 설화 채록 제도와 정치적 목적
      1. 서론 ... 97
      2. 구언과 정치 ... 99
      3. 채시 전담 관리 제도와 채시관의 역할 ... 102
        (1) 채시관 ... 102
        (2) 패관 ... 116
        (3) 채시관과 패관의 후예들 ... 119
      4. 결론 ... 123
   Ⅱ. N. G. 가린의 한국설화 자료의 수집과 채록방법
      1. 서론 ... 129
      2. 가린의 한국설화 채록 ... 133
        (1)〈조선, 만주, 요동반도 기행〉의 출간과〈조선기행〉의 성격 ... 133
        (2) 채록경위 및 채록자료 개관 ... 139
      3. 조사 및 정리 방식 ... 142
        (1) 조사 방식 ... 142
        (2) 정리 방식 ... 149
      4. 조사자와 제보자 및 후원자의 소개ㆍ고증ㆍ복원 ... 152
        (1) 조사자 ... 152
        (2) 제보자 ... 160
        (3) 후원자 ... 167
      5. 결론 ... 170
제3부 설화의 형식과 내용
   Ⅰ. 3의 법칙
      1. 서론 ... 175
      2. 3의 법칙의 이론 정립과 그 의미 ... 177
        (1) 3의 법칙의 종류 ... 177
        (2) 3의 법칙간의 의미 생성 관계 ... 183
      3. 3의 법칙의 이론 정립 근거와 상석(詳釋) ... 185
        (1) 숫자로서의 3의 법칙 ... 185
        (2) 반복으로서의 3의 법칙 ... 205
        (3) 인식론으로서의 3의 법칙 ... 208
      4. 결론 ... 212
   Ⅱ. 3의 법칙을 통해 본 선덕왕지기삼사 설화
      1. 서론 ... 215
      2. 선인들의 여주관 ... 216
        (1) 신라 당대 여주관 ... 216
        (2) 신라 이후의 여주관 ... 221
      3. 지기삼사와 성지적 의의 ... 231
        (1) 지기의 의미 ... 231
        (2) 삼사의 전반적 의의 ... 238
      4. 설화 말미의 첨성대와 천기 ... 260
      5. 결론 ... 267
제4부 설화의 전승과 전파
   Ⅰ. 한국 사서설화 속의 비상인물화의 양상
      1. 서론 ... 271
      2. 비상인물화의 양상과 긍ㆍ부정적 시각 ... 274
        (1) 이류교혼소생 모티프에 따른「야래자설화」분류 ... 274
        (2) 비상인물에 대한 긍ㆍ부정적 시각 ... 276
      3. 견훤에 대한 부정적 시각 논증 및 주요 요소의 의미 ... 278
        (1) 견훤에 대한 부정적 시각 논증 ... 278
        (2) 주요 요소(element)의 의미 ... 284
      4. 결론 ... 294
   Ⅱ. 오랑캐어원설화
      1. 서론 ... 305
      2. 오랑캐의 어원 ... 307
      3. 오랑캐어원설화의 기원 및 차용 양상 ... 312
        (1) 오랑캐어원설화의 전승 자료 ... 312
        (2) 동아시아 족조발상설화의 차용 ... 323
        (3) 족조발상설화의 족조 변용의 원리 ... 331
      4. 오랑캐어원설화 성립의 유가적 배경 ... 336
      5. 결론 ... 343
   Ⅲ. 한ㆍ월 노달치 설화
      1. 서론 ... 347
      2. 동일 한자문화권내의 한ㆍ월 ... 350
        (1) 한ㆍ월의 중국문화 영향 ... 350
        (2) 한국과 월남의 교섭 ... 353
      3. 한ㆍ월과 중국 노달치설화의 비교 ... 360
        (1) 한ㆍ월 노달치설화 ... 360
        (2) 중국 노달치설화 ... 374
      4. 한ㆍ월 노달치설화의 중국 기원 및 본 유형의 주지 ... 382
        (1) 본 유형의 중국 기원 ... 382
        (2) 본 유형의 주지 ... 388
      5. 결론 ... 392
   Ⅳ. 한국「형제투금」설화
      1. 서론 ... 395
      2.「형제투금」설화의 문헌전승자료와 전파 문제 ... 397
        (1) 문헌전승자료의 소개 ... 397
        (2) 한국전승문헌의 성격 ... 402
        (3) 불전「형제투금」설화의 한국 전래와 한국「형제투금」설화의 중국 전파 ... 405
      3. 불전「형제투금」설화의 한국 전래와 유가적 수용 ... 409
        (1) 불전「형제투금」설화와 한국「형제투금」설화의 주지 및 아우의 부각 ... 410
        (2) 열전의 민간설화 차입 전통과 유가적 필법 ... 419
        (3) 선인들의 본 설화관에 따른 유가적 논의 ... 425
      4. 결론 ... 432
제5부 설화의 효용과 가치
   Ⅰ. 한국 우렁각시설화의 효용론적 접근
      1. 서론 ... 437
      2. 설화와 효용론 ... 439
        (1) 문학과 효용성에 대한 논의 ... 439
        (2) 설화의 구연상황과 효용성 ... 442
      3.「우렁각시」설화의 효용론적 접근 ... 446
      4. 결론 ... 449
   Ⅱ. 도깨비 방망이 설화에 나타난 권선징악의 지속과 변용의 의의와 전망
      1. 서론 ... 451
      2.〈도깨비방망이 설화〉자료의 개관 및 계통 ... 454
      3.〈도깨비방망이 설화〉에 나타난 권선징악의 지속과 변용요인 및 양상 ... 456
        (1) 고민담기 ... 461
        (2) 근대민담기 ... 466
        (3) 현대민담기 ... 474
      4. 결론 - 권선징악의 지속과 변용의 의의와 전망 ... 475
제6부 설화와 인접 갈래
   Ⅰ. 성종조 패관소설의 융성동인
      1. 서론 ... 481
      2. 융성동인에 대한 논의 ... 488
        (1) 사회적 동인 ... 488
        (2) 성종의 소설관에 의한 동인 ... 501
        (3) 서ㆍ발 등에 나타난 동인 ... 510
      3. 결론 ... 529
   Ⅱ. 속담의 근원설화
      1. 서론 ... 533
      2. 속담근원설화의 발생 원리와 유형 ... 535
        (1) 발생 원리 ... 535
        (2) 속담근원설화의 유형 ... 535
      3. 속담근원설화의 제측면 ... 537
        (1) 속담근원설화 성립의 타당성 ... 537
        (2) 속담근원설화와 구비문학 ... 538
        (3) 속담근원설화의 진위 ... 539
        (4) 속담근원설화의 구조 ... 540
      4. 결론 ... 541
[부록] 노달치설화 관계 논문 (번역 및 원문)
〈해제〉  / 姜在哲 ... 545
[번역] 老獺稚傳說의 安南 異傳  / 松本信廣 ... 550
[번역] 安南旅行記(第一信~第三信)  / 松本信廣 ... 568
[번역] 老獺稚傳說의 發生地  / 鐘敬文 ... 579
[원문] 老獺稚傳說の安南異傳  / 松本信廣 ... 604
[원문] 安南旅行記(第一信~第三信)  / 松本信廣 ... 616
[원문] 老獺稚傳說之發生地  / 鐘敬文 ... 626
찾아보기 ... 645