한국어판에 붙여
Ⅰ. 서론
   동양불교의 창조적 사상가로서 원효의 중요성 ... 11
   화쟁론의 중요성 ... 16
   화쟁론이 불교의 교리 발달사에 기여한 공헌 ... 21
   원효의 화쟁론이 현대 사상에 미친 영향 ... 23
Ⅱ. 원효의 생애
   원효의 傳記 ... 32
      중국과 한국의 자료들 ... 34
      일본의 자료들 ... 35
      원효의 혈통과 학문 ... 37
      원효의 깨침 ... 39
      원효의 활약 ... 40
      원효의 시호와 비문 ... 42
   원효의 저술 ... 44
      제1군 : 반야바라밀다경系 ... 46
      제2군 : 법화경系 ... 46
      제3군 : 화엄경系 ... 47
      제4군 : 열반경系 ... 47
      제5군 : 유마경系 ... 47
      제6군 : 금광명경系 ... 48
      제7군 : 반주삼매경系 ... 48
      제8군 : 성실론系 ... 48
      제9군 : 삼론종系 ... 48
      제10군 : 법상종系 ... 48
      제11군 : 인명系 ... 49
      제12군 : 여래장系 ... 49
      제13군 : 정토경系 ... 51
      제14군 : 율系 ... 51
      제15군 : 아비달마系 ... 52
      제16군 : 화쟁론系 ... 52
   원효의 근본 사상 ... 54
Ⅲ. 십문화쟁론의 주석 번역
   서론 ... 64
   현존하는 단편들의 번역 ... 67
   십문화쟁론의 중심 개념의 복원 ... 83
Ⅳ. 원효 화쟁론의 종합
   화쟁의 필요성 ... 118
   화쟁의 근거 ... 125
   화쟁의 실천 ... 126
   화쟁의 결과 ... 127
   비평 ... 131
Ⅴ. 원효의 이론에 대한 논평
   원효의 화쟁론과 그 이후의 동양 사상가들의 교리 사상 ... 138
      중국의 永明延壽(904-975 A.D.) ... 138
      延壽의 문헌들 ... 141
      한국의 普照 知訥(1158-1210 A.D.) ... 143
      知訥의 문헌과 사상적 공헌 ... 146
      村上專精 ... 148
   원효의 화쟁론에 대한 현대 한국과 일본 학자들의 일반적인 해설 ... 151
      현대 한국의 학자들 ... 152
      현대 일본의 학자들 ... 157
Ⅵ. 결론
부록 ... 182