머리말 ... 4
PART 01. 서론
   1.1. 韓ㆍ中 감각형용사 의미 대조의 목적은 어디에 있는가 ... 13
   1.2. 韓ㆍ中 감각형용사의 연구는 어디까지 왔는가 ... 17
   1.3. 韓ㆍ中 감각형용사 의미 대조를 어떻게 할 것인가 ... 24
PART 02. 감각형용사의 개념 및 분류
   2.1. 감각형용사의 개념 ... 31
   2.2. 감각형용사의 분류 양상 ... 33
PART 03. 韓ㆍ中 감각형용사의 기본의미
   3.1. 韓ㆍ中 시각형용사의 기본의미 대응 양상 ... 46
      3.1.1. 광선 의미 ... 46
      3.1.2. 색채 의미 ... 48
      3.1.3. 공간 의미 ... 51
   3.2. 韓ㆍ中 청각형용사의 기본의미 대응 양상 ... 69
   3.3. 韓ㆍ中 후각형용사의 기본의미 대응 양상 ... 77
   3.4. 韓ㆍ中 미각형용사의 기본의미 대응 양상 ... 79
   3.5. 韓ㆍ中 촉각형용사의 기본의미 대응 양상 ... 82
      3.5.1. 표면촉각 ... 82
      3.5.2. 온도감각 ... 87
      3.5.3. 통각 ... 100
   3.6. 요약 ... 104
PART 04. 韓ㆍ中 감각형용사의 전이의미
   4.1. 공감각적 의미전이 ... 112
      4.1.1. 시각형용사 ... 113
      4.1.2. 청각형용사 ... 120
      4.1.3. 후각형용사 ... 121
      4.1.4. 미각형용사 ... 122
      4.1.5. 촉각형용사 ... 125
   4.2. 추상적ㆍ비유적 의미전이 ... 128
      4.2.1. 시각형용사 ... 130
      4.2.2. 청각형용사 ... 163
      4.2.3. 후각형용사 ... 166
      4.2.4. 미각형용사 ... 169
      4.2.5. 촉각형용사 ... 179
   4.3. 요약 ... 199
PART 05. 결론
참고문헌 ... 219