머리말
프롤로그
   숱한 사람들의 희로애락을 품은 현해탄 ... 9
   밤바다의 오아시스 달빛길 ... 16
동아시아의 핵심적인 무역항 후쿠오카(福岡)
   조상의 숨결이 강물 되어 흐르다 : 나카스강 ... 25
   백제 문물에 매혹된 일본, 일본인 : 하카다 구(區) ... 32
   여원 연합군과 일본군의 첫 격전지 : 히가시 공원 ... 38
   천연적인 조선인 포로수용소 : 토진마치 ... 46
   늙은 여우에서 관음상으로 되살아난 명성황후 : 구시다 신사와 셋신원 ... 52
   일본 땅에서 별이 된 시인, 윤동주 : 후쿠오카 형무소 ... 65
한반도의 숨결이 남아 있는 다자이후(太宰府)
   역사(歷史)의 마을에서 듣는 예스터데이 : 다자이후 시 ... 77
   신라를 한반도식 산성으로 막다 : 오노 성터 ... 84
   백제인, 규슈를 통치하다 : 도독부 고지 ... 89
   일본 전설이 된 담징 스님의 흔적 : 칸제온사의 맷돌 ... 94
   천 년을 넘어 울리는 신라의 종소리 : 칸제온사의 범종 ... 98
   왕인 박사의 후예들 : 텐만구 ... 105
조선통신사의 영접을 담당했던 고쿠라(小倉)
   바다 위에 뜬 달과 같도다! : 고쿠라성 ... 115
   더 나은 한일관계를 위한 징검다리 : 조선통신사 ... 127
   조선 선비 일본을 만나다 : 신유한의 《해유록》 ... 137
   아인슈타인도 추억에 잠겼던 곳 : 모지코 레트로 지구 ... 144
대륙을 향한 전략적 요새 시모노세키(下關)
   도시의 재도약을 꿈꾸는 무사시와 복어 : 시모노세키 시 ... 155
   낯익은 먹을거리에 가슴 찡한 곳 : 시모노세키역 시장 ... 162
   조선통신사의 단골 숙소 : 아카마 신궁 ... 165
   조선, 시모노세키조약 체결로 비운의 길을 걷다 : 순판로 ... 174
한반도와의 문화교류가 성했던 가라쓰(唐津)
   한 마리의 학이 춤추는 듯하다 : 가라쓰성 ... 185
   일본에서 부활한 고구려의 새 : 야타가라스 ... 194
   오로지 생존을 위해 쌓다 : 일본의 성(城) ... 197
   조선 장인들의 손으로 이뤄낸 철옹 성벽 : 구마모토성 ... 208
일본 도자기의 본고장 아리타(有田)
   온통 도자기에 둘러싸인 마을 : 아리타마치 ... 221
   일본 도공들의 선조가 된 이삼평 : 이삼평 비와 도잔 신사 ... 230
   훔쳤으되, 지극히 아끼는 마음 : 도자기 전쟁 ... 238
임진왜란의 일본 전진기지 나고야(名護屋)
   무령왕 탄생의 전설이 살아 숨 쉬다 : 가가라섬 ... 247
   임진년의 덧없는 꿈 : 나고야 성터 ... 253
   한일 간의 새로운 희망을 찾아서 : 나고야성 박물관 ... 264