책머리에 ... 5
1부
   Ⅰ. 한국현대시사 연구의 문제점과 전망
      1. 현대시사 연구의 과제 ... 13
      2. 문헌비평과 역사주의 문학사 ... 14
      3. 현대시사 연구의 쟁점 ... 18
      4. 시사 연구의 방법과 태도 ... 27
      5. 현대시사 연구의 방향 ... 31
   Ⅱ. 현대시 운율 및 연구의 방법과 방향
      1. 몇 가지 전제 ... 33
      2. 초기 자유시의 리듬과 운율 분석 장치의 모색 ... 34
      3. 운율 분석 장치의 확정 문제 ... 39
      4. 리듬의식과 운율구조의 변천양상 ... 43
      5. 운율적 부속 장치 ... 46
      6. 사설리듬과 산문율 ... 48
      7. 운율연구의 방향과 과제 ... 51
   Ⅲ. 현대시 자료의 검증과 해석
      1. 자료 검증과 원전 확인의 중요성 ... 53
      2. 자료의 발굴과 검증 ... 55
      3. 원전의 확정과 필자의 확인 ... 58
      4. 표기와 轉載상의 문제 ... 63
      5. 해석상의 제문제 ... 65
      6. 연구자의 자세 ... 74
   Ⅳ. 한국현대시사 개관
      1. 자유시형의 확립과 서구의 수용 ... 75
      2. 계급주의 문학 및 민요시 운동과 사회의 발견 ... 82
      3. 한국어의 미감 구현과 모더니즘의 도입 ... 89
      4. 문학적 다양성과 예술성의 실현 ... 98
      5. 상황과 대응 ... 107
2부
   Ⅰ. 김영랑 초기시의 율격과 형태
      1.『영랑시집』의 운율론적 중요성 ... 111
      2. 영랑시의 형태적 특성 ... 112
      3. 영랑시의 율격적 특성 ... 122
      4. 영랑시의 운율론적 의의 ... 136
   Ⅱ. 조지훈 초기시의 운율과 구조
      1. 조지훈 초기시의 운율론적 중요성 ... 138
      2. 율격적 기저장치 ... 139
      3. 운율적 구조의 미학적 성격 ... 150
      4. 조지훈 초기시의 운율론적 의의 ... 158
   Ⅲ. 박목월 초기시의 운율과 주조
      1. 박목월 초기시의 미적 구조 ... 160
      2. 박목월 시의 율격장치 ... 161
      3. 박목월 초기시의 구조 ... 171
      4. 박목월 초기시의 운율론적 의의 ... 180
   Ⅳ. 서정주 시의 운율과 구조
      1. 서정주 시의 미적 형상화 방식 ... 182
      2. 서정주 시의 율격장치 ... 182
      3. 서정주 시의 구조 ... 189
      4. 서정주 시의 운율적 특성 ... 196
3부
   Ⅰ. 구상 시의 전개와 문학사적 의의
      1. 구상 문학 재론의 의미 ... 199
      2. 구상 시의 형식적 특성 ... 200
      3. 역사적 자아와 예언자적 경고의 육성 ... 206
      4. 휴머니즘과 윤리적 선의 탐구 ... 211
      5. 형이상학적 사색과 '現存과 永遠'의 문제 ... 217
      6. 종교문학적 특성과 구원에의 길 ... 221
      7. 구성 시의 시사적 의의 ... 226
   Ⅱ. 정한모 시의 특성과 문학사적 의의
      1. 정한모 시의 변모 과정 ... 227
      2. 생명 사랑과 순수 지향 ... 228
      3. 긍정적 비전과 휴머니즘 ... 233
      4. 정한모 시의 의의 ... 237
   Ⅲ. Some Problems in Translating Korean Poetry
      1. Understanding culture in translation ... 239
      2. Problems in translating poetry ... 240
      3. The task of a translator ... 249
찾아보기 ... 252