목차
책머리에 ... 3
제1부 근대민족ㆍ국가의 상상과 창안
   '신대한'과 '대조선'의 사이 (1) : 『소년』지 시(가)의 근대성
      1. 『소년』지 시(가)의 근대성을 읽는 하나의 방식 ... 15
      2. '신대한 소년'과 '조선 남아'되기 : 그 사행(思行)의 덕목 ... 22
      3. 민족의 보편성에 과잉 투자된 『소년』발 덕목들의 운명 ... 51
   '신대한'과 '대조선'의 사이 (2) : 『소년』지 시(가)의 근대성
      1. 『소년』지 시(가)를 다시 읽다 ... 55
      2. 국민국가 '신대한'의 욕망과 '소년'의 호출 ... 58
      3. 서사시적 과거 '대조선'의 현재화ㆍ미래화 ... 72
      4. 『소년』지 시(가)를 덮으며 ... 87
   1910년대 번역ㆍ번안 서사물과 국민국가의 상상력 : 『소년』과 『청춘』을 중심으로
      1. 『소년』과 『청춘』을 다시 읽는다는 것 ... 89
      2. '소년'과 '신대한', '우리들' 혹은 '국민'이라는 감각 ... 92
      3. 번역이 창출하는 '우리들'1 : '용소년(勇少年)'들의 바다와 국가 ... 108
      4. 번역이 창출하는 '우리들'2 : 자기와 국민의 구원술 '노동역작' ... 126
      5. 번역과 내면화의 규율 또는 윤리 ... 143
   근대계몽기 국민국가의 상상력과 신문매체 : 『미일신문』의 서사물을 중심으로
      1. 근대 서사문학과 국민국가의 상상력 그리고 신문 ... 145
      2. 근대 국민국가의 경계 짓기 : 국민화의 두 가지 회로 ... 149
      3. '문명개화 ... 국민
      4. 문명ㆍ국민ㆍ국민국가의 호출과 조선적 특수성 ... 174
제2부 민족과 국토, 근대의 성소 혹은 연옥
   민족과 국토의 심미화 : 이상화의 시를 중심으로
      1. 한국 현대시와 국토의 심미화 ... 181
      2. '금강산'과 '들'의 사이, 혹은 민족 심미화의 차이 ... 186
      3. 과거의 신비화와 국토 심미화의 상관성 ... 200
      4. 국토의 심미화와 그 전이의 역사 ... 207
   타락한 역사의 구원과 '질마재' : 서정주의 『질마재 신화(神話)』론
      1. 『질마재 신화(神話)』가 놓인 자리 ... 211
      2. '영원성'의 빛과 그늘 ... 218
      3. 심미적 삶의 요청과 그 의미 ... 228
      4. 다시, 미당시학을 향하여 ... 237
   민족과 국토 그리고 미 : 조태일의 『국토』의 경우
      1. 한국 현대시에서 '국토'의 의미 ... 240
      2. 자연의 은유와 '국토'의 다성화 ... 246
      3. 탈식민 의지와 '국토'의 낭만화 ... 255
      4. 민족과 국토의 심미적 결연이 갖는 의미 ... 264
닫기