책머리에 ... 3
서장 ... 11
   1. 에도희작(江戶戱作)의 전개와 문학사적 의의 ... 11
   2. 연구동기와 목적 - 에도희작(江戶戱作)과 짓펜샤 잇쿠(十返舍一九) ... 14
제1장 _ 골계소설(滑稽本)의 탄생과 계승 ... 23
   1. 밀리언셀러 탄생 -『동해도 도보여행기(東海道中膝栗毛)』 ... 25
      1) 저본에 대해 ... 25
      2) 작자의 시선 ... 26
      3) 작품의 매력 ... 28
      4) 초편 줄거리와 19세기 초반의 물가 ... 34
      5) 여행코스와 숙박지, 도보거리, 여비 ... 37
      6) 작품의 평가문제 ... 40
   2.《동해도 도보여행기물》풍속화(浮世繪)의 탄생과 계승 ... 43
      1) 들어가며 ... 43
        (1) 도보여행기물 풍속화 중 그림주사위판의 의미 ... 43
        (2) 소설과 회화 ... 45
        (3) 표절, 모방, 그리고 독창성 ... 46
        (4)『동해도 도보여행기』관련 상품 범위 및 서지 ... 48
        (5) 선행연구 ... 50
      2)《동해도 도보여행기물》주사위판 그림(繪?六)의 계승 ... 53
        (1) 출발 : 니혼바시(日本?) ... 54
        (2) 제1역참 : 시나가와(品川) ... 58
        (3) 제2역참 : 가와사키(川崎) ... 60
        (4) 제3역참 : 가나가와(神奈川) ... 65
        (5) 제4역참 : 호도가야(?ヶ谷) ... 70
        (6) 제5역참 : 도쓰카(戶?) ... 73
        (7) 제6역참 : 후지사와(藤澤) ... 77
        (8) 제7역참 : 히라쓰카(平?) ... 82
        (9) 제8역참 : 오이소(大磯) ... 85
        (10) 제9역참 : 오다와라(小田原) ... 87
        (11) 제10역참 : 하코네(箱根) ... 91
        (12) 제11역참 : 미시마(三鳥) ... 94
        (13) 제12역참 : 누마즈(沼津) ... 97
        (14) 제13역참 : 하라(原) ... 99
        (15) 제14역참 : 요시와라(吉原) ... 102
        (16) 제15역참 : 간바라(蒲原) ... 104
        (17) 제16역참 : 유이(由井) ... 107
        (18) 제17역참 : 오키쓰(興津) ... 109
        (19) 제18역참 : 에지리(江尻) ... 111
        (20) 제19역참 : 후추(府中) ... 114
        (21) 제20역참 : 마리코(鞠子) ... 118
        (22) 제21역참 : 오카베(岡部) ... 120
        (23) 제22역참 : 후지에다(藤枝) ... 122
        (24) 제23역참 : 시마다(鳥田) ... 125
        (25) 제24역참 : 가나야(金谷) ... 128
        (26) 제25역참 : 닛사카(日坂) ... 130
        (27) 제26역참 : 가케가와(掛川) ... 133
        (28) 제27역참 : 후쿠로이(袋井) ... 137
        (29) 제28역참 : 미쓰케(見付) ... 140
        (30) 제29역참 : 하마마쓰(浜松) ... 143
        (31) 제30역참 : 마이사카(舞阪) ... 146
        (32) 제31역참 : 아라이(新居) ... 148
        (33) 제32역참 : 시라스카(白須賀) ... 152
        (34) 제33역참 : 후타가와(二川) ... 155
        (35) 제34역참 : 요시다(吉田) ... 158
        (36) 제35역참 : 고유(御油) ... 161
        (37) 제36역참 : 아카사카(赤坂) ... 164
        (38) 제37역참 : 후지카와(藤川) ... 166
        (39) 제38역참 : 오카자키(岡崎) ... 169
        (40) 제39역참 : 지리후(池鯉?) ... 172
        (41) 제40역참 : 나루미(鳴海) ... 176
        (42) 제41역참 : 미야(宮) ... 178
        (43) 제42역참 : 구와나(桑名) ... 182
        (44) 제43역참 : 욧가이치(四日市) ... 187
        (45) 제44역참 : 이시야쿠시(石樂師) ... 191
        (46) 제45역참 : 쇼노(庄野) ... 195
        (47) 제46역참 : 가메야마(龜山) ... 198
        (48) 제47역참 : 세키(關) ... 201
        (49) 제48역참 : 사카노시타(坂の下) ... 203
        (50) 제49역참 : 쓰치야마(土山) ... 208
        (51) 제50역참 : 미나쿠치(水口) ... 211
        (52) 제51역참 : 이시베(石部) ... 214
        (53) 제52역참 : 구사쓰(草津) ... 216
        (54) 제53역참 : 오쓰(大津) ... 219
        (55) 제54역참 : 교토(東都) ... 220
      3) 나가며 :《동해도 도보여행기물》판본(版本)의 전개양상 ... 228
   3. 고전소설의 21세기적 소통 ... 233
      1) 21세기 고전연극의 통속성과 창조성 ... 234
        (1) 인형극〈동해도 도보여행기물〉 ... 234
        (2) 가부키〈동해도 도보여행기물〉 ... 244
      2) 21세기 대중문예의 통속성과 창조성 - 트렌드 야지기타 ... 252
        (1) 만화와 소설 ... 252
        (2) 20세기 영화와 TV드라마 ... 256
        (3) 21세기 영화 ... 260
        (4) 디지털 시대의『동해도 도보여행기』 ... 271
      3) 나가며 - 문화원형콘텐츠 야지기타 ... 279
   4. 맺음말 ... 282
제2장 _ 에도 시대 만화책 그림소설(草?紙)의 시각적 읽기 ... 287
   1. 단편 그림소설책 황표지(黃表紙)를 중심으로 ... 289
      1) 에도희작자의 표절ㆍ모방, 그리고 독창성 ... 289
        (1) 일본문학의 전통적 창작관 ... 289
        (2) 잇쿠의 저술방침 ... 291
        (3) 모방과 창조에 관한 논문 소개 ... 294
      2) 대중소설가로서의 창작태도 '작가희화화' ... 299
        (1) '작가희화화' 취향이란 ... 299
        (2) '작가희화화' 취향에 관한 논문 소개 ... 301
        (3) 잇쿠의 자기연출 '작가희화화' ... 307
   2. 중ㆍ장편그림소설책 합권(合卷)을 중심으로 ... 326
      1) 들어가며 ... 326
        (1) 합권과 잇쿠 ... 326
        (2) 합권『미남 대할인판매(色男大安賣)』의 내용 ... 327
        (3) 그림소설의 삽화의 힘 ... 329
      2) 그림소설(草?紙)의 '나체' 소재에 대하여 ... 330
        (1) 황표지(黃表紙)의 '나체' 취향 ... 330
        (2) 합권(合卷)『미남 대할인판매』의 '나체' 취향 ... 354
      3) 나가며 -『미남 대할인판매』의 즉물적 삽화 ... 369
부록 ... 377
   1. 日文目次 ... 379
   2. 참고문헌의 요약 ... 384
   3. 찾아보기 및 용어풀이 ... 409
   4. 짓펜샤 잇쿠(十返舍一九) 연보 ... 412
   5. 질의응답형 일본문학의 흐름 ... 426
후기 ... 458