해제  ... 9
『同文彙考』原編 卷54  ... 15
  수록 문서 목록  ... 17
  표 점  ... 20
  한글 번역  ... 65
『同文彙考』原編 卷55  ... 133
  수록 문서 목록  ... 135
  표 점  ... 139
  한글 번역  ... 210
『同文彙考』原編 卷56  ... 307
  수록 문서 목록  ... 309
  표 점  ... 315
  한글 번역  ... 391
『同文彙考』原編 卷57  ... 491
  수록 문서 목록  ... 493
  표 점  ... 497
  한글 번역  ... 550