내 사랑, 프랑스 = 11
임자를 만나다 = 16
웰컴 투 로제타스톤 = 28
여행자 윌리엄, 정복자 윌리엄을 만나다 = 36
송아지고기가 차려진 방 = 67
심방잔떨림이라고요? = 81
내 인생 뜻밖의 사건 = 89
사랑은 너무 복잡해 = 101
남성형이냐 여성형이냐 = 110
다이 하드 = 124
프랑스식 프랑스어 = 132
소셜 네트워크 = 142
농지거리 = 151
말 놓아도 될까요? = 174
벨벳 반바지를 입은 아기 예수 = 190
프랑스어와 중년의 마음 = 200
이중언어자처럼 생각하고 말하고 = 215
완벽한 기계번역은 가능할까? = 228
당연하지! = 244
프랑스 어학연수 = 252
실비를 만나다 = 286
대체 왜 골프가 아니라 프랑스어에 매달린 걸까? = 301
당신이 프랑스어를 말할 때 당신의 뇌는 이렇습니다 = 307
덧붙이는 말 = 317
감사의 말 = 321
참고 자료 = 324