Ⅰ 
블랙 유니콘 · 023 
여성이 말한다 · 024 
예만자의 집에서 · 026 
코냐기 여자들 · 029 
물에 빠진 돌은 추위를 두려워하지 않고 · 031 
다호메이 · 032 
 125번가와 아보메이 · 035 
단의 여성들이 전사이던 시절을 나타내려 손에 칼을 들고 춤춘다 · 038 
사하라 · 040 

Ⅱ 
해리엣 · 047 
사슬 · 049 
후유증 · 053 
아사타에게 · 057 
처음에 나는 당신이 이런 얘길 하는 줄 알았죠… · 059 
살아남기 위한 기도 · 062 
만남 · 065 
시즈닝 · 068 
관광 · 070 
경계를 걸으며 · 072 
앨빈 프로스트를 위한 추도사 · 075 
코러스 · 080 
대처 · 081 
마사에게 : 새해 · 082 
마거릿의 정원에서 · 083 
흉터 · 085 
초상 · 090 
여러 운동을 위한 노래 · 091 
앨빈 형제 · 093 
학교 알림장 · 095 
파헤치기 · 097 

Ⅲ 
바깥 · 103 
치료 · 106 
되풀이되는 같은 죽음 또는 자장가는 아이들을 위한 것 · 107 
유해를 위한 발라드 · 109 
한 여성/ 헛되이 죽은 아이들을 위한 장송곡 · 110 
이별 · 113 
시계 · 114 
안개 보고서 · 116 
오솔길: 어머니에게서 어머니에게로 · 118 
시인을 위한 죽음의 춤 · 121 
꿈/ 뷸라 랜드의 달에서 온 노래 I-V · 124 
재창조 · 129 
여성 · 131 
타이밍 · 132 
유령 · 135 
장인 · 137 
잔에게 보내는 편지 · 139 
 200주년을 기리는 시 · 142 

Ⅳ
옛 시절 · 147
콘택트렌즈 · 149
가볍게 · 151
미결 · 153
하지만 내 딸에게 무엇을 가르칠 수 있는가 · 155
텅 빈 지갑 속으로부터 · 157
작은 학살 · 159
온실에서 · 160
여정의 돌 I-XI · 162
종교에 관하여 · 167
시스터 아웃사이더 · 169
시장 · 171
힘 · 172
추도사 · 175
“여성에게서 불을 빼앗지 말라” · 177
우리 사이에 · 178
미래의 약속 · 184
방종한 여자 · 186
하지점 · 188

용어집 | 아프리카계 이름들 · 192

해제 | 삶의 원천, 깊은 감정의 빛을 나누는 시의 힘 (박미선) · 198

옮긴이의 말 | 우리가 그 앞에 나란히 모여 · 206

오드리 로드 연보 · 208

행동주의 에세이 | 하이픈으로 연결된 사람들 : 다큐멘터리 「오드리 로드 ― 베를린 시절 1984년에서 1992년까지」를 중심으로 (추영롱) · 210