목차
상권
  1. 서문 - 허망한 내 인생을 쓴 일기 = 3
  2. 후지와라노 가네이에(藤原兼家)의 구혼 = 6
  3. 가네이에와의 혼인 성립 = 10
  4. 혼인 직후 가네이에와의 증답 = 17
  5. 아버지 도모야스(倫寧)의 미치노쿠니 지방관 부임. 가네이에의 요카와(橫川) 참배 = 21
  6. 미치쓰나 탄생. 무로마치(室町) 골목길 여자 출현 = 24
  7. 삼월 삼짇날. 언니와도 이별 = 29
  8. 도키히메(時姬) 집에도 발 끊은 가네이에 = 33
  9. 무로마치 골목길 여자, 아들 출산 = 42
  10. 보통 정도로 돌아온 가네이에의 내방 = 45
  11. 가네이에의 총애 잃은 무로마치 골목길 여자 = 51
  12. 가네이에와 장가 증답 = 52
  13. 가네이에와 노리아키라(章明) 친왕의 교분 = 59
  14. 노리아키라 친왕 저택의 억새 = 71
  15. 불안정한 아내 처지에 허무함 통감 = 74
  16. 어머니의 죽음 = 77
  17. 어머니의 일주기 = 85
  18. 언니와 이별 = 88
  19. 병환 중인 가네이에를 문병 = 91
  20. 가모 마쓰리에서 도키히메와 증답 = 97
  21. 황폐해 가는 집, 황폐해 가는 부부 사이 = 101
  22. 이나리(稻荷) 신사와 가모 신사에 참배, 와카 봉납 = 104
  23. 후시(怤子)에게 오리알 선물 = 108
  24. 무라카미(村上) 천황 붕어, 천황 교체로 가네이에 승진 = 110
  25. 서쪽 행랑채로 퇴궐한 도시 (登子)와 교류 = 114
  26. 하쓰세 참배 길, 집을 나서서 절까지 = 122
  27. 하쓰세 참배, 가네이에의 마중 = 128
  28. 맺음 - 있는지 없는지 허무하기만 한 하루살이의 일기 = 134
중권
  1. 연두의 축가, 삼십 날 삼십 밤을 내 곁에서 = 137
  2. 이쪽 시녀와 저쪽 시종의 왕래 = 140
  3. 서궁(西宮) 좌대신 유배, 진심으로 동정 = 142
  4. 병 앓고 불안한 마음에 유서 준비 = 144
  5. 아이미야(愛宮)와의 증답 = 150
  6. 고이치조(小一條) 좌대신 50세 경축 병풍가 = 158
  7. 궁중의 활쏘기 시합과 미치쓰나의 활약 = 164
  8. 오지 않는 밤이 30일, 낮이 40일 = 169
  9. 가라사키(唐崎) 재계 = 172
  10. 매를 풀어 주고 안타까워하는 미치쓰나 = 180
  11. 이시야마사(石山寺)에 참배 = 185
  12. 잡다한 일 저변에 흐르는 암담한 심정 = 195
  13. 가네이에와 오미 관계 진척 = 202
  14. 아버지 집에서 장기 정진 = 205
  15. 나루타키(鳴瀧)로 출발 = 213
  16. 한냐사(般若寺)에 도착 = 218
  17. 한적한 산사, 숙모와 여동생의 방문 = 224
  18. 가네이에의 사자 방문 = 229
  19. 가네이에와의 교신, 시녀들과의 교신 = 233
  20. 친족과의 대화 = 238
  21. 미치타카(道隆)의 내방 = 242
  22. 가네이에의 강압에 못 이겨 귀경 = 245
  23. 귀가, 가네이에의 농담 = 248
  24. 다시금 가네이에의 발길이 끊기는 나날 = 250
  25. 두 번째 하쓰세 참배 = 254
  26. 차분한 인생 관조, 중권의 결말 = 260
하권
  1. 972년, 차분한 마음으로 맞이한 새해 = 269
  2. 대납언으로 승진한 가네이에의 의연한 풍채 = 272
  3. 세상 살기 힘들다고 새삼 느끼는 나날 = 277
  4. 해몽가, 미치쓰나 장래에 대해 예견 = 279
  5. 가네타다 딸과 가네이에 사이에 태어난 딸 = 281
  6. 그 딸을 양녀로 맞아 가네이에와 부녀 상봉 = 287
  7. 봄, 화재에 가네이에 문안 = 291
  8. 야하타(八幡) 마쓰리 구경, 옆집 화재 뒷정리 = 297
  9. 미치쓰나, 야마토(大和) 여자와 와카 증답 = 303
  10. 별생각 없이 무료한 나날 = 307
  11. 미치쓰나와 야마토 여자의 생기발랄한 증답 = 313
  12. 태정대신 훙거, 불행한 이 몸의 신세 한탄 = 317
  13. 점점 좋아지는 가네이에의 풍채와 날로 쇠락해 가는 내 모습 = 319
  14. 미치쓰나의 근황, 야하타 마쓰리, 다시 화재 = 322
  15. 도모야스의 권유로 히로하타(廣幡) 나카가와(中川)로 이사 = 328
  16. 꿈길 끊어지고 맞이한 한 해의 끝자락 = 332
  17. 미치쓰나, 우마조(右馬助)에 취임. 심산의 절에 참배 = 337
  18. 후지와라노 도노리(藤原遠度), 양녀에게 구혼 = 341
  19. 도노리, 내방 시작 = 346
  20. 가네이에, 도노리 구혼 허락 = 350
  21. 도노리의 초조한 애원 = 353
  22. 도노리의 열의를 가네이에가 조롱 = 357
  23. 신사에 와카 봉납. 단오절 = 361
  24. 도노리의 구혼, 파국으로 = 365
  25. 천연두 유행, 미치쓰나의 쾌유 = 372
  26. 호리카와(堀川) 태정대신의 와카 = 375
  27. 가모 임시 마쓰리, 오랜만에 보는 가네이에 모습 = 378
  28. 미치쓰나와 야쓰하시(八橋) 여자의 와카 증답 = 380
  29. 내 길고 긴 일생을 되돌아보며 일기 마감 = 388
권말 가집 = 389
부록
  여성 문학으로서의《청령일기》 = 413
  작자의 결혼 생활 - 일기의 줄거리 = 429
연표 = 441
지도 = 451
해설 = 455
지은이에 대해 = 478
옮긴이에 대해 = 482
닫기