목차 일부
추천의 글 ... 6
프롤로그 ... 10
Ⅰ 첫 만남(13-17세기)
선의 땅, 극동으로의 여행
한국에 대한 최초의 기록
기욤 드 루브룩, 최초의 이미지를 심다 ... 25
멀고, 춥고, 폐쇄된 나라 ... 26
최초의 장기체류자, 하멜의 기록 ... 30
하멜이 본 미개하고 고립된 타지 ... 33
알려지기 싫은 욕구, 폐쇄성 .....
더보기
목차 전체
추천의 글 ... 6
프롤로그 ... 10
Ⅰ 첫 만남(13-17세기)
선의 땅, 극동으로의 여행
한국에 대한 최초의 기록
기욤 드 루브룩, 최초의 이미지를 심다 ... 25
멀고, 춥고, 폐쇄된 나라 ... 26
최초의 장기체류자, 하멜의 기록 ... 30
하멜이 본 미개하고 고립된 타지 ... 33
알려지기 싫은 욕구, 폐쇄성 ... 36
한국에 대한 구체적 이미지
하멜이 본 야만과 미개의 나라 ... 38
하멜이 본 학식과 예절의 나라 ... 41
미지의 나라에서 반도국가로 - 세계지도 ... 42
베르비스트, 산과 야성성 ... 45
양면성으로 자리잡은 이미지 ... 47
Ⅱ 동양의 끝, 한국에의 접근(18세기)
중국 속에서 발견한 한국
18세기 유럽에서의 중국 물결 ... 51
중국을 이해하기 위한 『한국관찰기』 ... 52
플레보의 『여행의 역사』 ... 57
착한 미개인과 동양의 현자, 긍정적 측면 ... 60
이상국가로서의 중국 ... 61
지도의 제작, 양면성과의 만남 ... 63
계몽주의 시대의 한국이미지
볼테르의 작품에 나타난 한국 ... 66
프랑스 해군, '아름다운 풍경의 나라' ... 77
볼테르와 라페루즈, 어두움 대 밝음 ... 84
Ⅲ 고요한 나라로의 방문(19세기)
제국주의, 선교사 그리고 한국
프랑스의 제국주의, 한국진출 ... 89
선교사의 기록과 『한국 교회사』 ... 102
병인양요, 프랑스가 겪은 한국 ... 113
문호개방과 한국학의 성립
한불통상우호조약 ... 116
프랑스에서의 한국학의 태동 ... 125
홍종우의 『춘향』과 『고목에 핀 꽃』 ... 134
서영해의 『거울, 불행의 씨앗 그리고 기타 한국 우화』 ... 137
한국 우화의 한국적 특징 ... 140
Ⅳ 세기전환기의 한국체험(20세기전후)
한국에 관한 본격적인 기행문
체험의 시대 ... 149
20세기초, 한국에 관한 기행문 ... 164
극동지역의 여행기 속에 나타난 한국 ... 186
Ⅴ 동양의 신비와 근대적 현실(20세기)
한국안에서 들여다본 한국
피에르 로티와 '은둔의 나라' ... 195
조르주 뒤크로와 '조용한 아침의 나라' ... 206
프랑스현지의 눈으로 본 한국
프랑스 언론에 비친 한국 ... 230
지정학적 고찰 ... 239
지리적 고찰 ... 242
예술가의 눈에 비친 한국
기욤 아폴리네르 ... 249
폴 클로델 ... 255
시적으로 표현된 한국 ... 271
Ⅵ 두 개의 한국(현대)
타국으로서의 한국
미지의 나라 ... 277
지리적ㆍ인간적 차원에서 독특한 나라 ... 279
두 개의 다른 나라 : 남과 북
'조용한 아침의 나라' 이미지의 퇴색 : 한국전쟁과 분단 ... 284
'은둔의 왕국' 이미지의 재구성 : 북한 ... 290
다른 시간 속에 놓인 두개의 한국 : 전통과 현대
경제성장 그리고 오랜 문명, 문화 ... 298
'조용한 아침' 이미지의 재구성 ... 303
또 하나의 '은둔의 왕국' : 유교 ... 308
에필로그 ... 316
참고문헌 ... 325
L
더보기 닫기